تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آئِنْدَہ" کے متعقلہ نتائج

اَوَّل

اول پیدا کرنے والا

اَوَّلِیْں

اول، پہلا، نخستین، سب سے پہلے والا، اہم، خاص

اَوّل اَوّل

ابتداءً، شروع میں، پہلے پہل

اَوَّل قُنُوت

Morning time.

اَوَّل دِن سے

شروع سے، ابتدا سے، ہمیشہ سے

اَوَّلِ عِشْق

initial days love

اَوَّل رَہْنا

To stand first, to maintain the first place

اَوَّلُ الْاَوائِل

(وہ شخص یا شے) جو سب سابقوں سے مقدم ہو ، اول سے بھی اول.

اَوَّلی

اگلے زمانے کے لوگ، ابتدائی زمانے کے لوگ

اَوَّل خوِیش بَعْدَہُ دَرْویش

ان لوگوں کی مدد پہلے کرنا چاہیے جو قریب ہوں اس کے بعد دوسروں کی، اپنے سے بچے تو غیر کو دے

اَوَّلِ عُمْر

childhood

اَوَّل طَعام بَعدَہٗ کَلام

کھانا سب کاموں سے مقدم ہے

اَوَّل مَنْزِل

پہلی منزل

اَوَّل مَنْزِل ہونا

مرجانا

اَوَّل مَنْزِل کَرنا

دفن کردینا، دفنانا

اَوَّلانِ اَوَّل

سب سے اول ، ہر بات سے پہلے ، پہلے پہل.

اَوَّلاً

پہلے، قبل، سب سے پہلے، شروع شروع میں، ابتداءً

اَوَّلِین

اگلے زمانے کے لوگ، ابتدائی زمانے کے لوگ

اَوَّلِین کُوں

اول

اوّل مرنا آخر مرنا پھر مرنے سے کیا ڈرنا

ہر حالت میں جب مرنا ہی ہے تب مرنے کا ڈر کیا

اَوَّلِیَّت

تقدم، ترجیح، کسی امر میں مقدم یا سابق ہونے کا امتیاز، دوسرے سے اول یا مقدم ہونا

اَوَّلِیّات

بنیادی یا اساسی باتیں ، مبادیات ، ابتدائی اور تمہیدی امور جن پر مسائل کا سمجھنا موقوف ہے

اَوَّلِین و آخِرِیْن

the ancients and the moderns

اَلاَوَّل

(لفظاً) جو سب سے پہلے ہو

نُمُود اَوَّل

پہلی بار ظاہر ہونا یا کرنا ؛ (مجازاً) ایجاد

ہَضْم اَوّل

ہاضمے کے عمل کا ابتدائی حصہ جو معدے میں ہوتا ہے ۔

لا اَوَّل

جس کی کوئی ابتدا نہ ہو

مُسْلِم اَوَّل

پہلا مسلمان ؛ (کنایۃً) رسول اﷲ صلی اﷲ علیہ وسلم ۔

مَیل اَوَّل

(ہیئت) اس دائرے کا قوس جو خط استوا کے قطبین اور طریق الشمس کے ایک درجے (نقطے) میں سے گزرتا ہے یعنی وہ قوس جو نقطہء مذکور اور خط استوا کے مابین واقع ہو ، یہ دائرہ خط استوا پر عموداً ہوتا ہے ، المیل الاول ، معدل النہار ۔

خارِج اَوَّل

(تصوف) عالم ارواح

آخِر مَرْنا اَوَّل مَرْنا

بہر حال زندگی کا انجام موت ہے، جب موت برحق ہے تو آج آئے یا کل

قَدَمِ اَوَّل

پہلا قدم ، پہلا اقدام .

نَقْشِ اَوَّل

بہترین نمونہ، بہترین تخلیق

عَقْلِ اَوَّل

(فلسفہ) وہ مخلوق اول جو دوسری تمام مخلوقات کی پیدائش کا واسطہ اور ذریعہ ہے، جوہر اول

قَدْرِ اَوَّل

اعلیٰ مرتبہ ، اعلیٰ حیثیت ؛ بہترین مقام .

مَقصُودِ اَوَّل

مقصود حقیقی ، نصب العین ، اصل مقصد ۔

عَشْرَۂ اَوَّل

عمر کے ابتدائی دس سال

عَدَدِ اَوَّل

کسی سلسلے کا پہلا عدد، عدد صحیح

دَوْرِ اَوّل

پہلی بار، آغاز، آغاز کا زمانہ

روزِ اَوَّل

۱. رک : روزِ ازل.

مَنزِل اَوَّل

پہلی منزل، پہلا مرحلہ یا واسطہ

شَکْلِ اَوَّل

(منطق) وہ شکل جس میں حد اوسط صغریٰ میں محمول اور کبریٰ میں موضوع ہو .

مِزاجِ اَوَّل

(طب) وہ مزاج جو مفردات عناصرکے باہم ملنے سے اولا ًحاصل ہوتا ہے

فَرْقِ اَوَّل

(تصوف) محجوب ہونا ، طلب کا حق سے بسبب کثرت اور رسوم خلقیہ کے اپنے حال پر باقی رہنے کے ، اس کو فرق بُعد الجَمْع بھی کہتے ہیں .

شَرْطِ اَوَّل

بنیادی شرط، بنیادی شرط

رَقَمِ اَوَّل

خُدا کا تخت ، کُرسی.

آدَمِ اَوَّل

وہ انسان جو سب سے پہلے پیدا کیا گیا ، حضرت آدم ابوالبشر (آدم ثانی کے مقابلے میں)

ضَرْبِ اَوَّل

پہلا وار۔

مَبْدَءِ اَوَّل

رک : مبداء اول ۔

رَقِیمَۂ اَوَّل

خدا کا تخت ، کُرسی.

مَبْداءِ اَوَّل

اولین آغاز

یاقُوتِ اَوَّل

مشہور خطاط یاقوت مستعصمیکا لقب جو ترتیب کے لحاظ سے پہلے نمبر کے خطاط کہلاتے ہیں

قِسْمِ اَوَّل

اعلیٰ یا عمدہ درجے کا ، اوّل درجے کا

خِشْتِ اَوَّل

پہلی اینْٹ ، مراد ؛ ابتدا ، شروع.

بَرْزَخِ اَوَّل

رک: برزخ (۷)

صَدْرِ اَوَّل

حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم اور صحابہ کا زمانہ، اسلام کا ابتدائی عہد، صدرِ اسلام

مُوجِدِ اَوَّل

پہلا پیدا کرنے والا ؛ مراد : خداوند تعالیٰ

فَرِیقِ اَوَّل

(قانون) وہ شخص یا گروہ جس نے دعویٰ کیا ہو ، مدعی .

نَزفِ اَوَّل

زخم کے لگتے ہی سیلان ِخون ہونا ۔

ظِلِّ اَوَّل

(تصوف) باعتبارِ باطنی وحدت اور باعتبارِ ظاہری عقل کو کہتے ہیں، ظہورِ اول

اردو، انگلش اور ہندی میں آئِنْدَہ کے معانیدیکھیے

آئِنْدَہ

aa.inda•आइंदा

اصل: فارسی

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

آئِنْدَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • آنے والا زمانہ، مستقبل

    مثال • آئندہ کی فکر آج فضول ہے

صفت

  • آنے والا (مرکبات میں مستعمل)

فعل متعلق

  • مستقبل میں، آنے والے زمانے میں، آگے، اس کے بعد

شعر

اب یہ آنکھیں کسی تسکین سے تابندہ نہیں

میں نے رفتہ سے یہ جانا ہے کہ آئندہ نہیں

ضیا جالندھری

ہمارے لفظ آئندہ زمانوں سے عبارت ہیں

پڑھا جائے گا کل جو آج وہ تحریر کرتے ہیں

منظور ہاشمی

ہم ایسے لوگ جو آئندہ و گزشتہ ہیں

ہمارے عہد کو موجود سے تہی کیا جائے

حماد نیازی

Urdu meaning of aa.inda

  • Roman
  • Urdu

  • aane vaala zamaana-e-musataqbil,
  • aane vaala (murakkabaat me.n mustaamal
  • mustaqbil men, aane vaale zamaane men, aage, is ke baad

English meaning of aa.inda

Noun, Masculine

Adjective

Adverb

आइंदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आने वाला समय, भविष्य काल

    उदाहरण • आइंदा की फ़िक्र आज फ़ुज़ूल है

विशेषण

  • आने वाला

क्रिया-विशेषण

  • भविष्य में, आने वाले ज़माने में, आगे, इसके बाद

آئِنْدَہ کے قافیہ الفاظ

222 1222 22222
پائندہ
نمائندہ
سالِ_آئندہ
قافیہ کے متعلق مزید

آئِنْدَہ کے مرکب الفاظ

آئِنْدَۂ نادِیْدَہ آئِنْدَۂ نُمو سالِ آئِنْدَہ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَوَّل

اول پیدا کرنے والا

اَوَّلِیْں

اول، پہلا، نخستین، سب سے پہلے والا، اہم، خاص

اَوّل اَوّل

ابتداءً، شروع میں، پہلے پہل

اَوَّل قُنُوت

Morning time.

اَوَّل دِن سے

شروع سے، ابتدا سے، ہمیشہ سے

اَوَّلِ عِشْق

initial days love

اَوَّل رَہْنا

To stand first, to maintain the first place

اَوَّلُ الْاَوائِل

(وہ شخص یا شے) جو سب سابقوں سے مقدم ہو ، اول سے بھی اول.

اَوَّلی

اگلے زمانے کے لوگ، ابتدائی زمانے کے لوگ

اَوَّل خوِیش بَعْدَہُ دَرْویش

ان لوگوں کی مدد پہلے کرنا چاہیے جو قریب ہوں اس کے بعد دوسروں کی، اپنے سے بچے تو غیر کو دے

اَوَّلِ عُمْر

childhood

اَوَّل طَعام بَعدَہٗ کَلام

کھانا سب کاموں سے مقدم ہے

اَوَّل مَنْزِل

پہلی منزل

اَوَّل مَنْزِل ہونا

مرجانا

اَوَّل مَنْزِل کَرنا

دفن کردینا، دفنانا

اَوَّلانِ اَوَّل

سب سے اول ، ہر بات سے پہلے ، پہلے پہل.

اَوَّلاً

پہلے، قبل، سب سے پہلے، شروع شروع میں، ابتداءً

اَوَّلِین

اگلے زمانے کے لوگ، ابتدائی زمانے کے لوگ

اَوَّلِین کُوں

اول

اوّل مرنا آخر مرنا پھر مرنے سے کیا ڈرنا

ہر حالت میں جب مرنا ہی ہے تب مرنے کا ڈر کیا

اَوَّلِیَّت

تقدم، ترجیح، کسی امر میں مقدم یا سابق ہونے کا امتیاز، دوسرے سے اول یا مقدم ہونا

اَوَّلِیّات

بنیادی یا اساسی باتیں ، مبادیات ، ابتدائی اور تمہیدی امور جن پر مسائل کا سمجھنا موقوف ہے

اَوَّلِین و آخِرِیْن

the ancients and the moderns

اَلاَوَّل

(لفظاً) جو سب سے پہلے ہو

نُمُود اَوَّل

پہلی بار ظاہر ہونا یا کرنا ؛ (مجازاً) ایجاد

ہَضْم اَوّل

ہاضمے کے عمل کا ابتدائی حصہ جو معدے میں ہوتا ہے ۔

لا اَوَّل

جس کی کوئی ابتدا نہ ہو

مُسْلِم اَوَّل

پہلا مسلمان ؛ (کنایۃً) رسول اﷲ صلی اﷲ علیہ وسلم ۔

مَیل اَوَّل

(ہیئت) اس دائرے کا قوس جو خط استوا کے قطبین اور طریق الشمس کے ایک درجے (نقطے) میں سے گزرتا ہے یعنی وہ قوس جو نقطہء مذکور اور خط استوا کے مابین واقع ہو ، یہ دائرہ خط استوا پر عموداً ہوتا ہے ، المیل الاول ، معدل النہار ۔

خارِج اَوَّل

(تصوف) عالم ارواح

آخِر مَرْنا اَوَّل مَرْنا

بہر حال زندگی کا انجام موت ہے، جب موت برحق ہے تو آج آئے یا کل

قَدَمِ اَوَّل

پہلا قدم ، پہلا اقدام .

نَقْشِ اَوَّل

بہترین نمونہ، بہترین تخلیق

عَقْلِ اَوَّل

(فلسفہ) وہ مخلوق اول جو دوسری تمام مخلوقات کی پیدائش کا واسطہ اور ذریعہ ہے، جوہر اول

قَدْرِ اَوَّل

اعلیٰ مرتبہ ، اعلیٰ حیثیت ؛ بہترین مقام .

مَقصُودِ اَوَّل

مقصود حقیقی ، نصب العین ، اصل مقصد ۔

عَشْرَۂ اَوَّل

عمر کے ابتدائی دس سال

عَدَدِ اَوَّل

کسی سلسلے کا پہلا عدد، عدد صحیح

دَوْرِ اَوّل

پہلی بار، آغاز، آغاز کا زمانہ

روزِ اَوَّل

۱. رک : روزِ ازل.

مَنزِل اَوَّل

پہلی منزل، پہلا مرحلہ یا واسطہ

شَکْلِ اَوَّل

(منطق) وہ شکل جس میں حد اوسط صغریٰ میں محمول اور کبریٰ میں موضوع ہو .

مِزاجِ اَوَّل

(طب) وہ مزاج جو مفردات عناصرکے باہم ملنے سے اولا ًحاصل ہوتا ہے

فَرْقِ اَوَّل

(تصوف) محجوب ہونا ، طلب کا حق سے بسبب کثرت اور رسوم خلقیہ کے اپنے حال پر باقی رہنے کے ، اس کو فرق بُعد الجَمْع بھی کہتے ہیں .

شَرْطِ اَوَّل

بنیادی شرط، بنیادی شرط

رَقَمِ اَوَّل

خُدا کا تخت ، کُرسی.

آدَمِ اَوَّل

وہ انسان جو سب سے پہلے پیدا کیا گیا ، حضرت آدم ابوالبشر (آدم ثانی کے مقابلے میں)

ضَرْبِ اَوَّل

پہلا وار۔

مَبْدَءِ اَوَّل

رک : مبداء اول ۔

رَقِیمَۂ اَوَّل

خدا کا تخت ، کُرسی.

مَبْداءِ اَوَّل

اولین آغاز

یاقُوتِ اَوَّل

مشہور خطاط یاقوت مستعصمیکا لقب جو ترتیب کے لحاظ سے پہلے نمبر کے خطاط کہلاتے ہیں

قِسْمِ اَوَّل

اعلیٰ یا عمدہ درجے کا ، اوّل درجے کا

خِشْتِ اَوَّل

پہلی اینْٹ ، مراد ؛ ابتدا ، شروع.

بَرْزَخِ اَوَّل

رک: برزخ (۷)

صَدْرِ اَوَّل

حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم اور صحابہ کا زمانہ، اسلام کا ابتدائی عہد، صدرِ اسلام

مُوجِدِ اَوَّل

پہلا پیدا کرنے والا ؛ مراد : خداوند تعالیٰ

فَرِیقِ اَوَّل

(قانون) وہ شخص یا گروہ جس نے دعویٰ کیا ہو ، مدعی .

نَزفِ اَوَّل

زخم کے لگتے ہی سیلان ِخون ہونا ۔

ظِلِّ اَوَّل

(تصوف) باعتبارِ باطنی وحدت اور باعتبارِ ظاہری عقل کو کہتے ہیں، ظہورِ اول

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (آئِنْدَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

آئِنْدَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2