Search results

Saved words

Showing results for "'aam"

subuut

proof, evidence, firmness, testimony, probate, demonstration

subuut denaa

دعوے کو سچا ثابت کرنا، شہادت پیش کرنا

subuut-o-rad

اثبات و نفی .

subuut karnaa

تحقیق کرنا ؛ تجزیہ کرنا ، اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا .

subuut pesh honaa

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کی جانا

subuut pesh karnaa

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا

subuut-e-'ishq

stability of love, authenticity of love, truth of love, certificate of love

subuut-e-qat'ii

conclusive proof

subuut-e-sariih

direct proof

subuutii

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

subuut-e-taa.iidii

corroborative evidence

subuut-e-qaraa.inii

circumstantial evidence

subuut-e-badiihii

prima facie evidence

subuut-e-baadiyunnazar

وہ ثبوت جو ظاہر میں صحیح معلوم ہو، ظاہری سچی شہادت

subuut-e-vasiyyat-naama

probate of a will

subuut-e-jurm

conviction, determination of guilt

subuut-e-taqriirii

oral evidence

subuut-e-zimnii

collateral evidence

subuut-e-tardiidii

rebutting evidence

subuut-e-misl

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

subuut-e-istihqaaq

حقیقت کا ثبوت

subuut-e-lisaanii

verbal evidence

subuut-e-tahriirii

documentary evidence

subuutiyya

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

subuut-e-musbata

direct demonstration

subuu-taazh

sabotage, deliberate destruction or damage

saabit

settled, established, confirmed

saabit

prove, confirm

sau-baat

بہت باتیں

suboot-e-qaanuunii

a lawful evidence

sohbat

relations, contacts, friendship

sabaat

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

sabaat

continuance, subsistency, durability, permanence, stability, endurance, fixity, immobility

sabt

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

sabt

affixing, impression, inscription, inscribed, registered, permanence, firmness

sabt

Sabbath, Saturday

saabaat

a covered passage, connecting houses on opposite sides of street

sabot

لکڑی کو کھوکھلا کرکے بنایا ہوا جوتا ۔.

saabuut

whole

sahaabat

stable as Muslim and dead as Muslim in the service of Prophet Mohammed

sabiit

سبب ؛ ساتھ .

shaibat

वृद्धावस्था, जरा, बुढ़ापा । शो।

sabbat

گالی دینا

subaat

(medical) deep sleep

sibt

رَن٘گی ہوئی کھال ، ادھوڑی ، چمڑا

sibt

grandchild, son of daughter or son

subaat

disablement, helplessness

see about

تَوجَہ دينا

shibit

سوئے کا ساگ، سویا

shubaat

Name of the Roman month equivalent to Phagun of the Hindi and February and March of English mon.

saahibaat

صاحبہ (رک) کی جمع.

subiit

عُمدَہ .

shabbuut

شاڈ مچھلی کی ایک قسم جس کا گوشت بہت لذیذ ہوتا ہے.

'isaabat

جماعت.

'asabaat

(وراثت) وہ اشخاص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کے مالک ہوں جو اصحاب الفروض سے بچے اور اصحاب الفروض نہ ہوں تو میّت کے کُل متروکہ کے مالک ہوں، باپ کی طرف کے مرد رشتہ دار فرزند

su'uubat

difficulty, hardship, trouble, distress

su'uubaat

difficulties, trials, troubles, pains, problems, trials and tribulations

'usuubat

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

'asab-e-taa.ih

پھیپھڑے اور معدے کا پٹّھار (یہ آلات تنفُس وصوت کو حس و حرکت دیتا ہے اور حلق ، مری و معدہ اور دل کو قوّت حرکت دیتا ہے)

dastaavezii-subuut

تحریری گواہی ، مستند شہادت .

Meaning ofSee meaning 'aam in English, Hindi & Urdu

'aam

'आमعام

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: aa'vaam

Word Family: a-m-m

English meaning of 'aam

Adjective, Singular

Noun, Masculine

  • the common people, the mass
  • year

Looking for similar sounding words?

aam (آم)

the mango, the fruit of the Mangifera indica

Sher Examples

'आम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना
  • प्रचलित, जो चलन में हो
  • सारे लोगों का, समस्त इंसानों का, जो किसी के लिए आरक्षित अथवा विशिष्ट न हो
  • बाज़ारी या निचले वर्ग के लोग
  • चलन में, रस्म संबंधी, पारंपरिक

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साधारण लोग, अवाम
  • (तर्कशास्त्र) निस्बत जो दो कुल्लियों के बीच हो उनमें एक कुल्ली साधारण हो और दूसरी विशेष ये दो तरह पर है एक मुतलक़ और दूसरी मिन-वज्ह अर्थात एक कारण से, उदाहरणत: जानदार और आदमी दो कुल्लिया हैं जानदार साधारण कुल्ली है और आदमी विशेष, मिन-वज्ह में एक कुल्ली दूसरी कुल्ली की निस्बत एक हैसियत से विशिष्ट और दूसरी हैसियत से साधारण होती है, उदाहरणत: जानदार और सफ़ेद रंग

عام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا
  • رائج، مروج
  • عامۃ الناس کا، تمام لوگوں کا، جو کسی کے لیے مخصوص نہ ہو
  • بازاری یا نچلے طبقے کے لوگ
  • رواجی، روایتی، رسمی

اسم، مذکر

  • عامۃ الناس، عوام

    مثال کہیں خاص سب غوث اعظم تجےکہیں عام سب قطب عالم تجے (۱۵۶۴ ، حسن شوقی ، د ، ۹۳). الٰہی توں حِس دے ہر یک کام میںمیرا نانوں کر خاص ہور عام میں

  • (منطق) نسبت جو دو کلّیوں کے درمیان ہو ان میں ایک کلّی عام ہو اور دوسری خاص یہ دو طرح پر ہے ایک مطلق اور دوسری من وجہ، مثلاً: جاندار اور آدمی دو کلّیاں ہیں جاندار عام کلّی ہے اور آدمی خاص، من وجہ میں ایک کلّی دوسری کلّی کی نسبت ایک حیثیت سے خاص اور دوسری حیثیت سے عام ہوتی ہے، مثلاً: جاندار اور سفید رنگ

    مثال اوس مرتبہ میں وہ نہ کلّی ہے نہ جزئی ہے نہ عام ہے نہ خاص ہے. (۱۸۸۷ ، فصوص الحکم (ترجمہ) ، ۳). جُزئی : یہ ایک منطقی اصطلاح ہے ... اس کے مقابلے میں کُلّی ہے ، جس کا ترجمہ اُردو میں عام کے لفظ سے کیا جاتا ہے. (۱۹۱۶ ، افادۂ کبیر (مجمل) ، ۱۱۵).

Urdu meaning of 'aam

  • Roman
  • Urdu

  • sab me.n paaya jaane vaala, sab ko pahunchne vaala, jo kisii jagah ya halqe ke li.e maKhsuus na ho, sab me.n jaana pahchaanaa
  • raa.ij, muravvaj
  • aamৃ elinaas ka, tamaam logo.n ka, jo kisii ke li.e maKhsuus na ho
  • baazaarii ya nichle tabqe ke log
  • rivaajii, rivaayatii, rasmii
  • aamৃ elinaas, avaam
  • (mantiq) nisbat jo do kaleyo.n ke daramyaan ho in me.n ek kalii aam ho aur duusrii Khaas ye do tarah par hai ek mutlaq aur duusrii man vajah, masalnah jaanadaar aur aadamii do kaliyaa.n hai.n jaanadaar aam kalii hai aur aadamii Khaas, man vajah me.n ek kalii duusrii kalii kii nisbat ek haisiyat se Khaas aur duusrii haisiyat se aam hotii hai, masalnah jaanadaar aur safaid rang

Related searched words

subuut

proof, evidence, firmness, testimony, probate, demonstration

subuut denaa

دعوے کو سچا ثابت کرنا، شہادت پیش کرنا

subuut-o-rad

اثبات و نفی .

subuut karnaa

تحقیق کرنا ؛ تجزیہ کرنا ، اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا .

subuut pesh honaa

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کی جانا

subuut pesh karnaa

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا

subuut-e-'ishq

stability of love, authenticity of love, truth of love, certificate of love

subuut-e-qat'ii

conclusive proof

subuut-e-sariih

direct proof

subuutii

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

subuut-e-taa.iidii

corroborative evidence

subuut-e-qaraa.inii

circumstantial evidence

subuut-e-badiihii

prima facie evidence

subuut-e-baadiyunnazar

وہ ثبوت جو ظاہر میں صحیح معلوم ہو، ظاہری سچی شہادت

subuut-e-vasiyyat-naama

probate of a will

subuut-e-jurm

conviction, determination of guilt

subuut-e-taqriirii

oral evidence

subuut-e-zimnii

collateral evidence

subuut-e-tardiidii

rebutting evidence

subuut-e-misl

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

subuut-e-istihqaaq

حقیقت کا ثبوت

subuut-e-lisaanii

verbal evidence

subuut-e-tahriirii

documentary evidence

subuutiyya

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

subuut-e-musbata

direct demonstration

subuu-taazh

sabotage, deliberate destruction or damage

saabit

settled, established, confirmed

saabit

prove, confirm

sau-baat

بہت باتیں

suboot-e-qaanuunii

a lawful evidence

sohbat

relations, contacts, friendship

sabaat

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

sabaat

continuance, subsistency, durability, permanence, stability, endurance, fixity, immobility

sabt

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

sabt

affixing, impression, inscription, inscribed, registered, permanence, firmness

sabt

Sabbath, Saturday

saabaat

a covered passage, connecting houses on opposite sides of street

sabot

لکڑی کو کھوکھلا کرکے بنایا ہوا جوتا ۔.

saabuut

whole

sahaabat

stable as Muslim and dead as Muslim in the service of Prophet Mohammed

sabiit

سبب ؛ ساتھ .

shaibat

वृद्धावस्था, जरा, बुढ़ापा । शो।

sabbat

گالی دینا

subaat

(medical) deep sleep

sibt

رَن٘گی ہوئی کھال ، ادھوڑی ، چمڑا

sibt

grandchild, son of daughter or son

subaat

disablement, helplessness

see about

تَوجَہ دينا

shibit

سوئے کا ساگ، سویا

shubaat

Name of the Roman month equivalent to Phagun of the Hindi and February and March of English mon.

saahibaat

صاحبہ (رک) کی جمع.

subiit

عُمدَہ .

shabbuut

شاڈ مچھلی کی ایک قسم جس کا گوشت بہت لذیذ ہوتا ہے.

'isaabat

جماعت.

'asabaat

(وراثت) وہ اشخاص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کے مالک ہوں جو اصحاب الفروض سے بچے اور اصحاب الفروض نہ ہوں تو میّت کے کُل متروکہ کے مالک ہوں، باپ کی طرف کے مرد رشتہ دار فرزند

su'uubat

difficulty, hardship, trouble, distress

su'uubaat

difficulties, trials, troubles, pains, problems, trials and tribulations

'usuubat

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

'asab-e-taa.ih

پھیپھڑے اور معدے کا پٹّھار (یہ آلات تنفُس وصوت کو حس و حرکت دیتا ہے اور حلق ، مری و معدہ اور دل کو قوّت حرکت دیتا ہے)

dastaavezii-subuut

تحریری گواہی ، مستند شہادت .

Showing search results for: English meaning of aam, English meaning of am

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aam)

Name

Email

Comment

'aam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone