تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آنْچ" کے متعقلہ نتائج

سَسْتی

ارزاں، کم قیمت

سَستی توڑنا

چاق چوبند ہو جانا، پُرجوش ہونا، باعمل ہو جانا

سَستی بِھیڑ کو ٹانگ اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

Cheap bargains are closely examined.

سَسْتی بھیڑ کی ٹانْگ اُٹھا اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

سَسْتی بھیڑ کی دُم اُٹھا اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

سَسْتِی دُوکان

وہ دوکان جس پر چیز ارزاں ملے

سَسْتی شُہْرَت

گھٹیا شُہرت

سَسْتے

سستا کی مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)، ارزاں، کم داموں کا، کم رتبہ، غیر معیاری

سَسْتا

(اشیا) کم قیمت، ارزاں، کم داموں کا، جس کی قمیت کم ہو، جس کی قمیت پہلے کی بہ نسبت کم ہو، جیسے: انہیں یہ مکان بہت سستا مل گیا

siesta

قَیلُولَہ

سوسَیٹی

رک : سوسائٹی ۔

سُستائی

reposed, rested, lazed around

شائِسْتَہ

لائق، سزاوار، مستحق، موزوں شایاں

شُسْتَہ

دھلا ہوا، پاکیزاہ، صاف ستھرا، خالص، صاف، شفاف

سُستی

ناراستی، کاہلی، ڈھیلا پن

سَسْتا چھوڑْ دینا

کم نقصان دینا ، کم تکلیف دینا .

سَسْتا ہَنساوے ، مَہَنگا رُلاوے

سستے زمانے میں لوگ خوش ہوتے ہیں اور مہنگے میں پریشان .

سَسْتا اُونٹ مَہنگا پَٹّا

اصل چیز سستی لوازم مہنگے

سَستے چھوٹے

expression used when someone gets away easily or cheaply

سَسْتا لَگا دینا

سستا بیچنا

shasta daisy

ایک یورپی پودا جس میں بڑے بڑے گل با بونہ کی طرح کے پھول لگتے ہیں Leucanthemum maximum ۔.

سَسْتے میں

ارزانی کے زمانے میں

سَسْتے چُھوٹْنا

مُصیبت سے بہ آسانی نجات پانا ، معمولی مواخذے کے بعد رہائی پانا ، کم خرچے پر کام ہو جانا.

سَسْتا چُھوٹْنا

رک : سستا چھٹنا .

سَسْتا چُھٹْنا

کم نُقصان اُٹھانا ، آسانی سے جان بچنا ، بڑی سزا کے بدلے معمولی سرزنش .

سَسْتا روئے بار بار، مَہَنْگا روئے ایک بار

انسان کو مہنگی چیز خریدنے پر ایک ہی وقت افسوس ہوتا ہے مگر سستی خریدنے پر بار بار افسوس کرتا ہے کیونکہ سستی چیز جلد خراب ہو جاتی ہے اور تکلیف دیتی ہے .

سُسْتی چھا جانا

تکان یا کاہلی وغیرہ سے پڑ رہنا یا اُون٘گھنے لگنا .

سَسْتے کو دیکھ بھال کے لینا چاہیے

سستے مال میں ضرور کوئی نقص ہوتا ہے اس لیے اس کے خریدتے وقت احتیاط کرنی چاہیے .

سَسْتا لَگانا

کم قِیمت میں لینا، کم قِیمت پر بیچنا

سَسْتا بیچنا

کم قیمت پر فروخت کرنا

شائِسْتَہ خاں كا پوتا

(مراد) از شخص متكبر

سُسْتا لینا

آرام کرنا، دم لینا، تھکان اتارنا

سَسْتا چُکْنا

کم قِیمت پر طے ہونا .

سَسْتا چُک جانا

کم قیمت پر طے ہونا

سَسْتا گیہُوں گَھر گَھر پُوجا

سستے وقت میں لوگ خوش ہوتے ہیں

سُسْتِی لانا

کاہل ہونا، مجہول ہونا

سُسْتی کَرنا

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

سُسْتی ڈالْنا

تکان اُتارنا ، کاہلی دور کرنا ، تازہ دم ہونا .

سُسْتِی کا تیل

وہ تیل جو آلۂ تناسل پر سستی کو رفع کرنے کے لئے ملتے ہیں

سُسْتِی اُتارنا

انگڑائی لینا، ہوشیار ہونا

سُسْتی سے کام لینا

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

سُسْتِی مُفْلِسِی کی ماں ہے

سستی کی وجہ سے انسان مفلس ہوجاتا ہے

نَظروں میں سَستا ہونا

نظر میں بے قیمت ہونا ، کم رتبہ ہونا ۔

اُونٹ سَسْتا ہے پَٹّا مَہْنگا ہے

اصل سے بالائی خرچ زیادہ ہے

فِعْلِ ناشائِستَہ

نازیبا بات، نامناسب حرکت

مَہْنگا روئے ایک بار، سَسْتا روئے بار بار

قیمتی چیز میں کوئی عیب نہیں ہوتا اس لیے وہ دیر سے خراب ہوتی ہے ، سستی چیز ناقص ہونے کے سبب بار بار خراب ہوتی رہتی ہے ؛ رک : سستا روئے باربار ، مہنگا روئے ایک بار

گِرنے والا سَسْتا چُھوٹے اَور گَرْدَن میری ٹُوٹے

اگر جس پر آفت یا مصیبت آنے والی ہو وہ صاف بچ جائے اور دوسرا اتفّاقیہ اس میں پھن٘س جائے تو کہتے ہیں .

جَوانوں کو آئی سُسْتی بُوڑھوں کو آئی مَسْتی

رک : جوان جائے پتال بڑھیا مانْگے بھٹار

مال سَسْتے پَر ڈھالْنا

۔(کنایتہ) سستا بیچنا؎

جتنا سَستا اتنا خراب

سستی چیز عموماً خراب ہوتی ہے

نا شائِسْتَہ

نالائق، ناہموار، ناموزوں، نازیبا، نامناسب

خُون سُسْتا جانا

خون کی حرکت میں تیزی باقی نہ رہنا یا دوران خون میں سُستی پیدا ہو جانا ۔

نا شُستَہ

ناصاف ؛ ناہموار ، نااستوار

بایَسْتَہ و شائِسْتَہ

capable, competent, fit, proper

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

طَبِیعَت مائِل بَہ سُسْتِی ہونا

سست یا کاہل ہونا

خَراب خَسْتَہ نَمک سَسْتا

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

ٹَکے تِیتَر مَہْنگا پانْچ رُوپے میں سَسْتا

غربت میں جو چیز مہنگی معلوم ہوتی ہے امیری میں سستی لگتی ہے

سَخْتی و سُسْتی

مشکل حالت، پریشانی، مصیبت

باعِثِ ہَسْتی

cause of existence

اردو، انگلش اور ہندی میں آنْچ کے معانیدیکھیے

آنْچ

aa.nch•आँच

نیز : آنْچہ, آنْچھ

اصل: سنسکرت

وزن : 21

موضوعات: آشوب آنچ

Roman
Urdu

آنْچ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

لپٹ، شعلہ
تپش، گرمی، حدت، حرارت
آگ، آتش
مصیبت، آفت، بلا
(مجازاً) سخت ضرر رساں چیز پاس سے گزر جانے کی صورت حال (جس سے آدمی اس طرح دور ہٹے جیسے آگ کی حدت سے)، قرب، پرتو، سایہ، عکس، جھلک (پیشتر تلوار کے ساتھ مستعمل)
مصیبت، آفت، بلا
فطری تقاضے یا خواہش کی شدت
بھوک کی (بھوک وغیرہ کے ساتھ مستعمل)
مادری یا پدری محبت کا جوش، مامتا (بیشتر اولاد یا کوکھ وغیرہ کے ساتھ)
تاؤ، جوش
نقصان، ضرر، صدمہ
سوز عشق، سوز فراق
خواہش نفسانی یا شہوت کی (خصوصاََ پیڑو کے ساتھ مستعمل)

شعر

آنچ آتی ہے ترے جسم کی عریانی سے

پیرہن ہے کہ سلگتی ہوئی شب ہے کوئی

ناصر کاظمی

کبھی عشق کرو اور پھر دیکھو اس آگ میں جلتے رہنے سے

کبھی دل پر آنچ نہیں آتی کبھی رنگ خراب نہیں ہوتا

سلیم کوثر

میں سوتے سوتے کئی بار چونک چونک پڑا

تمام رات ترے پہلوؤں سے آنچ آئی

ناصر کاظمی

Urdu meaning of aa.nch

Roman
Urdu

lipaT, shola
tapish, garmii, hiddat, haraarat
aag, aatish
musiibat, aafat, bala
(majaazan) saKht zarar rasaa.n chiiz paas se guzar jaane kii suurat-e-haal (jis se aadamii is tarah duur haTe jaise aag kii hiddat se), qurab, parto, saayaa, aks, jhalak (peshtar talvaar ke saath mustaamal
musiibat, aafat, bala
fitrii taqaaze ya Khaahish kii shiddat
bhuuk kii (bhuuk vaGaira ke saath mustaamal
maadarii ya pidarii muhabbat ka josh, maamtaa (beshatar aulaad ya kokh vaGaira ke saath
taa.uu,
nuqsaan, zarar, sadma
soz ishaq, soz firaaq
Khaahish nafsaanii ya shahvat kii (Khasosaa pe.Do ke saath mustaamal

English meaning of aa.nch

Noun, Feminine

flame, blaze
heat from a fire
fire
trial, difficulty, burden
passion, lust
maternal affection
splendour
affection
fervor, loss

आँच के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

लपट, चिंगारी
दहन, गर्मी, तपन, ताप
आग, अग्नि
विपत्ति, संकट, बला
प्राकृतिक इच्छाएँ अथवा कामोत्तेजना की तीव्रता
भूख की (भूख इत्यादि के साथ प्रयुक्त)
माता अथवा पिता के प्रेम का आवेश मारना, ममता (अधिकतर संतान या कोख इत्यादि के लिए)
ताव, आवेश
नुक़्सान, हानि, आघात
प्रेम अगन, विरह अग्नि
कामोत्तेजना अथवा कामुकता की (विशेषतः पेड़ू के साथ प्रयुक्त)
(लाक्षणिक) अत्यधिक हानिकारक चीज़ पास से गुज़र जाने की स्थिति (जिससे आदमी इस तरह दूर हटे जैसे आग की लपट से), निकटता, प्रकाश, साया, छवि, झलक (पहले तलवार के साथ प्रयुक्त)

آنْچ کے مترادفات

گَرْمی تَپَن تَمازَت دَندَک لُو بات زِیاں گَزَنْد تَپِش مَضَرَّت ضَرَر حَرْف حِدَّت اِلْزام اِتِّہام تَکْلِیف نُقصان اِیْذا صَدْمَہ

آنْچ سے متعلق محاورے

آنچ آنا

آگ کی تپش یا حدت جسم کو لگنا، جلنا

آنچ دِکھانا

آگ پر گرم کرنا، کسی چیز کو آگ کے سامنے کر کے سُکھانا یا سین٘کنا

آنْچ دینا

آگ پر گرم کرنا ، تاو دینا .

آنْچ کھانا

آگ پر جوش میں آنا، خوب پکنا، ضرورت سے زیادہ پک جانا

آنْچ لَگْنا

آن٘چ لگانا

آنْچ نہ آنے دینا

الزام سے بچانا، (جسمانی یا روحانی) صدمے سے محفوظ رکھنا

آنْچ سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

آتْما کی آنچ بری ہوتی ہے

ماں باپ محبت سے مجبور ہوتے ہیں

اَولاد کی آنچ بُری ہوتی ہے

اولاد کی محبت آدمی کو بیقرار کر دیتی ہے، اولاد کے لیے انسان ہر قسم کی تکلیف برداشت کرتا ہے

پوسْتی کی آنچ اُوپَر ہی اُوپَر نَہِیں جاتی

غریب کی آہ بے اثر نہیں ہوتی، مظلوم کی آہ خالی نہیں جائے گی

پُولے پُولے آنچ ہے

ہرایک کو اپنی چیز کی محبت ہوتی ہے .

پیڑُو کی آنْچ پِھر کیا سات پانْچ

(عوامی) عشق اور محبت میں مروَّت باقی نہیں رہتی

تلوار کی آنچ کے سامنے کوئی بِرلا ہی ٹھہرتا ہے

تلوار کے مقابلے پر کوئی غیرمعمولی شخص یعنی بہادر ہی ٹھہرتا ہے

مزید دیکھیے

آنْچ کے قافیہ الفاظ

21 121 221 12121 212121

بانچ پانچ پھان٘چ ٹان٘چ جانچ ڈھانچ سانچ کانچ یانْچ

قلانچ کلانچ

رومانْچ

ہزار_پانچ

دو_ہزار_پانچ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَسْتی

ارزاں، کم قیمت

سَستی توڑنا

چاق چوبند ہو جانا، پُرجوش ہونا، باعمل ہو جانا

سَستی بِھیڑ کو ٹانگ اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

Cheap bargains are closely examined.

سَسْتی بھیڑ کی ٹانْگ اُٹھا اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

سَسْتی بھیڑ کی دُم اُٹھا اُٹھا کَر دیکھتے ہیں

اِنسانی فطرت ہے کہ مہنگا مال ایک دم خرید لیتا ہے اور سستی چیز میں بہت چھان بین کرتا ہے .

سَسْتِی دُوکان

وہ دوکان جس پر چیز ارزاں ملے

سَسْتی شُہْرَت

گھٹیا شُہرت

سَسْتے

سستا کی مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)، ارزاں، کم داموں کا، کم رتبہ، غیر معیاری

سَسْتا

siesta

قَیلُولَہ

سوسَیٹی

رک : سوسائٹی ۔

سُستائی

reposed, rested, lazed around

شائِسْتَہ

لائق، سزاوار، مستحق، موزوں شایاں

شُسْتَہ

دھلا ہوا، پاکیزاہ، صاف ستھرا، خالص، صاف، شفاف

سُستی

ناراستی، کاہلی، ڈھیلا پن

سَسْتا چھوڑْ دینا

کم نقصان دینا ، کم تکلیف دینا .

سَسْتا ہَنساوے ، مَہَنگا رُلاوے

سستے زمانے میں لوگ خوش ہوتے ہیں اور مہنگے میں پریشان .

سَسْتا اُونٹ مَہنگا پَٹّا

اصل چیز سستی لوازم مہنگے

سَستے چھوٹے

expression used when someone gets away easily or cheaply

سَسْتا لَگا دینا

سستا بیچنا

shasta daisy

ایک یورپی پودا جس میں بڑے بڑے گل با بونہ کی طرح کے پھول لگتے ہیں Leucanthemum maximum ۔.

سَسْتے میں

ارزانی کے زمانے میں

سَسْتے چُھوٹْنا

مُصیبت سے بہ آسانی نجات پانا ، معمولی مواخذے کے بعد رہائی پانا ، کم خرچے پر کام ہو جانا.

سَسْتا چُھوٹْنا

رک : سستا چھٹنا .

سَسْتا چُھٹْنا

کم نُقصان اُٹھانا ، آسانی سے جان بچنا ، بڑی سزا کے بدلے معمولی سرزنش .

سَسْتا روئے بار بار، مَہَنْگا روئے ایک بار

سُسْتی چھا جانا

تکان یا کاہلی وغیرہ سے پڑ رہنا یا اُون٘گھنے لگنا .

سَسْتے کو دیکھ بھال کے لینا چاہیے

سستے مال میں ضرور کوئی نقص ہوتا ہے اس لیے اس کے خریدتے وقت احتیاط کرنی چاہیے .

سَسْتا لَگانا

کم قِیمت میں لینا، کم قِیمت پر بیچنا

سَسْتا بیچنا

کم قیمت پر فروخت کرنا

شائِسْتَہ خاں كا پوتا

(مراد) از شخص متكبر

سُسْتا لینا

آرام کرنا، دم لینا، تھکان اتارنا

سَسْتا چُکْنا

کم قِیمت پر طے ہونا .

سَسْتا چُک جانا

کم قیمت پر طے ہونا

سَسْتا گیہُوں گَھر گَھر پُوجا

سستے وقت میں لوگ خوش ہوتے ہیں

سُسْتِی لانا

کاہل ہونا، مجہول ہونا

سُسْتی کَرنا

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

سُسْتی ڈالْنا

تکان اُتارنا ، کاہلی دور کرنا ، تازہ دم ہونا .

سُسْتِی کا تیل

وہ تیل جو آلۂ تناسل پر سستی کو رفع کرنے کے لئے ملتے ہیں

سُسْتِی اُتارنا

انگڑائی لینا، ہوشیار ہونا

سُسْتی سے کام لینا

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

سُسْتِی مُفْلِسِی کی ماں ہے

سستی کی وجہ سے انسان مفلس ہوجاتا ہے

نَظروں میں سَستا ہونا

نظر میں بے قیمت ہونا ، کم رتبہ ہونا ۔

اُونٹ سَسْتا ہے پَٹّا مَہْنگا ہے

اصل سے بالائی خرچ زیادہ ہے

فِعْلِ ناشائِستَہ

نازیبا بات، نامناسب حرکت

مَہْنگا روئے ایک بار، سَسْتا روئے بار بار

گِرنے والا سَسْتا چُھوٹے اَور گَرْدَن میری ٹُوٹے

اگر جس پر آفت یا مصیبت آنے والی ہو وہ صاف بچ جائے اور دوسرا اتفّاقیہ اس میں پھن٘س جائے تو کہتے ہیں .

جَوانوں کو آئی سُسْتی بُوڑھوں کو آئی مَسْتی

رک : جوان جائے پتال بڑھیا مانْگے بھٹار

مال سَسْتے پَر ڈھالْنا

۔(کنایتہ) سستا بیچنا؎

جتنا سَستا اتنا خراب

سستی چیز عموماً خراب ہوتی ہے

نا شائِسْتَہ

نالائق، ناہموار، ناموزوں، نازیبا، نامناسب

خُون سُسْتا جانا

خون کی حرکت میں تیزی باقی نہ رہنا یا دوران خون میں سُستی پیدا ہو جانا ۔

نا شُستَہ

ناصاف ؛ ناہموار ، نااستوار

بایَسْتَہ و شائِسْتَہ

capable, competent, fit, proper

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

طَبِیعَت مائِل بَہ سُسْتِی ہونا

سست یا کاہل ہونا

خَراب خَسْتَہ نَمک سَسْتا

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

ٹَکے تِیتَر مَہْنگا پانْچ رُوپے میں سَسْتا

غربت میں جو چیز مہنگی معلوم ہوتی ہے امیری میں سستی لگتی ہے

سَخْتی و سُسْتی

مشکل حالت، پریشانی، مصیبت

باعِثِ ہَسْتی

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

آنْچ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done