Search results

Saved words

Showing results for "aa.ii"

'arz

width, breadth, extent

'arza

'arzii

petition, representation, written statement

'arz-kaa

'arzan

breadthwise

'arz-e-'umr

'arz-e-shauq

Expression of desire and love

'arz-e-hunar

display of talents

'arz-e-balad

the distance between a place and the equator that is expressed in letters in degrees and minutes

'arz-daar

having breadth, broad, wide

'arz-e-matlab

expression of desire

'arz-ul-balad

'arz-e-haal

submission statement of facts, statement, or representation, of a case, memorial, petition

'arz-e-'aam

manifestation of reality

'arz-e-lashkare

the wherewithal an army

'arz karnaa

request, apply

'arza-gar

'arz irsaal

report, invoice, return

'arz-o-tuul

breadth and length

'arza-jo.D

'arz rakhnaa

'arziyaat

'arz-e-hayaat

the expanse of life, the expression of life

'arz-e-makaan

(geography) the distance from the equator to the North Pole or to the South Pole

'arz guzaarnaa

'arz-e-tamannaa

expression of desire

'arz-e-ahvaal

stating happenings

'arz-e-mudda'aa

expression of desire

'arz-e-baladii

'arz-e-miqdaar

(geometry) width, area of a rectangle

'arziyyat

'arz-rasaa honaa

'arz-pairaa honaa

'arz qabuul honaa

'arz paziir honaa

'arzii denaa

present a petition, apply, submit an application

'arz paziir karnaa

'arz qabuul karnaa

'arzii lenaa

receive a petition, entertain a case

'arza karnaa

'arzii lagnaa

'arzii-naviis

petition writer, scrivener

'arzii likhnaa

write an application or petition

'arzii lagaanaa

'arzii-purza

'arzii taraash

'arzii taan.naa

file a suit, sue

'arz badarja-e-ijaabat pahu.nchnaa

'arz maa'ruuz kaa iKHtiyaar milnaa

'arzii guzarnaa

'arzaanii-Tiile

'arzii guzraanaa

'arzii Thoknaa

'arzii-naviisii

'arzii guzaarnaa

'arzii-naaliyaa.n

'arzaanii-daraa.D

'arzii daaG denaa

'arzii purza karnaa

arz

price, cost

Meaning ofSee meaning aa.ii in English, Hindi & Urdu

aa.ii

आई•آئی

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Death Calamity

English meaning of aa.ii

Adjective

  • coming, received

Noun, Feminine

  • death, calamity, fate, doom
  • occasion, opportunity, time, appointed hour or time

Sher Examples

aa.ī hogī kisī ko hijr meñ maut

mujh ko to niiñd bhī nahīñ aatī

aai hogi kisi ko hijr mein maut

mujh ko to nind bhi nahin aati

Akbar Allahabadi

us kī yaad aa.ī hai sāñso zarā āhista chalo

dhaḌkanoñ se bhī ibādat meñ ḳhalal paḌtā hai

us ki yaad aai hai sanso zara aahista chalo

dhaDkanon se bhi ibaadat mein KHalal paDta hai

Rahat Indori

ek muddat se tirī yaad bhī aa.ī na hameñ

aur ham bhuul ga.e hoñ tujhe aisā bhī nahīñ

ek muddat se teri yaad bhi aai na hamein

aur hum bhul gae hon tujhe aisa bhi nahin

Firaq Gorakhpuri

आई के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आई हुई, प्राप्त की हुई

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मौत, मृत्यु
  • अवसर, उचित समय और उप्युक्त जगह, बारी

Roman

آئی کے اردو معانی

صفت

  • آئی ہوئی، موصول شدہ

اسم، مؤنث

  • موت، قضا
  • موقع، محل، باری

Urdu meaning of aa.ii

  • aa.ii hu.ii, mausuul shuudaa
  • maut, qazaa
  • mauqaa, mahl, baarii

Synonyms of aa.ii

qazaa ajal

Idioms of aa.ii

kisii kii aa.ii aanaa

(as curse) die untimely death

Proverbs of aa.ii

aa.ii to nosh nahii.n to faraamosh

content whatever the circumstances

agle ne kiyaa pichhle par aa.ii

elders committed mistakes and youngsters faced the consequences

janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

a poor man dreaming of riches, destitute person emulating the rich

Rhyming words of aa.ii

22 122 222 1122 1222
bhaa.ii chhaa.ii daa.ii dhaa.ii Dhaa.ii gaa.ii Gaa.ii ghaa.ii jaa.ii jhaa.ii kaa.ii khaa.ii laa.ii maa.ii naa.ii
a.Daa.ii a.Dhaa.ii adaa.ii agaa.ii akhaa.ii 'alaa.ii anaa.ii araa.ii ataa.ii 'ataa.ii aThaa.ii avaa.ii 'azaa.ii ba.Daa.ii ba.Dhaa.ii
aabaa.ii aaqaa.ii aaraa.ii ablaa.ii achchhaa.ii afzaa.ii aisaa.ii amraa.ii 'anqaa.ii aphraa.ii apnaa.ii asmaa.ii astaa.ii au.nDaa.ii au.nTaa.ii
chaturaa.ii niThuraa.ii ra.anaa.ii shunavaa.ii
amiibaa.ii avistaa.ii bibiikaa.ii chaliipaa.ii dilaaraa.ii hameshaa.ii hasan-zaa.ii 'ilaaqaa.ii jabii.n-saa.ii kaf-e-paa.ii kaliisaa.ii kamal-baa.ii mah.ngaa.ii mahaamaa.ii masiihaa.ii
More on Qaafiya

Compound words of aa.ii

aa.ii-avaa.ii

Interesting Information on aa.ii

آئی یہ لفظ مراٹھی میں’’ماں‘‘ کے معنی میں ہے ۔ میں اعظم گڑھ میں اپنے بچپن میں ’’آئی بائی بھلا دینا‘‘ یا ’’آئی بائی بھول جانا‘‘ تہدید کے معنی میں اکثر سنتا تھا۔ مثلاً کوئی زبردست لڑکا کسی کمزور یا زیر دست لڑکے سے کہتا، ’’زیادہ بولے تو دو تھپڑ لگائوں گا ساری آئی بائی بھول جائے گی۔‘‘ میں اس وقت ’’آئی بائی‘‘ کے معنی نہ سمجھ سکا تھا۔ بہت بعد میں جب مراٹھی بولنے والوں کی زبان سے میں نے’’آئی‘‘ بمعنی’’اماں‘‘ سنا تو خیال آیا کہ ’’آئی بائی‘‘ میں’’آئی ‘‘ کے معنی ’’ماں‘‘ ہیں، اور ’’بائی‘‘ کا لفظ تو احتراماً عورتوں کے لئے عام ہے، اگرچہ ہمارے اطراف کی اردو میں اس کے معنی کچھ اور ہیں۔ دیکھئے ،’’آیا‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'arz

width, breadth, extent

'arza

'arzii

petition, representation, written statement

'arz-kaa

'arzan

breadthwise

'arz-e-'umr

'arz-e-shauq

Expression of desire and love

'arz-e-hunar

display of talents

'arz-e-balad

the distance between a place and the equator that is expressed in letters in degrees and minutes

'arz-daar

having breadth, broad, wide

'arz-e-matlab

expression of desire

'arz-ul-balad

'arz-e-haal

submission statement of facts, statement, or representation, of a case, memorial, petition

'arz-e-'aam

manifestation of reality

'arz-e-lashkare

the wherewithal an army

'arz karnaa

request, apply

'arza-gar

'arz irsaal

report, invoice, return

'arz-o-tuul

breadth and length

'arza-jo.D

'arz rakhnaa

'arziyaat

'arz-e-hayaat

the expanse of life, the expression of life

'arz-e-makaan

(geography) the distance from the equator to the North Pole or to the South Pole

'arz guzaarnaa

'arz-e-tamannaa

expression of desire

'arz-e-ahvaal

stating happenings

'arz-e-mudda'aa

expression of desire

'arz-e-baladii

'arz-e-miqdaar

(geometry) width, area of a rectangle

'arziyyat

'arz-rasaa honaa

'arz-pairaa honaa

'arz qabuul honaa

'arz paziir honaa

'arzii denaa

present a petition, apply, submit an application

'arz paziir karnaa

'arz qabuul karnaa

'arzii lenaa

receive a petition, entertain a case

'arza karnaa

'arzii lagnaa

'arzii-naviis

petition writer, scrivener

'arzii likhnaa

write an application or petition

'arzii lagaanaa

'arzii-purza

'arzii taraash

'arzii taan.naa

file a suit, sue

'arz badarja-e-ijaabat pahu.nchnaa

'arz maa'ruuz kaa iKHtiyaar milnaa

'arzii guzarnaa

'arzaanii-Tiile

'arzii guzraanaa

'arzii Thoknaa

'arzii-naviisii

'arzii guzaarnaa

'arzii-naaliyaa.n

'arzaanii-daraa.D

'arzii daaG denaa

'arzii purza karnaa

arz

price, cost

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of aayi, English meaning of ai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aa.ii)

Name

Email

Comment

Submit

aa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2