खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"wise" शब्द से संबंधित परिणाम

wise

अक़्ल वाला

वासा

واس، گھر، مکان

वासी

कपड़े पहनने वाला, मलबूस, जिस के बदन पर कपड़े हों, ख़ुशपोशाक

वासे'

फैलने वाला, व्यापक, विस्तृत

वैसे

उस प्रकार से, उमूमन, आम तौर से, दूसरे पहलूओं

वैसा

ऐसा, जैसा-वैसा काम करो कि लोग तुम्हें पुरस्कृत करें

वैसी

वैसा का स्त्री., उस जैसी, उस की तरह, उस अंदाज़ की, उस तरह की, पहले जैसी, उस प्रकार का, उस तरह का, उस प्रकार, उतना

wise guy

दाना-नुमा नादान

wise saw

दानाई से भरी कहावत, सुनहरा क़ौल ।

wise man

स्याना, साहिर, ख़ुसूसन उन दानाओं में से कोई जो हज़रत ईसयाऑ की ख़िदमत में इन की विलादत के फ़ौरन बाद हाज़िर हुए थे।

wise hearted

मोहतात

wise crack

चोट

wisely

'अक़्ल-मंदी से

wiseness

'अक़्ल-मंदी

vase

गुलदान

visa

राह-नामा

विसे

उसे, उसको

wisent

योरपी अरुणा भैंसा Bison bonasus ।

वसा

मेद, चर्बी, मज्जा (फ़ैट)

वसा'

एक पक्षी जो चिड़िया से छोटा होता है, ममोला

वसी

ऊदबिलाव

वसी

हड्डी का जोड़ से उतर जाना या हटना

विसी

رک : اِسی ۔

wase

एनढवा

विषय

بابت ، واسطے ، لیے ، و جہ

वसी'

विस्तृत, फैला हुआ, चौड़ा-चकला, चौड़ा, गुंजाइश वाला, बहुत लंबा चौड़ा

वशा

वंध्या स्त्री, बाँझ

वशी

जिसने अपनी इच्छाशक्ति और इन्द्रियों को वश में कर रखा हो, संयमी

वाशी

पिशुनता, छिद्रान्वेषी, चुग़लख़ोर

विशी

وش (رک) سے متعلق یا منسوب ، زہریلا

wiseacre

लाल-बुझक्कड़

वांशी

वंशरोचना, वंशलोचन, तवक्षीर (बाँस का सारभाग जो उसके जल जाने के बाद सफ़ेद टुकड़ों में पाया जाता है)

वैस-ही

in the same way that, alike, like that

वासू

وشن جی، پرماتما بحیثیت روح عالم کے

विसाह

بھروسا، اعتماد ، یقین.

वैसे ही

उसी तरह, इसी ढंग पर

वैसा ही

उसी अंदाज़ या स्थिति में, उसी के जैसा, तद्रूप

वैसी ही

اُسی جیسی ، اُسی طرح کی ، اُسی انداز کی ۔

विशई

(لفظاً) عیاش ؛ بہت نفسانی خواہش رکھنے والا ، شہوت پرست ؛ (مجازاً) زانی ۔

वशी'अ

कपड़ा बुनने की एक मशीन, वह बाँसुरी जिसके किनारे पर सींग सा होता है और ध्वनि उसके अंदर होती है, मिनसज, जुलाहे की नाल

वैसे का वैसा

जैसा था उसी तरह, जूँ का तूँ, हुबहू, बिलकुल वैसा

वैसा ही तो को फल मिले जैसा बीज बोवाय, नीम बोय के बालके गाँडा कोई न खाय

जैसा करोगे वैसा भरोगे

वसू

आठ वैदिक देवताओं का एक वर्ग या गण

वैसे में

ऐसे में, इस मौक़ा पर, ऐसे मौके़ पर

वैसा ही तो को फल मिले जैसा बीज बोवाए, नीम बोय के निकले गाँडा कोई न खाए

जैसा करोगे वैसा भरोगे

वैसे के वैसे

ویسا کا ویسا (رک) کی جمع ؛ جوں کے توں ، کسی تبدیلی کے بغیر

वैसा का वैसा

۔۱۔ جوں کا توں جیسے کا تیسا۲۔ ہوبہو۔ بجنسہ۔

वैसे भी

यूँ भी अथवा आम तौर पर

वैसी की वैसी

ویسا کا ویسا (رک) کی تانیث ؛ جوں کی توں ،کسی تبدیلی کے بغیر

वीज़ा लेना

तीनों देशों के नागरिकों के लिए इन देशों का वीज़ा लेने का प्रतिबंध ख़त्म कर दिया गया

वीज़ा लगना

ویزا لگانا (رک) کا لازم ، کسی ملک میں جانے کا اجازت نامہ ملنا

वीज़ा लगाना

यात्रा का अनुमति-पत्र जारी करना, किसी मुल्क जाने की इजाज़त देना, पासपोर्ट पर वीज़े की मुहर लगाना

वुस'अ

(प्राणीविज्ञान) शरीर के किसी अंग का सामान्य से अधिक लंबा होना

'अवीसा

दुष्कर, कठिन, मुश्किल।

वीज़ा हासिल करना

किसी देश में जाने के लिए अनुमति हासिल करना, आज्ञापत्र प्राप्त करना

वैसे तो

यूँ तो, इस तरह तो, इस प्रकार से, सामान्यतया, आम तौर पर

वसी करना

उत्तराधिकारी बनाना; प्रतिनिधि नियुक्त करना

वसी बनाना

उत्तराधिकारी मुक़र्रर करना, उप, नायब या प्रतिनिधि की नियुक्ति करना और अभिभावक की नियुक्ति करना, सरपरस्त बनाना

वैसा ही है

ऐसी ही बात है, इसी तरह की बात है

वैसे-वैसे

۔ ۲۔ توں توں (بالعموم جیسے جیسے کے بعد مستعمل) ۔

wise के लिए उर्दू शब्द

wise

waɪz

wise के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

अक़्ल वाला
ख़िरद-मंद
समझदार
सियाना
सहीह परख रखने वाला
साहिब-ए-बसीरत
इंसाफ़ और इमतियाज़ की सलाहियतों का हामिल
होश-मंद
ज़ीरक
मु'आमला-फ़हम
फ़रज़ाना
'आलिम
फ़ाज़िल
दाना
('अवामी) वाक़िफ़ या बा-ख़बर

सकर्मक क्रिया

'इल्म हासिल करना
इत्तिला' हासिल करना
ख़बर करना
जानना
मुत्तला' करना

संज्ञा

रवय्या
अंदाज़ या तरीक़-ए-कार

क्रिया-विशेषण

सम्त, हालत या तरीक़-ए-कार के इज़हार के लिए
(बोल-चाल) हवाले से

wise کے اردو معانی

صفت

عقل والا
خرد مند
سمجھدار
سیانا
صحیح پرکھ رکھنے والا
صاحبِ بصیرت
انصاف اور امتیاز کی صلاحیتوں کا حامل
ہوش مند
زیرک
معاملہ فہم
فرزانہ
عالم
فاضل
دانا
(عوامی) واقف یا با خبر

فعل متعدی

علم حاصل کرنا
اطلاع حاصل کرنا
خبر کرنا
جاننا
مطلع کرنا

اسم

رویہ
انداز یا طریقِ کار

فعل متعلق

سمت، حالت یا طریقِ کار کے اظہار کے لیے
(بول چال) حوالے سے

खोजे गए शब्द से संबंधित

wise

अक़्ल वाला

वासा

واس، گھر، مکان

वासी

कपड़े पहनने वाला, मलबूस, जिस के बदन पर कपड़े हों, ख़ुशपोशाक

वासे'

फैलने वाला, व्यापक, विस्तृत

वैसे

उस प्रकार से, उमूमन, आम तौर से, दूसरे पहलूओं

वैसा

ऐसा, जैसा-वैसा काम करो कि लोग तुम्हें पुरस्कृत करें

वैसी

wise guy

दाना-नुमा नादान

wise saw

दानाई से भरी कहावत, सुनहरा क़ौल ।

wise man

wise hearted

मोहतात

wise crack

चोट

wisely

'अक़्ल-मंदी से

wiseness

'अक़्ल-मंदी

vase

गुलदान

visa

राह-नामा

विसे

उसे, उसको

wisent

योरपी अरुणा भैंसा Bison bonasus ।

वसा

मेद, चर्बी, मज्जा (फ़ैट)

वसा'

एक पक्षी जो चिड़िया से छोटा होता है, ममोला

वसी

ऊदबिलाव

वसी

हड्डी का जोड़ से उतर जाना या हटना

विसी

رک : اِسی ۔

wase

एनढवा

विषय

بابت ، واسطے ، لیے ، و جہ

वसी'

विस्तृत, फैला हुआ, चौड़ा-चकला, चौड़ा, गुंजाइश वाला, बहुत लंबा चौड़ा

वशा

वंध्या स्त्री, बाँझ

वशी

जिसने अपनी इच्छाशक्ति और इन्द्रियों को वश में कर रखा हो, संयमी

वाशी

पिशुनता, छिद्रान्वेषी, चुग़लख़ोर

विशी

وش (رک) سے متعلق یا منسوب ، زہریلا

wiseacre

लाल-बुझक्कड़

वांशी

वैस-ही

in the same way that, alike, like that

वासू

وشن جی، پرماتما بحیثیت روح عالم کے

विसाह

بھروسا، اعتماد ، یقین.

वैसे ही

उसी तरह, इसी ढंग पर

वैसा ही

उसी अंदाज़ या स्थिति में, उसी के जैसा, तद्रूप

वैसी ही

اُسی جیسی ، اُسی طرح کی ، اُسی انداز کی ۔

विशई

(لفظاً) عیاش ؛ بہت نفسانی خواہش رکھنے والا ، شہوت پرست ؛ (مجازاً) زانی ۔

वशी'अ

वैसे का वैसा

जैसा था उसी तरह, जूँ का तूँ, हुबहू, बिलकुल वैसा

वैसा ही तो को फल मिले जैसा बीज बोवाय, नीम बोय के बालके गाँडा कोई न खाय

जैसा करोगे वैसा भरोगे

वसू

आठ वैदिक देवताओं का एक वर्ग या गण

वैसे में

ऐसे में, इस मौक़ा पर, ऐसे मौके़ पर

वैसा ही तो को फल मिले जैसा बीज बोवाए, नीम बोय के निकले गाँडा कोई न खाए

जैसा करोगे वैसा भरोगे

वैसे के वैसे

ویسا کا ویسا (رک) کی جمع ؛ جوں کے توں ، کسی تبدیلی کے بغیر

वैसा का वैसा

۔۱۔ جوں کا توں جیسے کا تیسا۲۔ ہوبہو۔ بجنسہ۔

वैसे भी

यूँ भी अथवा आम तौर पर

वैसी की वैसी

ویسا کا ویسا (رک) کی تانیث ؛ جوں کی توں ،کسی تبدیلی کے بغیر

वीज़ा लेना

वीज़ा लगना

ویزا لگانا (رک) کا لازم ، کسی ملک میں جانے کا اجازت نامہ ملنا

वीज़ा लगाना

वुस'अ

(प्राणीविज्ञान) शरीर के किसी अंग का सामान्य से अधिक लंबा होना

'अवीसा

दुष्कर, कठिन, मुश्किल।

वीज़ा हासिल करना

किसी देश में जाने के लिए अनुमति हासिल करना, आज्ञापत्र प्राप्त करना

वैसे तो

यूँ तो, इस तरह तो, इस प्रकार से, सामान्यतया, आम तौर पर

वसी करना

उत्तराधिकारी बनाना; प्रतिनिधि नियुक्त करना

वसी बनाना

वैसा ही है

ऐसी ही बात है, इसी तरह की बात है

वैसे-वैसे

۔ ۲۔ توں توں (بالعموم جیسے جیسے کے بعد مستعمل) ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए