खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाली" शब्द से संबंधित परिणाम

वाली

सुग्रीव का बड़ा भाई एक वानर

वाली-गरी

صوبہ داری ، گورنری ؛ حاکمیت ، بادشاہت ۔

वाली-ए-मुल्क

किसी राष्ट्र का शासक राजा, बादशाह ।

वाली-ए-बैत

(لفظا ً) گھر کا مالک ؛ (مجازاً) خلیفہ ، حاکم ، حکمران ۔

वाली-ए-शहर

ruler of city

वाली-ए-'अक़्रब

मंगलग्रह, जो वृश्चिक राशि का स्वामी है।

वाली-ए-रियासत

किसी रियासत का स्वामी, रईस, राजा

वाली वारिस

parents, caretakers

वाली-ए-सलतनत

ruler, king

वाली-ए-दो-जहाँ

(لفظا) دونوں جہانوں کا وارث ؛ (کنایتہ) حضرت محمد صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم ۔

वाली-उल-हरब

क़ब्ज़ा करने वाली फ़ौज का सेनापति जो राज्य का शासक होता था

वाली-ए-तख़्त-ओ-ताज

युवराज, वली अहद ।

वालिया

بچپن ،طفلی ، بالپن ، بالیہ

वाली पर आना

बात पर अड़ जाना, दिल में ठान लेना, करने पर आना (ख़ासकर अपने के साथ प्रयुक्त)

वालिद-ए-मरहूम

पिता जो स्वर्गवासी हो चुके हों, स्वर्गवासी बाप

वालिद-ए-मुहतरम

माननीय पिताश्री

वालिद-ए-बुज़ुर्ग-वार

बाप, पिता, वालिद (सम्मानपूर्वक प्रयुक्त)

वालिद-ए-माजिद

पूज्य पिता, वालिद बुजु़र्गवार, (सम्मान के लिए इस्तेमाल) बाप, पिदर

वालिदा-मरहूमा

माँ जिसकी मौत हो चुकी हो, स्वर्गीय माँ

वालिदा-ए-मोहतरमा

पूज्य माता

वालिद-ए-गिरामी

respected father

वालियूम ऊँचा करना

आवाज़ को बढ़ाना, आवाज़ बुलंद करना , (ख़ुसूसन) रेडीयो वग़ैरा की आवाज़ ज़्यादा करना

वालिदैनी-जिबिल्लत

(نفسیات) ماں باپ کی فطری خصلت جس کے تحت وہ اپنے بچوں سے پیار کرتے ہیں اور ان کا خیال رکھتے ہیں ، انسانوں اور جانوروں میں خلقی طور پر موجود ایک رجحان جو اپنی اولاد کی پرورش اور محبت پر اُبھارتا ہے ۔

वालिहाना-ता'रीफ़

furore (US: furor)

वालिहाना-'अक़ीदत

great devotion

वालिद-साहिब

बाप, पिता, वालिद (सम्मान में प्रयुक्त)

वालिदैन-कश

Parricide.

वालिदा-साहिब

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा-साहिबा

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिहाना

प्रेमियों की तरह का, आशिकों जैसा, प्रेमपूर्वक, भावुकतापूर्ण

वालिदा

माता, माँ, मातृ, अंबिका, अंबा

वालिदैनी

of or relating to parents

वालिदाना

पिता समान, बाप या पिता की तरह का, बाप-जैसा, (लाक्षणिक) स्नेहपूर्ण

वालिद

पिता, बाप, पितृ, अंब, अंबक, अब्बा

वालिदा माजिदा

सम्मानित, बुज़ुर्ग, पूजित, आदरणीय माँ, बुज़ुर्ग माँ

वालिहा-ओ-शैदा होना

आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना

वालिदैन

माता-पिता, माँ-बाप

वालिदात

वालिदा का बहुवचन, माएँ

वालिहा-ओ-शैदा रहना

पसंद करना, मोहित होना

वालिहियत

love, fondness

वालिदा-शरीफ़ा

(सम्मानपूर्वक) माँ, माता

वालिहा-ओ-शैदा बना देना

प्रेमी बना देना, चाहने वाला या पसंदीदा बना देना

वालिदैन का साया सर से उठ जाना

माता-पिता का मर जाना, माँ बाप, माता-पिता की मृत्यु हो जाना, अनाथ हो जाना

मियाँ वाली

शादीशुदा औरत

लटूरों वाली

लटों वाली औरत

लाटों वाली

ज्वालामुखी

पत्तों-वाली

radish (since calling its actual name mooli (مُولی) was considered ominous)

लटूरियों वाली

डायन, चुड़ैल, जादूगरनी, लंबे लंबे बालों वाली

घूंघट-वाली

नकाब पहने हुए या परदा किए हुए, लज्जाशील, हयादार, दुल्हन

नसीबों वाली

सौभाग्यशाली, ख़ुशनसीब (औरत), भाग्य वाली, क़िस्मत वाली

बच्चों वाली

صاحب اولاد (مرد / عورت).

सींगी वाली

कंजरी जो सींगियाँ लगाने का काम करती हो, सींघी लगाने वाली

अल-वाली

(शाब्दिक) शासक, उत्तराधिकारी

मुरादों वाली

منت یا مراد ماننے والی عورت جس کی کوئی مراد پوری ہو گئی ہو ۔

नुक्कड़-वाली

कोने वाली

दिल्ली वाली

a native or an inhabitant of Delhi

क़िस्मत वाली

fortunate, prosperous

मूँढे वाली

कोठे वाली, अर्थात: तवाएफ़, रंडी, कसबी

घूँगट वाली

औरत के जैसा मर्द के लिए उपनाम

साथ-वाली

पहले दिन दुल्हन के साथ आने वाली औरत; डोमनी के साथ की औरत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाली के अर्थदेखिए

वाली

vaaliiوالی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: अख़बार सूफ़ीवाद

वाली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सुग्रीव का बड़ा भाई एक वानर
  • मित्र, दोस्त, शासक, हाकिम ।।

शे'र

English meaning of vaalii

Noun, Masculine

والی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آقا ، مالک ، سرتاج نیز بادشاہ ؛ مراد : خداوند تعالیٰ
  • والا (رک) کی تانیث ، نسبت رکھنے والی عورت یا لڑکی ، عورت جسے تعلق ہو ۔
  • حاکم ، اولی الامر ، حکم دینے والا ؛ فرماں روا : امیر ، حکمراں ۔
  • کسی گروہ کا سردار ، سرغنہ ، کسی خاندان کا سربراہ ۔
  • مدینے کا حاکم (نوراللغات) ۔
  • ترکی کا حاکم (اخباری لغات) ۔
  • دوست ، حمایتی ، مددگار ؛ محب ، عزیز
  • محافظ ، نگہبان ، نگراں ۔
  • (کنا یۃ ً) بڑا افسر ، منتظم اعلیٰ ، مہتمم خاص ۔
  • گورنر ، صوبے دار ، حاکم صوبہ دور کے صوبوں میں متعدد صحابہ گورنر اور والی بناکر بھیج دیے گئے تھے
  • رشتہ دار ، مربی ، سرپرست ، ولی ۔
  • (تصوف) اﷲ تعالیٰ کے قرب کا درجہ حاصل کرنے والا ، وہ شخص جس کو مرتبہء تمکین حاصل ہوگیا ہو

Urdu meaning of vaalii

  • Roman
  • Urdu

  • aaqaa, maalik, sartaaj niiz baadashaah ; muraad ha Khudaavand taala
  • vaala (ruk) kii taaniis, nisbat rakhne vaalii aurat ya la.Dkii, aurat jise taalluq ho
  • haakim, u.ulaa alaamar, hukm dene vaala ; farmaanrvaa ha amiir, hukmaraa.n
  • kisii giroh ka sardaar, saraGnaa, kisii Khaandaan ka sarabraah
  • madiine ka haakim (nuur alalGaat)
  • turkii ka haakim (aKhbaarii lagaat)
  • dost, himaayatii, madadgaar ; muhib, aziiz
  • muhaafiz, nigahbaan, nigaraa.n
  • (kannaa yan) ba.Daa afsar, muntazim aalaa, muhtamim Khaas
  • gavarnar, suubedaar, haakim suuba daur ke suubo.n me.n mutaddid sahaaba gavarnar aur vaalii banaakar bhej di.e ge the
  • rishtedaar, murabbii, saraprast, valii
  • (tasavvuf) allaah taala ke qurab ka darja haasil karne vaala, vo shaKhs jis ko martaba-e- tamkiin haasil hogyaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

वाली

सुग्रीव का बड़ा भाई एक वानर

वाली-गरी

صوبہ داری ، گورنری ؛ حاکمیت ، بادشاہت ۔

वाली-ए-मुल्क

किसी राष्ट्र का शासक राजा, बादशाह ।

वाली-ए-बैत

(لفظا ً) گھر کا مالک ؛ (مجازاً) خلیفہ ، حاکم ، حکمران ۔

वाली-ए-शहर

ruler of city

वाली-ए-'अक़्रब

मंगलग्रह, जो वृश्चिक राशि का स्वामी है।

वाली-ए-रियासत

किसी रियासत का स्वामी, रईस, राजा

वाली वारिस

parents, caretakers

वाली-ए-सलतनत

ruler, king

वाली-ए-दो-जहाँ

(لفظا) دونوں جہانوں کا وارث ؛ (کنایتہ) حضرت محمد صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم ۔

वाली-उल-हरब

क़ब्ज़ा करने वाली फ़ौज का सेनापति जो राज्य का शासक होता था

वाली-ए-तख़्त-ओ-ताज

युवराज, वली अहद ।

वालिया

بچپن ،طفلی ، بالپن ، بالیہ

वाली पर आना

बात पर अड़ जाना, दिल में ठान लेना, करने पर आना (ख़ासकर अपने के साथ प्रयुक्त)

वालिद-ए-मरहूम

पिता जो स्वर्गवासी हो चुके हों, स्वर्गवासी बाप

वालिद-ए-मुहतरम

माननीय पिताश्री

वालिद-ए-बुज़ुर्ग-वार

बाप, पिता, वालिद (सम्मानपूर्वक प्रयुक्त)

वालिद-ए-माजिद

पूज्य पिता, वालिद बुजु़र्गवार, (सम्मान के लिए इस्तेमाल) बाप, पिदर

वालिदा-मरहूमा

माँ जिसकी मौत हो चुकी हो, स्वर्गीय माँ

वालिदा-ए-मोहतरमा

पूज्य माता

वालिद-ए-गिरामी

respected father

वालियूम ऊँचा करना

आवाज़ को बढ़ाना, आवाज़ बुलंद करना , (ख़ुसूसन) रेडीयो वग़ैरा की आवाज़ ज़्यादा करना

वालिदैनी-जिबिल्लत

(نفسیات) ماں باپ کی فطری خصلت جس کے تحت وہ اپنے بچوں سے پیار کرتے ہیں اور ان کا خیال رکھتے ہیں ، انسانوں اور جانوروں میں خلقی طور پر موجود ایک رجحان جو اپنی اولاد کی پرورش اور محبت پر اُبھارتا ہے ۔

वालिहाना-ता'रीफ़

furore (US: furor)

वालिहाना-'अक़ीदत

great devotion

वालिद-साहिब

बाप, पिता, वालिद (सम्मान में प्रयुक्त)

वालिदैन-कश

Parricide.

वालिदा-साहिब

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा-साहिबा

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिहाना

प्रेमियों की तरह का, आशिकों जैसा, प्रेमपूर्वक, भावुकतापूर्ण

वालिदा

माता, माँ, मातृ, अंबिका, अंबा

वालिदैनी

of or relating to parents

वालिदाना

पिता समान, बाप या पिता की तरह का, बाप-जैसा, (लाक्षणिक) स्नेहपूर्ण

वालिद

पिता, बाप, पितृ, अंब, अंबक, अब्बा

वालिदा माजिदा

सम्मानित, बुज़ुर्ग, पूजित, आदरणीय माँ, बुज़ुर्ग माँ

वालिहा-ओ-शैदा होना

आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना

वालिदैन

माता-पिता, माँ-बाप

वालिदात

वालिदा का बहुवचन, माएँ

वालिहा-ओ-शैदा रहना

पसंद करना, मोहित होना

वालिहियत

love, fondness

वालिदा-शरीफ़ा

(सम्मानपूर्वक) माँ, माता

वालिहा-ओ-शैदा बना देना

प्रेमी बना देना, चाहने वाला या पसंदीदा बना देना

वालिदैन का साया सर से उठ जाना

माता-पिता का मर जाना, माँ बाप, माता-पिता की मृत्यु हो जाना, अनाथ हो जाना

मियाँ वाली

शादीशुदा औरत

लटूरों वाली

लटों वाली औरत

लाटों वाली

ज्वालामुखी

पत्तों-वाली

radish (since calling its actual name mooli (مُولی) was considered ominous)

लटूरियों वाली

डायन, चुड़ैल, जादूगरनी, लंबे लंबे बालों वाली

घूंघट-वाली

नकाब पहने हुए या परदा किए हुए, लज्जाशील, हयादार, दुल्हन

नसीबों वाली

सौभाग्यशाली, ख़ुशनसीब (औरत), भाग्य वाली, क़िस्मत वाली

बच्चों वाली

صاحب اولاد (مرد / عورت).

सींगी वाली

कंजरी जो सींगियाँ लगाने का काम करती हो, सींघी लगाने वाली

अल-वाली

(शाब्दिक) शासक, उत्तराधिकारी

मुरादों वाली

منت یا مراد ماننے والی عورت جس کی کوئی مراد پوری ہو گئی ہو ۔

नुक्कड़-वाली

कोने वाली

दिल्ली वाली

a native or an inhabitant of Delhi

क़िस्मत वाली

fortunate, prosperous

मूँढे वाली

कोठे वाली, अर्थात: तवाएफ़, रंडी, कसबी

घूँगट वाली

औरत के जैसा मर्द के लिए उपनाम

साथ-वाली

पहले दिन दुल्हन के साथ आने वाली औरत; डोमनी के साथ की औरत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वाली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वाली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone