تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"آخِر" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں آخِر کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
آخِر کے اردو معانی
اسم، مذکر
- مختلف، دیگر، اور
- آخری، بعد کا، مؤخّر (زمانے کے اعتبار سے)
- انجام، انتہا، حد، سرا
- پچھلا، پیچھے کا (مکان کے لحاظ سے)
- حشر، مآل (بیشتر ہوا)
- انجام کو پہنچا ہوا، تمام، ختم ، مکمل
- قریب ختم
- مناسب، واجب، لازم
- انجام کار، پچھلے درجے، نتیجے میں، آخر میں
- بہر حال
- چار نا چار، مجبوراً
- زنہار، ہرگز
- اصل میں، درحقیقت، نفس الامرا میں، واقعی (تجس یا استفہام کے موقع پر)
فعل متعلق
- الحاصل، الغرض، قصہ مختصر
- ضرور، مقرر، لازماً
شعر
میں آخر کون سا موسم تمہارے نام کر دیتا
یہاں ہر ایک موسم کو گزر جانے کی جلدی تھی
آخر دعا کریں بھی تو کس مدعا کے ساتھ
کیسے زمیں کی بات کہیں آسماں سے ہم
الٹی ہو گئیں سب تدبیریں کچھ نہ دوا نے کام کیا
دیکھا اس بیماری دل نے آخر کام تمام کیا
Urdu meaning of aaKHir
- Roman
- Urdu
- muKhtlif, diigar, aur
- aaKhirii, baad ka, mukhar (zamaane ke etbaar se
- anjaam, intihaa, had, siraa
- pichhlaa, piichhe ka (makaan ke lihaaz se
- hashr, maal (beshatar hu.a
- anjaam ko pahunchaa hu.a, tamaam, Khatm, mukammal
- qariib Khatm
- munaasib, vaajib, laazim
- anjaam kaar, pichhle darje, natiije men, aaKhir me.n
- baharhaal
- chaar na chaar, majbuuran
- zinhaar, hargiz
- asal men, darahqiiqat, nafas alaamraa men, vaaqi.i (tajas ya istifhaam ke mauqaa par
- ul-haasil, ul-Garz, qissa muKhtsar
- zaruur, muqarrar, laaziman
English meaning of aaKHir
Noun, Masculine
- eternal i.e. God
- in the end, at last, after all, ultimately, eventually, once for all, finally
- the other, another, different
- termination, conclusion, expiration, end
- last, final, ultimate, hindmost
Adverb
- at last, finally, conclusively, as a result
- by force, compulsorily
Adjective
- at the end, after all, last, final, ultimate, hindmost, termination, conclusion, expiration, end, the other, another, different, eternal i.e.God
आख़िर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- अंत, ख़त्म, अंजाम
- आख़िरी, बाद का, अंत का (समय या काल के दृष्टि से)
- परिणाम, पराकाष्ठा, सीमा, सिरा
- पिछला, पीछे का (मकान के लिहाज़ से)
- नतीजा, परिणाम (अधिकतर हुआ)
- नतीजे को पहुँचा हुआ, समस्त, ख़त्म, पूर्ण
- लगभग समाप्त
- उचित
- अनिवार्य, आवश्यक
- परिणामस्वरूप, पिछले दर्जे, नतीजे में, अंत में
- हर परिस्थिति में
- विवशतापूर्वक, मजबूर होकर
- कभी नहीं, किसी क़ीमत पर नहीं
- वास्तव में, हक़ीक़त में, वास्तविकता के आधार पर, सच में (जिज्ञासा या पूछने के अवसर पर)
क्रिया-विशेषण
- जो प्राप्त हो या मिले, सारांश यह कि, संक्षेप में
- ज़रूर, निश्चित, अनिवार्यतः
آخِر کے مترادفات
تمام دیکھیےآخِر کے متضادات
آخِر سے متعلق محاورے
آخِر سے متعلق کہاوتیں
آخِر کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
آدھی نِگاہ
كن انكھیوں سے دیكھنے كا عمل، سرسری طور پر دیكھنے كی صورت حال، دیكھتے ہی نظر ہٹا لینے كی كیفیت
آدھی كے بَبَر بھی كوئی اُس كے ہاتھ سے نَہ كھاوے
كسی سے بہت زیادہ كراہت اور نفرت كے موقع پر اس كی تحقیر كے لیے مستعمل
آدھی چھوڑ ساری كو جاوے آدھی رَہے نَہ ساری پاوے
جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے
آدھی كو چھوڑ ساری كو دھاوے آدھی بھی ہاتھ نَہ آوے
جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے
آدھی كو چھوڑ ساری كو دھاوے آدھی رَہے نَہ ساری پاوے
جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے
آدھی كو چھوڑ ساری كو دھاوے اَیسا ڈُوبے تھاہ نَہ پاوے
جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے
آدھی رات اَور گھر كا پروسنے والا
(لفظاً) آدھی رات كا وقت ہو اور بان٘ٹنے والا اپنا تو پھر كیوں نہ فائدہ ہو، (مراداً) خوب فائدہ اٹھاؤ، كوئی پوچھ گچھ كرنے والا نہیں (خاطرخواہ فائدہ اٹھانے كی جگہ مستعمل)
آدھی چھوڑ ساری کو جائے آدھی رہے نہ ساری پائے
جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے
آدھی بات سن پائیں تو ایک ایک کی چار چار دل سے بنائیں
بہت چالاک اور شریر آدمی ہی شرارت کی باتیں دل سے گھڑ لیتے ہیں
سالی آدھی بَنا لی اَور سَلہج پُوری جوئے
جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے
ساری کے واسْطے آدھی نَہ چھوڑْنا
اگر پُورا فائدہ نہ پہن٘چ رہا ہو تو تھوڑے فائدے کو نظر انداز نہ کرنا چاہیے ، ساری کی ہوس میں آدھے کو نہ جانے دینا چاہیے .
گَھر کی آدھی نہ باہَر کی ساری
اپنے وطن میں رہ کر اگر کم آمدنی بھی ہو تو بیرون ملک کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے، گھر کی کم آمدنی باہر کی زیادہ آمدنی سے بہتر ہے
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asaasa
असासा
.اَثاثَہ
goods
[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanhaa.ii
तन्हाई
.تَنْہائی
separation
[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zuhra
ज़ुहरा
.زُہْرَہ
the planet Venus
[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdard
हमदर्द
.ہَمدَرد
sympathiser
[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaabita
ज़ाबिता
.ضابِطَہ
custom, control, discipline
[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazma
हाज़मा
.ہاضمَہ
digestion
[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rihaa.ii
रिहाई
.رِہائی
deliverance, escape, freedom release, discharge
[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.inda
आइंदा
.آئِنْدَہ
future, futurity
[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohfa
तोहफ़ा
.تُحْفَہ
a gratuitous gift, present
[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kohna
कोहना
.کُہْنَہ
old, ancient, obsolete
[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (آخِر)
آخِر
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔