Search results

Saved words

Showing results for "'aam"

DhiiT

shameless, insolent

dhiiT

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

DhiiT-pan

ڈھٹائی ، بے شرمی ، بے باکی ، بے خوفی .

DhiiT-pho.Daa

ایک زہریلا اور مہلک پھوڑا جو شب چراغ اور سرطان وغیرہ کے نام سے مشہور ہے.

DhiiT-pratiit

بینائی حاصل کرنا ، نظر پانا ؛ (مجازاََ) پلک جھپکنا ، نظر اٹھنا .

DhiiThaa.ii

رک: ڈھٹائی

DhiiThaa

دیکھا ہوا ، معلوم کیا ہوا ، محسوس کیا ہوا.

dhiiTh

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

DheT

بیج ، مغز ، اصل.

DhaT

a tightly knot cloth

dhaat

metal, ore

dehaat

village, a group of houses situated in a rural area

dhot

مسافر کو پھسلا کر جال میں پھان٘سنے والا ٹھگ .

dhat

bad habit, addiction, vice

dhut

intoxicated, dead drunk

dhuut

sound to drive away an animal

Dhaa.nT

وہ چیز جس سے صُراحی یا بوتل وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرتے ہیں ، ڈاٹ .

dihaat

دہ بمعنی قریہ کی جمع (بقاعدہ عربی)

dhaa.nt

طریقہ ، طور ، ڈھنگ ، طرح .

dehaa.nt

relinquishing the body, dying, death

dihaa.nt

مر جانا ، انتقال.

ko.Dh aur DhiiT

بیوقوف اور ضدی

aa.nkhe.n DhiiT honaa

آنکھوں میں بیباکی ہونا، نڈر ہونا، نگاہوں میں شرم و حیا نہ ہونا

dhotii-jo.Daa

دھوتی کی دو فردیں جو ایک ہندو کے پاس ہونا ضروری ہیں کیونکہ رات کی پہنی ہوئی فرد کو ناپاک خیال کیا جاتا ہے اس لیے اس کو صبح دھونا اور اس کے بدلے دوسری فرد باندھنا پڑتی ہے گھروں میں ہندو عورتوں کا بھی یہی چلن ہے وہ نصف دھوتی باندھ لیتی ہیں اور نصف اوڑھ لیتی ہیں .

dhut pa.Dnaa

become addicted to

dhotii-posh

دھوتی پہننے والا.

dhaat-chhiin

seminal weakness

dhaatii-KHavaas

دھات کی خاصیتیں.

dhaatu-pushT

potent, effective

DhiT-band

the magician who make fixed the eyesight to watch a particular things with their magic effect

dhotii-prashaad

(بطور پھبتی اور طنز) بنیے بقال کو کہتے ہیں اور عموماً ہندو جو دھوتی پہنتے ہیں .

DhaTaa-DhaT

موٹا اور مضبوط (کپڑا)

dhaatii-barqiira

رک : دھاتی برق پارہ.

dhut tere kii

away with you! be off!

dhat-dhat

stop! stand! halt! lie down!

DhiT-bandii

magic, sorcery

dhaatii-barq-paara

دھات کا برق چاج والا جوہر یا جوہروں کا گروپ (انگ Metallicion).

dhut-dhaat

لعنت ملامت ، ڈان٘ٹ ڈپٹ .

dhaat aanaa

suffer from this ailment

dhaat jaanaa

یشاب کرنے یا اجابت ہونے کے وقت کسی وجہ سے منی کا بے اخیتار خارج ہونا ، یہ حالت عموماً جریان کی بیماری میں ہوتی ہے.

dhaatii-barqiya

رک : دھتی برق پارہ.

DhaTii.ng.Daa

موٹا تازہ ، لحیم شحیم ، بڑا

dhaat kaa kaam

دھاتوں سے مختلف اشیا بنانے کا کام.

dhut terii kii

رک : دھت تیرے کی .

dhut lagnaa

become addicted to

dhaat bahnaa

منی کا بے اختیار خارج ہونا.

dhotii-mal

رک : دھوتی بند.

dhaat-aarii

hack saw

dhotii-raam

رک : دھوتی بند.

dhaat-kaarii

metallurgy

dhaatu-paaTh

पाणिनि कृत संस्कृत व्याकरण के अनुसार उन धातुओं अर्थात् क्रियाओं के मूलरूपों की सूची जो सूत्रों से भिन्न है (यह सूची भी पाणिनि की ही प्रस्तुत की हुई मानी जाती है

DhoTaa

بچہ ، بیٹا ، خصوصیت سے تنومند اور موٹا تازہ بچہ

dhotaa

wash, clean

dhotii

dhoti, loincloth, cloth worn round the waist, passing between the legs and fastened behind

dhaat patlii honaa

the semen to become dilute (as a sign of disease)

dhaat kaaTne kii aarii

Hacksaw

dehaat-sudhaar

ایک محکمہ جو گان٘و کے لوگوں کا معیار زندگی بلند کرنے کے لئ ان کی اصلاح و فلاح کے کام کرتا ہے.

DhaTii.nga.D

burly

DhaTTaa pa.Dnaa

to have an area of hardened skin, be callused (of a part of the body)

dhatii.nga.D

जारज। दोगला।

Meaning ofSee meaning 'aam in English, Hindi & Urdu

'aam

'आमعام

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: aa'vaam

Word Family: a-m-m

English meaning of 'aam

Adjective, Singular

Noun, Masculine

  • the common people, the mass
  • year

Looking for similar sounding words?

aam (آم)

the mango, the fruit of the Mangifera indica

Sher Examples

'आम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सब में पाया जाने वाला, सबको पहुँचने वाला, जो किसी जगह या घेरे के लिए विशिष्ट न हो, सब में जाना-पहचाना
  • प्रचलित, जो चलन में हो
  • सारे लोगों का, समस्त इंसानों का, जो किसी के लिए आरक्षित अथवा विशिष्ट न हो
  • बाज़ारी या निचले वर्ग के लोग
  • चलन में, रस्म संबंधी, पारंपरिक

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साधारण लोग, अवाम
  • (तर्कशास्त्र) निस्बत जो दो कुल्लियों के बीच हो उनमें एक कुल्ली साधारण हो और दूसरी विशेष ये दो तरह पर है एक मुतलक़ और दूसरी मिन-वज्ह अर्थात एक कारण से, उदाहरणत: जानदार और आदमी दो कुल्लिया हैं जानदार साधारण कुल्ली है और आदमी विशेष, मिन-वज्ह में एक कुल्ली दूसरी कुल्ली की निस्बत एक हैसियत से विशिष्ट और दूसरी हैसियत से साधारण होती है, उदाहरणत: जानदार और सफ़ेद रंग

عام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا
  • رائج، مروج
  • عامۃ الناس کا، تمام لوگوں کا، جو کسی کے لیے مخصوص نہ ہو
  • بازاری یا نچلے طبقے کے لوگ
  • رواجی، روایتی، رسمی

اسم، مذکر

  • عامۃ الناس، عوام

    مثال کہیں خاص سب غوث اعظم تجےکہیں عام سب قطب عالم تجے (۱۵۶۴ ، حسن شوقی ، د ، ۹۳). الٰہی توں حِس دے ہر یک کام میںمیرا نانوں کر خاص ہور عام میں

  • (منطق) نسبت جو دو کلّیوں کے درمیان ہو ان میں ایک کلّی عام ہو اور دوسری خاص یہ دو طرح پر ہے ایک مطلق اور دوسری من وجہ، مثلاً: جاندار اور آدمی دو کلّیاں ہیں جاندار عام کلّی ہے اور آدمی خاص، من وجہ میں ایک کلّی دوسری کلّی کی نسبت ایک حیثیت سے خاص اور دوسری حیثیت سے عام ہوتی ہے، مثلاً: جاندار اور سفید رنگ

    مثال اوس مرتبہ میں وہ نہ کلّی ہے نہ جزئی ہے نہ عام ہے نہ خاص ہے. (۱۸۸۷ ، فصوص الحکم (ترجمہ) ، ۳). جُزئی : یہ ایک منطقی اصطلاح ہے ... اس کے مقابلے میں کُلّی ہے ، جس کا ترجمہ اُردو میں عام کے لفظ سے کیا جاتا ہے. (۱۹۱۶ ، افادۂ کبیر (مجمل) ، ۱۱۵).

Urdu meaning of 'aam

  • Roman
  • Urdu

  • sab me.n paaya jaane vaala, sab ko pahunchne vaala, jo kisii jagah ya halqe ke li.e maKhsuus na ho, sab me.n jaana pahchaanaa
  • raa.ij, muravvaj
  • aamৃ elinaas ka, tamaam logo.n ka, jo kisii ke li.e maKhsuus na ho
  • baazaarii ya nichle tabqe ke log
  • rivaajii, rivaayatii, rasmii
  • aamৃ elinaas, avaam
  • (mantiq) nisbat jo do kaleyo.n ke daramyaan ho in me.n ek kalii aam ho aur duusrii Khaas ye do tarah par hai ek mutlaq aur duusrii man vajah, masalnah jaanadaar aur aadamii do kaliyaa.n hai.n jaanadaar aam kalii hai aur aadamii Khaas, man vajah me.n ek kalii duusrii kalii kii nisbat ek haisiyat se Khaas aur duusrii haisiyat se aam hotii hai, masalnah jaanadaar aur safaid rang

Related searched words

DhiiT

shameless, insolent

dhiiT

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

DhiiT-pan

ڈھٹائی ، بے شرمی ، بے باکی ، بے خوفی .

DhiiT-pho.Daa

ایک زہریلا اور مہلک پھوڑا جو شب چراغ اور سرطان وغیرہ کے نام سے مشہور ہے.

DhiiT-pratiit

بینائی حاصل کرنا ، نظر پانا ؛ (مجازاََ) پلک جھپکنا ، نظر اٹھنا .

DhiiThaa.ii

رک: ڈھٹائی

DhiiThaa

دیکھا ہوا ، معلوم کیا ہوا ، محسوس کیا ہوا.

dhiiTh

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

DheT

بیج ، مغز ، اصل.

DhaT

a tightly knot cloth

dhaat

metal, ore

dehaat

village, a group of houses situated in a rural area

dhot

مسافر کو پھسلا کر جال میں پھان٘سنے والا ٹھگ .

dhat

bad habit, addiction, vice

dhut

intoxicated, dead drunk

dhuut

sound to drive away an animal

Dhaa.nT

وہ چیز جس سے صُراحی یا بوتل وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرتے ہیں ، ڈاٹ .

dihaat

دہ بمعنی قریہ کی جمع (بقاعدہ عربی)

dhaa.nt

طریقہ ، طور ، ڈھنگ ، طرح .

dehaa.nt

relinquishing the body, dying, death

dihaa.nt

مر جانا ، انتقال.

ko.Dh aur DhiiT

بیوقوف اور ضدی

aa.nkhe.n DhiiT honaa

آنکھوں میں بیباکی ہونا، نڈر ہونا، نگاہوں میں شرم و حیا نہ ہونا

dhotii-jo.Daa

دھوتی کی دو فردیں جو ایک ہندو کے پاس ہونا ضروری ہیں کیونکہ رات کی پہنی ہوئی فرد کو ناپاک خیال کیا جاتا ہے اس لیے اس کو صبح دھونا اور اس کے بدلے دوسری فرد باندھنا پڑتی ہے گھروں میں ہندو عورتوں کا بھی یہی چلن ہے وہ نصف دھوتی باندھ لیتی ہیں اور نصف اوڑھ لیتی ہیں .

dhut pa.Dnaa

become addicted to

dhotii-posh

دھوتی پہننے والا.

dhaat-chhiin

seminal weakness

dhaatii-KHavaas

دھات کی خاصیتیں.

dhaatu-pushT

potent, effective

DhiT-band

the magician who make fixed the eyesight to watch a particular things with their magic effect

dhotii-prashaad

(بطور پھبتی اور طنز) بنیے بقال کو کہتے ہیں اور عموماً ہندو جو دھوتی پہنتے ہیں .

DhaTaa-DhaT

موٹا اور مضبوط (کپڑا)

dhaatii-barqiira

رک : دھاتی برق پارہ.

dhut tere kii

away with you! be off!

dhat-dhat

stop! stand! halt! lie down!

DhiT-bandii

magic, sorcery

dhaatii-barq-paara

دھات کا برق چاج والا جوہر یا جوہروں کا گروپ (انگ Metallicion).

dhut-dhaat

لعنت ملامت ، ڈان٘ٹ ڈپٹ .

dhaat aanaa

suffer from this ailment

dhaat jaanaa

یشاب کرنے یا اجابت ہونے کے وقت کسی وجہ سے منی کا بے اخیتار خارج ہونا ، یہ حالت عموماً جریان کی بیماری میں ہوتی ہے.

dhaatii-barqiya

رک : دھتی برق پارہ.

DhaTii.ng.Daa

موٹا تازہ ، لحیم شحیم ، بڑا

dhaat kaa kaam

دھاتوں سے مختلف اشیا بنانے کا کام.

dhut terii kii

رک : دھت تیرے کی .

dhut lagnaa

become addicted to

dhaat bahnaa

منی کا بے اختیار خارج ہونا.

dhotii-mal

رک : دھوتی بند.

dhaat-aarii

hack saw

dhotii-raam

رک : دھوتی بند.

dhaat-kaarii

metallurgy

dhaatu-paaTh

पाणिनि कृत संस्कृत व्याकरण के अनुसार उन धातुओं अर्थात् क्रियाओं के मूलरूपों की सूची जो सूत्रों से भिन्न है (यह सूची भी पाणिनि की ही प्रस्तुत की हुई मानी जाती है

DhoTaa

بچہ ، بیٹا ، خصوصیت سے تنومند اور موٹا تازہ بچہ

dhotaa

wash, clean

dhotii

dhoti, loincloth, cloth worn round the waist, passing between the legs and fastened behind

dhaat patlii honaa

the semen to become dilute (as a sign of disease)

dhaat kaaTne kii aarii

Hacksaw

dehaat-sudhaar

ایک محکمہ جو گان٘و کے لوگوں کا معیار زندگی بلند کرنے کے لئ ان کی اصلاح و فلاح کے کام کرتا ہے.

DhaTii.nga.D

burly

DhaTTaa pa.Dnaa

to have an area of hardened skin, be callused (of a part of the body)

dhatii.nga.D

जारज। दोगला।

Showing search results for: English meaning of aam, English meaning of am

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aam)

Name

Email

Comment

'aam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone