win के लिए उर्दू शब्द

अकर्मक क्रिया

• जीतना
• फ़त्ह हासिल होना
• कोशिश और जिद्द-ओ-जहद से कोई ख़ास मक़्सद या ग़रज़ हासिल करने में कामयाब होना
• हासिल होना

सकर्मक क्रिया

• कोशिश से हासिल करना, मसलन मेहनत, मुक़ाबले या फ़त्ह के ज़रि'ए
• रोज़ी, इ'आनाम, शर्त में बदी हुई रक़म या शोहरत हासिल करना
• किसी खेल या जंग में कामयाबी हासिल करना
• अपना रास्ता ख़ुद बना लेना, जैसे कोशिश से, अहलियत से या ऐसी ही किसी और वजह से
• हासिल करना या पहुँच जाना, किसी नुक़्ते, मक़ाम या मंज़िल तक
• असर या इस्ते'दाद की बिना पर किसी की करम-फ़रमाई, मोहब्बत, हमदर्दी या मंज़ूरी हासिल कर लेना या किसी का दिल जीत लेना
• किसी की मेहरबानी, शफ़क़त या प्यार हासिल कर लेना, किसी की हमदर्दी और रज़ामंदी हासिल कर लेना
• मना लेना, मोहब्बत या शादी के लिए
• किसी को क़ाइल कर लेना या शादी करवा देना
• (कान-कनी) खोद कर बाहर निकालना जैसे मा'दनियात या कोयला
• मा'दन निकालने के लिए 'अरीक़ का तैयार करना, 'उमूदी सुरंगें खोद कर

संज्ञा

• जीत जाने का 'अमल
• फ़त्ह
• खेल में जीत
• 'अमल-ए-कामयाबी
• कामरानी
• मुनाफ़ा' या जीत की रक़म
• किसी दौड़ में पहली पोज़ीशन बिल-ख़ुसूस घुड़-दौड़ में