تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"آخِر" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں آخِر کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
آخِر کے اردو معانی
اسم، مذکر
- مختلف، دیگر، اور
- آخری، بعد کا، مؤخّر (زمانے کے اعتبار سے)
- انجام، انتہا، حد، سرا
- پچھلا، پیچھے کا (مکان کے لحاظ سے)
- حشر، مآل (بیشتر ہوا)
- انجام کو پہنچا ہوا، تمام، ختم ، مکمل
- قریب ختم
- مناسب، واجب، لازم
- انجام کار، پچھلے درجے، نتیجے میں، آخر میں
- بہر حال
- چار نا چار، مجبوراً
- زنہار، ہرگز
- اصل میں، درحقیقت، نفس الامرا میں، واقعی (تجس یا استفہام کے موقع پر)
فعل متعلق
- الحاصل، الغرض، قصہ مختصر
- ضرور، مقرر، لازماً
شعر
میں آخر کون سا موسم تمہارے نام کر دیتا
یہاں ہر ایک موسم کو گزر جانے کی جلدی تھی
آخر دعا کریں بھی تو کس مدعا کے ساتھ
کیسے زمیں کی بات کہیں آسماں سے ہم
الٹی ہو گئیں سب تدبیریں کچھ نہ دوا نے کام کیا
دیکھا اس بیماری دل نے آخر کام تمام کیا
Urdu meaning of aaKHir
- Roman
- Urdu
- muKhtlif, diigar, aur
- aaKhirii, baad ka, mukhar (zamaane ke etbaar se
- anjaam, intihaa, had, siraa
- pichhlaa, piichhe ka (makaan ke lihaaz se
- hashr, maal (beshatar hu.a
- anjaam ko pahunchaa hu.a, tamaam, Khatm, mukammal
- qariib Khatm
- munaasib, vaajib, laazim
- anjaam kaar, pichhle darje, natiije men, aaKhir me.n
- baharhaal
- chaar na chaar, majbuuran
- zinhaar, hargiz
- asal men, darahqiiqat, nafas alaamraa men, vaaqi.i (tajas ya istifhaam ke mauqaa par
- ul-haasil, ul-Garz, qissa muKhtsar
- zaruur, muqarrar, laaziman
English meaning of aaKHir
Noun, Masculine
- eternal i.e. God
- in the end, at last, after all, ultimately, eventually, once for all, finally
- the other, another, different
- termination, conclusion, expiration, end
- last, final, ultimate, hindmost
Adverb
- at last, finally, conclusively, as a result
- by force, compulsorily
Adjective
- at the end, after all, last, final, ultimate, hindmost, termination, conclusion, expiration, end, the other, another, different, eternal i.e.God
आख़िर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- अंत, ख़त्म, अंजाम
- आख़िरी, बाद का, अंत का (समय या काल के दृष्टि से)
- परिणाम, पराकाष्ठा, सीमा, सिरा
- पिछला, पीछे का (मकान के लिहाज़ से)
- नतीजा, परिणाम (अधिकतर हुआ)
- नतीजे को पहुँचा हुआ, समस्त, ख़त्म, पूर्ण
- लगभग समाप्त
- उचित
- अनिवार्य, आवश्यक
- परिणामस्वरूप, पिछले दर्जे, नतीजे में, अंत में
- हर परिस्थिति में
- विवशतापूर्वक, मजबूर होकर
- कभी नहीं, किसी क़ीमत पर नहीं
- वास्तव में, हक़ीक़त में, वास्तविकता के आधार पर, सच में (जिज्ञासा या पूछने के अवसर पर)
क्रिया-विशेषण
- जो प्राप्त हो या मिले, सारांश यह कि, संक्षेप में
- ज़रूर, निश्चित, अनिवार्यतः
آخِر کے مترادفات
آخِر کے متضادات
آخِر کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نَصِیحَت آمیز
وہ بات جس میں نیک مشورہ یا صلاح شامل ہو، وہ بات یا کام جو عبرت دلانے والا ہو، سبق آموز
نَصِیحَت ہونا
بھلائی کی بات حاصل ہونا، پند کا مؤثر ہونا، نصیحت کا اثر ہونا، نیز عبرت ہونا، کان ہونا، تنبیہ ہونا
نَصِیحَت کَرنا
سمجھانا، نیک بات بتانا، بھلی بات کہنا، کوئی نہایت تجربے کی عمدہ بات بتانا، تنبیہ کرنا
نَصِیحَت بَہ لُقمان آموختَن
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لقمان کو نصیحت کرنا یعنی جو شخص کسی بات سے بخوبی واقف ہو اس کے سامنے اس بات کا ذکر اس انداز سے کرنا گویا وہ اس سے بے خبر ہے ؛ فضول کام کرنا
نِشات
سان پر چڑھا کر تیز کیا ہوا، رنگ و روغن وغیرہ لگا کر چمکایا ہوا، تیز، دھاردار، چمکدار، آبدار، وارنش کیا ہوا
خُود فَضِیحَت دِیگَراں را نَصِیحَت
۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔
خُود را فَضِیحَت دِیگَراں را نَصِیحَت
اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص دوسروں کو کسی بری بات سے منع کرے اور خود اس میں ملوث یا مبتلا ہو.
آپ فَضِیْحَت اور کو نَصِیحت
تم اور لوگوں سے تو نیکی کرنے کو کہتے ہو اور اپنی خبرتک نہیں لیتے (سورت البقرہ)، دوسروں کو تو نصیحت کرتے ہیں اور خود اس پر عمل نہیں کرتے، خود برے کام کرے اور دوسروں کو نصیحت کرے
دوسروں کو نَصِیحت خود مِیاں فَضِیْحَت
تم اور لوگوں سے تو نیکی کرنے کو کہتے ہو اور اپنی خبرتک نہیں لیتے (سورت البقرہ)، دوسروں کو تو نصیحت کرتے ہیں اور خود اس پر عمل نہیں کرتے، خود برے کام کرے اور دوسروں کو نصیحت کرے
اَوْروں کو نَصِیْحَت خود مِیَاں فَضِیْحَت
تم اور لوگوں سے تو نیکی کرنے کو کہتے ہو اور اپنی خبرتک نہیں لیتے (سورت البقرہ)، دوسروں کو تو نصیحت کرتے ہیں اور خود اس پر عمل نہیں کرتے، خود برے کام کرے اور دوسروں کو نصیحت کرے
آپ کو فَضِیْحَت دوسروں کو نَصِیحت
تم اور لوگوں سے تو نیکی کرنے کو کہتے ہو اور اپنی خبرتک نہیں لیتے (سورت البقرہ)، دوسروں کو تو نصیحت کرتے ہیں اور خود اس پر عمل نہیں کرتے، خود برے کام کرے اور دوسروں کو نصیحت کرے
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaKHiira
ज़ख़ीरा
.ذَخِیْرَہ
a thing hoarded, treasured, or laid up treasure
[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aab-o-havaa
आब-ओ-हवा
.آب و ہَوا
climate
[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
savaaneh-hayaat
सवानेह-हयात
.سَوانِح حَیات
biography, life history
[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daanish
दानिश
.دانِش
science, learning
[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naayaab
नायाब
.نایاب
rare
[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aariz
'आरिज़
.عارِض
side of the face, cheeks
[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaziira
जज़ीरा
.جَزِیرَہ
island, isle
[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashyaa
अश्या
.اَشْیا
goods, things, chattels, articles
[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sukuun
सुकून
.سُکُون
peace, rest, ease, calm, tranquillity
[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (آخِر)
آخِر
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔