Search results

Saved words

Showing results for "aa.ii"

paagal

mad, insane, idiotic, distressed, silly

paagal-daas

رک : پاگل.

paagal-pan

insanity

paagal-panaa

جنون یا دیوانگی کی کیفیت.

paagal-KHaana

lunatic asylum, mental asylum

paagal honaa

go mad

paagal banaanaa

اتنا تن٘گ کرنا کہ دوسرا سٹ پٹا جائے.

paa.ngal

رک : پاگل.

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

pogal

ایک قسم کا کان کا زیور جو دکن کی ہندو عورتیں پہنتی ہیں .

pagal

mad, crazy

pugil

چٹکی

pa.ngul

رک : پنگلا ، پن٘گو ، سفید چمکدار بالوں والا گھوڑا ، براق ، سفید گھوڑا

pi.ngal

name of an ancient Hindū grammarian (author of a treatise on the prosody of the Vedas)

niim-paagal

آدھا پاگل ؛ کسی قدر پاگل ، پاگلوں جیسی حر کتیں کرنے والا ، جو پورا پاگل نہ ہو ، مخبوط الحواس ۔

ma.ngoliyan-paagal-pan

بچے میں پیدائشی کم عقلی جس کا امتیازی خاصہ یہ ہوتا ہے کہ اس کی آنکھیں ترچھی اور کھوپڑی، چہرہ اور ہاتھ چپٹے ہوتے ہیں

pagal-pan

پاگل ہونے کی حالت یا کیفیت ، دیوانگی ، جنون.

paglaa-pan

madness, insanity, lunacy, psychosis

paglaav

بیل گاڑی کے پہیوں کے دھرے کو سہارا دینے والی لکڑیوں کو بھار (بم) سے بان٘دھنے والی رسّی.

paglaa jaanaa

پاگل ہو جانا یا عقل میں فتور ہو جانا.

paglaa

crazy, mad, lunatic, dimwit

pagle

crazy

paglii

the lady who's mental condition is not fit

paglaanaa

پگرانا

pigalnaa

melt

piglaanaa

to embarrass

pi.ngal-shaastr

ہندی عروض کا علم .

paiGala

‘पैगूलः' का लघु., दे. ‘पैगूलः'।

paiGuulii

پیغولہ (رک) سے منسوب ، گوشہ نما ، سلوٹ دار .

paiGuula

گوشہ، کونا، تنْگ گلی، گڑھا، سلوٹ، نیز مجازاً

paigle

ایک قسم کا پھول

pugilist

pugilism

pugilistic

مباحثہ پسندانہ

pa.ngulaa

رک : ہنگو

piglaaT

پگھلنا ، سیال ہونا ، پگھلاؤ .

pag laagnaa

رک : پان٘و پڑنا.

pi.ngalaa

ایک چڑیا ، چشم کا پیڑ ؛ دھات ؛ دکنی ہتھنی

po.nglii

small hollow pipe

pi.ngalikaa

a kind of honey bee, a kind of owl, a kind eagle

piglaahaT

رک : پگلاٹ.

paa.ngaaluun

سمندری نمک ، نمک دریائی،.

pig-lohaa

رک : پگ آئرن .

mom to nahii.n ho ki pigal jaa.oge

نازک اور نامرد نہ بنو ، ہمت سے کام لو ، ڈٹ کے مقابلہ کرو

Meaning ofSee meaning aa.ii in English, Hindi & Urdu

aa.ii

आई•آئی

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Death Calamity

English meaning of aa.ii

Adjective

coming, received

Noun, Feminine

death, calamity, fate, doom
occasion, opportunity, time, appointed hour or time

Sher Examples

aa.ī hogī kisī ko hijr meñ maut

mujh ko to niiñd bhī nahīñ aatī

aai hogi kisi ko hijr mein maut

mujh ko to nind bhi nahin aati

Akbar Allahabadi

us kī yaad aa.ī hai sāñso zarā āhista chalo

dhaḌkanoñ se bhī ibādat meñ ḳhalal paḌtā hai

us ki yaad aai hai sanso zara aahista chalo

dhaDkanon se bhi ibaadat mein KHalal paDta hai

Rahat Indori

ek muddat se tirī yaad bhī aa.ī na hameñ

aur ham bhuul ga.e hoñ tujhe aisā bhī nahīñ

ek muddat se teri yaad bhi aai na hamein

aur hum bhul gae hon tujhe aisa bhi nahin

Firaq Gorakhpuri

आई के हिंदी अर्थ

विशेषण

आई हुई, प्राप्त की हुई

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मौत, मृत्यु
अवसर, उचित समय और उप्युक्त जगह, बारी

آئی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

آئی ہوئی، موصول شدہ

اسم، مؤنث

موت، قضا
موقع، محل، باری

Urdu meaning of aa.ii

Roman
Urdu

aa.ii hu.ii, mausuul shuudaa
maut, qazaa
mauqaa, mahl, baarii

Synonyms of aa.ii

qazaa ajal

Idioms of aa.ii

kisii kii aa.ii aanaa

(as curse) die untimely death

Proverbs of aa.ii

aa.ii to nosh nahii.n to faraamosh

content whatever the circumstances

agle ne kiyaa pichhle par aa.ii

elders committed mistakes and youngsters faced the consequences

janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

a poor man dreaming of riches, destitute person emulating the rich

Rhyming words of aa.ii

22 122 222 1122 1222

bhaa.ii chhaa.ii daa.ii dhaa.ii Dhaa.ii gaa.ii Gaa.ii ghaa.ii jaa.ii jhaa.ii kaa.ii khaa.ii laa.ii maa.ii naa.ii

a.Daa.ii a.Dhaa.ii adaa.ii agaa.ii akhaa.ii 'alaa.ii anaa.ii araa.ii ataa.ii 'ataa.ii aThaa.ii avaa.ii 'azaa.ii ba.Daa.ii ba.Dhaa.ii

aabaa.ii aaqaa.ii aaraa.ii ablaa.ii achchhaa.ii afzaa.ii aisaa.ii amraa.ii 'anqaa.ii aphraa.ii apnaa.ii asmaa.ii astaa.ii au.nDaa.ii au.nTaa.ii

chaturaa.ii niThuraa.ii ra.anaa.ii shunavaa.ii

amiibaa.ii avistaa.ii bibiikaa.ii chaliipaa.ii dilaaraa.ii hameshaa.ii hasan-zaa.ii 'ilaaqaa.ii jabii.n-saa.ii kaf-e-paa.ii kaliisaa.ii kamal-baa.ii mah.ngaa.ii mahaamaa.ii masiihaa.ii

Compound words of aa.ii

aa.ii-avaa.ii

Interesting Information on aa.ii

آئی یہ لفظ مراٹھی میں’’ماں‘‘ کے معنی میں ہے ۔ میں اعظم گڑھ میں اپنے بچپن میں ’’آئی بائی بھلا دینا‘‘ یا ’’آئی بائی بھول جانا‘‘ تہدید کے معنی میں اکثر سنتا تھا۔ مثلاً کوئی زبردست لڑکا کسی کمزور یا زیر دست لڑکے سے کہتا، ’’زیادہ بولے تو دو تھپڑ لگائوں گا ساری آئی بائی بھول جائے گی۔‘‘ میں اس وقت ’’آئی بائی‘‘ کے معنی نہ سمجھ سکا تھا۔ بہت بعد میں جب مراٹھی بولنے والوں کی زبان سے میں نے’’آئی‘‘ بمعنی’’اماں‘‘ سنا تو خیال آیا کہ ’’آئی بائی‘‘ میں’’آئی ‘‘ کے معنی ’’ماں‘‘ ہیں، اور ’’بائی‘‘ کا لفظ تو احتراماً عورتوں کے لئے عام ہے، اگرچہ ہمارے اطراف کی اردو میں اس کے معنی کچھ اور ہیں۔ دیکھئے ،’’آیا‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

paagal

mad, insane, idiotic, distressed, silly

paagal-daas

رک : پاگل.

paagal-pan

insanity

paagal-panaa

جنون یا دیوانگی کی کیفیت.

paagal-KHaana

lunatic asylum, mental asylum

paagal honaa

go mad

paagal banaanaa

اتنا تن٘گ کرنا کہ دوسرا سٹ پٹا جائے.

paa.ngal

رک : پاگل.

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

pogal

ایک قسم کا کان کا زیور جو دکن کی ہندو عورتیں پہنتی ہیں .

pagal

mad, crazy

pugil

چٹکی

pa.ngul

رک : پنگلا ، پن٘گو ، سفید چمکدار بالوں والا گھوڑا ، براق ، سفید گھوڑا

pi.ngal

name of an ancient Hindū grammarian (author of a treatise on the prosody of the Vedas)

niim-paagal

آدھا پاگل ؛ کسی قدر پاگل ، پاگلوں جیسی حر کتیں کرنے والا ، جو پورا پاگل نہ ہو ، مخبوط الحواس ۔

ma.ngoliyan-paagal-pan

pagal-pan

پاگل ہونے کی حالت یا کیفیت ، دیوانگی ، جنون.

paglaa-pan

madness, insanity, lunacy, psychosis

paglaav

بیل گاڑی کے پہیوں کے دھرے کو سہارا دینے والی لکڑیوں کو بھار (بم) سے بان٘دھنے والی رسّی.

paglaa jaanaa

پاگل ہو جانا یا عقل میں فتور ہو جانا.

paglaa

crazy, mad, lunatic, dimwit

pagle

crazy

paglii

the lady who's mental condition is not fit

paglaanaa

پگرانا

pigalnaa

melt

piglaanaa

to embarrass

pi.ngal-shaastr

ہندی عروض کا علم .

paiGala

‘पैगूलः' का लघु., दे. ‘पैगूलः'।

paiGuulii

پیغولہ (رک) سے منسوب ، گوشہ نما ، سلوٹ دار .

paiGuula

گوشہ، کونا، تنْگ گلی، گڑھا، سلوٹ، نیز مجازاً

paigle

ایک قسم کا پھول

pugilist

pugilism

pugilistic

مباحثہ پسندانہ

pa.ngulaa

رک : ہنگو

piglaaT

پگھلنا ، سیال ہونا ، پگھلاؤ .

pag laagnaa

رک : پان٘و پڑنا.

pi.ngalaa

ایک چڑیا ، چشم کا پیڑ ؛ دھات ؛ دکنی ہتھنی

po.nglii

small hollow pipe

pi.ngalikaa

a kind of honey bee, a kind of owl, a kind eagle

piglaahaT

رک : پگلاٹ.

paa.ngaaluun

سمندری نمک ، نمک دریائی،.

pig-lohaa

رک : پگ آئرن .

mom to nahii.n ho ki pigal jaa.oge

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for aa.ii

English meaning of aa.ii , aa.ii meaning in english, aa.ii translation and definition in English. aa.ii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

aa.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done