रबाब, वाइलन की क़सम का एक साज़ जो वाइलन से बड़ा होता है लेकिन इमतिदाद या बम कम होता है।

इश्क़िया वीवला, मधुर सुरों वाला धीवट वायल।

एक किस्म का वायल जो जदीद वीवला से मिलता जुलता है। [ लफ़ज़न इतालवी: बाज़ू का रबाब]

वायल जिसे टांगों के बीच में रख कर बजाते हैं, जदीद चेलो (cello) से मिलता जुलता है।

निसबत रखने वाला (किसी शहर या जगह से)

owner, doer

सुग्रीव का बड़ा भाई एक वानर

dignity, eminence, superiority

एक रेशमी बारीक कपड़ा।

दख़्ल-अंदाज़ होना

क़ाबिल-ए-फ़स्ख़

हालत-ए-फ़स्ख़

आबरू-रेज़ाना

आबरू-रेज़

बे-अदबी

बनफ़्शई

हक़-तलफ़ी

रुमानीया और साबिक़ सोवीयत यूनीयन के बाअज़ इलाक़ों में आबाद क़ौम का कोई फ़र्द

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

दर्रा

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर

लेकिन, मगर, किन्तु

वह मनुष्य जो ख़ुदा के क़रीब हो, संरक्षक, मेहरबान

अदना

अहमियत

وقت، موقع پر، نیز باری (ویلا کی جمع نیز مغیرہ حالت)

निकट, नज़्दीक, उधर का

बेद का पेड़

देहाती या मज़ाफ़ाती हवेली

ایک قسم کا پھل، جس کا نمک اور سرکہ ملا کر اچار بھی بنایا جاتا ہے

رک : وائلا ۔

वायल , एक तरह का बारीक सूती , ऊनी या रेशमी कपड़ा।

कतरने वाले ख़ानदान Cricetidae का एक छोटा चूहे जैसा नबातात ख़ौर जानवर या जवंदा।

जुनूबी अफ़्रीक़ा गढ़ा या नशीबी जगह जिस में बरसात में पानी जमा होजाए ,जोहड़ , ताल ।

उस्तवानी वाइलन, एक तारों याता नतों से कसा साज़ जिसे सारंगी की तरह गज़ से बजाया जाता है।

‘आलियः’ का बहुः, ऊँची वस्तुएँ।

लोभ, लिप्सा, लालच, लोभ होना, लालच होना।

وائلن بجانے والا ۔

وائلن نواز کا کام ، وائلن بجانا ۔

कमंचा

सब का मालिक ईश्वर है हम तो मात्र रखवाले हैं

हुंडी की वसूल शूदा रक़म या मालियत जिस के बदले हुंडी जारी की गई।

मआशियात: क़ीमत अफ़्ज़ोदा या तज़मीमी क़ीमत,किसी चीज़ की तैय्यारी के हर मरहले पर क़ीमत में इज़ाफ़ा इबतिदाई लागत के ऊपर।

उच्च परिवार, आली ख़ानदान, ऊँचे घराने वाला

अफ़्ज़ोदा क़ीमत पर टैक्स , पैदावार के हर मरहले पर किसी चीज़ की क़ीमत में इज़ाफ़ा होने की रो से लगाया जाने वाला टैक्स।

प्रेम देना, (दिल में किसी का) प्रेम डाल देना

parents, caretakers

श्रेष्ठ दृष्टि रखने वाला, उच्च विचार

मू ज़ौय, ख़ुद सुराणा, ज़ाती राय पर मबनी फ़ैसला (किसी फ़र्द या शैय के अच्छे बुरे होने के बारे में) किसी शैय के बारे में मोज़ूई तख़मीना ।

अच्छे आदमी के बुरे बच्चे, अच्छे के घर बुरे, योग्य के बच्चे अयोग्य, अच्छे के बुरे

अच्छे आदमी के बुरे बच्चे, अच्छे के घर बुरे, योग्य के बच्चे अयोग्य, अच्छे के बुरे

रुक : वली रा वली मी शनासद

शरीफ़ और भले हो कर दुष्ट और पापी लोगों की तरह हरकतें करना, नेक हो कर बुरों के जैसा काम करना

۔شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی۔

शरीफ़ ने बदमाशों की सी हरकत की, अच्छे ने बुरा काम किया

- مادہ سارس ، کلنگ یا کونج ؛ سارسوں کی قطار جو اُڑ رہی ہو

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎