Search results

Saved words

Showing results for "aan"

achchhaa

good, all right, ok

achchhaa.ii

goodness, merit, virtue

uchhaa

اونچا (رک) ۔

ichchhaa

desire, longing, lust, aim, ambition, inclination, intention, wish

achchhaa kiyaa

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

achchhaa rahnaa

be better off

achchhaa kahnaa

say yes

achchhaa honaa

recover, be healed, be restored to health

achchhaa 'ilm

a good knowledge of something

achchhaa Thaharnaa

دوسروں کی نظر میں معقول ثابت ہونا ؛ اپنے آپ کو برائی سے بچالینا

achchhaa-pan

اچھائی، خوب ہونے کی کیفیت، خوبی

achchhaa vo jo achchhaa kare

نیک کام کرنے والا ہی اچھا ہو سکتا ہے

achchhaa-panaa

اچھائی ، خوب ہونے کی کیفیت ، خوبی ؛ حسن و خوبصورتی ۔

achchhaa buraa

(of something) good or bad, profit or loss, result, consequence

achchhaa-lagan

lucky or propitious moment

achchhaa achchhaa

تاکید یا توسیع کےلیے مستعمل، خصوصاً تسلی و تشفی یا تہدید کے موقع پر

achchhaa karnaa

cure, heal

achchhaa lagnaa

like, relish or enjoy, savour

achchhaa-bhalaa

good and bad

achchhaa-KHaasaa

healthy, sufficient, flawless

achchhaa-bichchhaa

in good health

achchhaa-bartaav

good behaviour

achchhaa-shaguun

good omen

achchhaa-bhojan

desired or longed for food, choice food in abundance

achchhaa kar denaa

make well, restore to health, heal, cure

achchhaa raag laa.e

خوب فیل کیا ، ضد کی

achchhaa baap daadaa kaa naam nikaalaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

achchhaa baap daadaa kaa naam raushan kiyaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

achchhaa kiyaa KHudaa ne buraa kiyaa bande ne

نیکی خدا کی توفیق سے ہے اور برائی اپنے کام کا نتیجہ

achchhaa.ii-bhalaa.ii

رک : اچھائی ۔

ichchhaa-rahit

خواہشات سے خالی ۔

uchhaaha

سایہ یا ہیبتناک شکل جو خواب میں نظر آئے اور اس کا خوف کچھ اس طرح مسلط ہوجائے کہ آدمی عضو کو ہلا نا چاہے تو نہ ہلے اور چیخنا چاہے تو آواز پوری طرح نہ نکلے ، مرض کابوس ۔

uchhaalaa

throw up, toss up

uchhaalii

threw into air

uchhaal

bounce, caper, throw, hop

uchhaalnaa

make famous, promote, scatter, stimulate or excite, throw up, toss up, send up with a jerk, to bounce/fling/toss

uchhaal-siTTii

رک : اچھال چھکا

uchhaal-chhakkaa

wanton woman, woman of easy virtue, lewd woman

ichchhaa-chaarii

one who acts according to his own will

ichchhaa maarnaa

to subdue desire, appetite, to practise self-denial

uchhaal-chhakkaa-pan

wantonness of a woman, the profession of whore women

uchhaanaa

اُوچھا، گھٹیا، کم ظرف، اوچھی طبیعت والا

uchhaayaa

رک : اُچھاہہ

uchhaal-kuud

ٹانگون کو حرکت دے کر اوپر کی طرف آچھلنے کی کیفیت یا صورت حال ، کود پھاند ، کھیل کود ، کم سنی کے حرکات ۔

achhaa kiyaa KHudaa ne, buraa kiyaa bande ne

اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے

achchaa kiyaa rahmaan ne, buraa kiyaa shaitaan ne

اچھی بات خدا کی طرف سے ہے اور بری شیطان کی طرف سے

uchhaal jaanaa

(بات کو سن کر) ٹال جانا ۔

uchhaalaa denaa

بھڑکانا، ابھارنا، ورغلانا

uchhaal phaa.nd

جست و خیز اچھل کود (مجازاً) شرارت ۔

uchhaalaa baa.ndhnaa

(تعمیر) کسی چیز سے باندھ کر اُچھالا نمبر ۳ کی روک کرنا

nasiib achhhaa honaa

خوش قسمت ہونا ، مقدر کا یاوری کرنا ؛ اچھے دن آنا۔

haal achchhaa honaa

خیریت سے ہونا ، رُو بہ صحت ہونا ، باعافیت ہونا.

jii achchhaa hai

عیادت کے طور پر بیمار سے پوچھا کرتے ہیں.

sitaara achchhaa honaa

have a lucky star

nasiibaa achchhaa honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت اچھی ہونا ، بخت یاور ہونا

bahut hii achchhaa

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

dard achchhaa honaa

زخم مندمل ہونا، تکلیف رفع ہونا، دکھ کا علاج ہونا

haafiza achchhaa honaa

یادداشت قوی ہونا ، یاد رکھنے کی قوّت زیادہ ہونا.

jii achchhaa

(in response) yes, sir or madam

ba.Daa-achchhaa

very good, nice

Meaning ofSee meaning aan in English, Hindi & Urdu

aan

आनآن

Vazn : 21

English meaning of aan

Persian - Noun, Masculine, Feminine

  • a moment, instant, a very short time
  • affectation, pomp, air
  • bashfulness, coyness
  • conceit, pride, vanity
  • desire, wish, intention
  • graceful bearing, grand or pompous style
  • moment/ dignity/ mode/ manner
  • nature, habit, temperament
  • promise, pledge
  • rank, dignity, splendour
  • self-respect
  • vow, oath

Pronoun

  • he, she, that

Sher Examples

आन के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • समय, क्षण, घड़ी.
  • रुतबा, शान-ओ-शौकत,(लेखन व संबोधन में) आप, तुम, जनाब, जैसे : आं जनाब, अभी ये फ़रमा चुके हैं.
  • बनावट, अदा, छवि,छटा,शोभा, टेक, बात, नाक, हाव-भाव, नाज़ ओ अदा.
  • तबीयत, स्वभाव, आदत, चित.
  • ढंग, अंदाज़, ढब.
  • रीति-रिवाज, रस्म.
  • शर्म, लाज.

अरबी - अकर्मक क्रिया

  • जाना
  • क्षण, पल, लम्हा.
  • थोड़ी देर, दम भर, लहज़ा भर, (अधिकतर एक, या, मैं आदि के साथ)

अंग्रेज़ी - विशेषण

  • (कल या उसका पुर्ज़ा) चालू, खुला हुआ, बंद का विपरीत.
  • जो अपने से सम्बंध न रखता हो, जो अपना न हो,ग़ैर, जैसे : घर का जोगी जोगना आन गांव का सिद्ध.

آن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر، مؤنث

  • وہ ، اُس ، عموماََ تر کیب میں (اور غنہ) میں مستعمل ، جیسے : آں جناب ، آں حضرت (رک) .
  • وقت ، ساعت ، گھڑی ، دقیقہ .
  • ادا ، چھب ، کسی عضو کی معشوقانہ حرکت دلکش ، عشوہ ، غمزہ .
  • یہ (عموماََ ’کہ‘ سے پہلے جس کے بعد مشار الیہ لایا جاتا ہے) جیسے : (عام خط وکتابت میں) مکرر آن٘کہ جواب جلد دیں یا باعث تحریر آن٘کہ آج شام کو میرے ہاں ضیافت ولیمہ ہے .
  • . دلکشی ، جاذبیت .
  • طریقہ ، انداز ، ڈھب ، طور .
  • (تحریر و تقریر میں) آپ ، تم ، جناب ، جیسے : آں جناب ابھی یہ فر ماچکے ہیں .
  • طبیعت ، مزاج ، عادت، خصلت .
  • بناوٹ ، تصنع .
  • بان٘کپن ، تمکنت ، وقار .
  • سج دھج .
  • قسم ، عہد .
  • رواج ، رسم ، ریت .
  • وعدہ .
  • روک ٹو ک ، ممانعت . ۱۰. مر تبہ ، شان و شوکت .
  • . مرتبہ شان و شوکت .
  • . ارادہ ، مرضی ، خواہش .
  • خود داری.
  • پاس وضع ، وضعداری.
  • شرم ، حیا.
  • ضد، ہٹ.

عربی - فعل لازم

  • (قدیم) رک : جانا .
  • تھوڑی دیر ، دم بھر ، لحظہ بھر ، (بیشتر ،ایک ، یا ، میں وغیرہ کے ساتھ).
  • رک: ’ آ ‘ جس کی جگہ یہ فعل معطوفہ (آن کر) اور افعال مرکبہ (آن پہنچنا ، آن کرنا) میں مستعمل ہے ، جیسے حسب ذیل افعال میں :

انگریزی - صفت

  • جو اپنے سے تعلق نہ رکھتا ہو ، جو اپنا نہ ہو ،غیر ، جیسے : گھر کا جو گی جو گنا آن گان٘و کا سدھ
  • (کل یا اس کا پرزہ) چالو ، رویہ عمل، کھلا ہوا ، بند کی ضد .

Urdu meaning of aan

  • Roman
  • Urdu

  • vo, is, amomaa tarkiib me.n (aur gunaa) me.n mustaamal, jaise ha aa.n janaab, aa.n hazrat (ruk)
  • vaqt, saaat, gha.Dii, daqiiqa
  • ada, chhab, kisii uzuu kii maashuuqaanaa harkat dilkash, ishvaa, Gamzaa
  • ye (amomaa 'ki' se pahle jis ke baad mushaar alaih laayaa jaataa hai) jaise ha (aam Khat-o-kitaabat men) mukarrar aankaa javaab jald de.n ya baa.is tahriir aankaa aaj shaam ko mere haa.n zayaafat valiima hai
  • . dilakshii, jaazibiiyat
  • tariiqa, andaaz, Dhab, taur
  • (tahriir-o-taqriir men) aap, tum, janaab, jaise ha aa.n janaab abhii ye farr maachke hai.n
  • tabiiyat, mizaaj, aadat, Khaslat
  • banaavaT, tasnaa
  • baankpan, tamkanat, vaqaar
  • saj dhaj
  • qism, ahd
  • rivaaj, rasm, riit
  • vaaadaa
  • rok Tok, mumaanat .१०. martaba, shaan-o-shaukat
  • . martaba shaan-o-shaukat
  • . iraada, marzii, Khaahish
  • Khuddaarii
  • paas vazaa, vazaadaarii
  • shram, hayaa
  • zid, hiT
  • (qadiim) ruk ha jaana
  • tho.Dii der, dam bhar, lahza bhar, (beshatar, ek, ya, me.n vaGaira ke saath)
  • rukah ' aa ' jis kii jagah ye pheal maatuufaa (aan kar) aur afaal marakbaa (aan pahunchnaa, aan karnaa) me.n mustaamal hai, jaise hasab-e-zail afaal me.n
  • jo apne se taalluq na rakhtaa ho, jo apnaa na ho, Gair, jaise ha ghar ka jogii jo gunaa aan gaanv ka siddh
  • (kal ya is ka purza) chaaluu, ravaiyyaa amal, khulaa hu.a, band kii zid

Related searched words

achchhaa

good, all right, ok

achchhaa.ii

goodness, merit, virtue

uchhaa

اونچا (رک) ۔

ichchhaa

desire, longing, lust, aim, ambition, inclination, intention, wish

achchhaa kiyaa

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

achchhaa rahnaa

be better off

achchhaa kahnaa

say yes

achchhaa honaa

recover, be healed, be restored to health

achchhaa 'ilm

a good knowledge of something

achchhaa Thaharnaa

دوسروں کی نظر میں معقول ثابت ہونا ؛ اپنے آپ کو برائی سے بچالینا

achchhaa-pan

اچھائی، خوب ہونے کی کیفیت، خوبی

achchhaa vo jo achchhaa kare

نیک کام کرنے والا ہی اچھا ہو سکتا ہے

achchhaa-panaa

اچھائی ، خوب ہونے کی کیفیت ، خوبی ؛ حسن و خوبصورتی ۔

achchhaa buraa

(of something) good or bad, profit or loss, result, consequence

achchhaa-lagan

lucky or propitious moment

achchhaa achchhaa

تاکید یا توسیع کےلیے مستعمل، خصوصاً تسلی و تشفی یا تہدید کے موقع پر

achchhaa karnaa

cure, heal

achchhaa lagnaa

like, relish or enjoy, savour

achchhaa-bhalaa

good and bad

achchhaa-KHaasaa

healthy, sufficient, flawless

achchhaa-bichchhaa

in good health

achchhaa-bartaav

good behaviour

achchhaa-shaguun

good omen

achchhaa-bhojan

desired or longed for food, choice food in abundance

achchhaa kar denaa

make well, restore to health, heal, cure

achchhaa raag laa.e

خوب فیل کیا ، ضد کی

achchhaa baap daadaa kaa naam nikaalaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

achchhaa baap daadaa kaa naam raushan kiyaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

achchhaa kiyaa KHudaa ne buraa kiyaa bande ne

نیکی خدا کی توفیق سے ہے اور برائی اپنے کام کا نتیجہ

achchhaa.ii-bhalaa.ii

رک : اچھائی ۔

ichchhaa-rahit

خواہشات سے خالی ۔

uchhaaha

سایہ یا ہیبتناک شکل جو خواب میں نظر آئے اور اس کا خوف کچھ اس طرح مسلط ہوجائے کہ آدمی عضو کو ہلا نا چاہے تو نہ ہلے اور چیخنا چاہے تو آواز پوری طرح نہ نکلے ، مرض کابوس ۔

uchhaalaa

throw up, toss up

uchhaalii

threw into air

uchhaal

bounce, caper, throw, hop

uchhaalnaa

make famous, promote, scatter, stimulate or excite, throw up, toss up, send up with a jerk, to bounce/fling/toss

uchhaal-siTTii

رک : اچھال چھکا

uchhaal-chhakkaa

wanton woman, woman of easy virtue, lewd woman

ichchhaa-chaarii

one who acts according to his own will

ichchhaa maarnaa

to subdue desire, appetite, to practise self-denial

uchhaal-chhakkaa-pan

wantonness of a woman, the profession of whore women

uchhaanaa

اُوچھا، گھٹیا، کم ظرف، اوچھی طبیعت والا

uchhaayaa

رک : اُچھاہہ

uchhaal-kuud

ٹانگون کو حرکت دے کر اوپر کی طرف آچھلنے کی کیفیت یا صورت حال ، کود پھاند ، کھیل کود ، کم سنی کے حرکات ۔

achhaa kiyaa KHudaa ne, buraa kiyaa bande ne

اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے

achchaa kiyaa rahmaan ne, buraa kiyaa shaitaan ne

اچھی بات خدا کی طرف سے ہے اور بری شیطان کی طرف سے

uchhaal jaanaa

(بات کو سن کر) ٹال جانا ۔

uchhaalaa denaa

بھڑکانا، ابھارنا، ورغلانا

uchhaal phaa.nd

جست و خیز اچھل کود (مجازاً) شرارت ۔

uchhaalaa baa.ndhnaa

(تعمیر) کسی چیز سے باندھ کر اُچھالا نمبر ۳ کی روک کرنا

nasiib achhhaa honaa

خوش قسمت ہونا ، مقدر کا یاوری کرنا ؛ اچھے دن آنا۔

haal achchhaa honaa

خیریت سے ہونا ، رُو بہ صحت ہونا ، باعافیت ہونا.

jii achchhaa hai

عیادت کے طور پر بیمار سے پوچھا کرتے ہیں.

sitaara achchhaa honaa

have a lucky star

nasiibaa achchhaa honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت اچھی ہونا ، بخت یاور ہونا

bahut hii achchhaa

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

dard achchhaa honaa

زخم مندمل ہونا، تکلیف رفع ہونا، دکھ کا علاج ہونا

haafiza achchhaa honaa

یادداشت قوی ہونا ، یاد رکھنے کی قوّت زیادہ ہونا.

jii achchhaa

(in response) yes, sir or madam

ba.Daa-achchhaa

very good, nice

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aan)

Name

Email

Comment

aan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone