खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"so" शब्द से संबंधित परिणाम

so

सो

फिर, तब, तो

सा

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

सा

एक संबंध-सूचक अव्यय जिसका प्रयोग कहीं क्रिया विशेषण की तरह और कहीं विशेषण की तरह नीचे लिखे आशय या भाव सूचित करने के लिए होता है-१. तुल्य, बराबर, सदृश या समान। जैसे-कमल सी आँखें, फूल सा शरीर।

सा'

नीची ज़मीन, २ सेर १४ छटाँक और ४ तोले का वज्न।

सों

सरसों

सौ

निनानवे के बाद की संख्या, दस का दस गुणा, शत

सा

(ریاضی ، یونانی حرف سگما (Sigma) کا اردو بدل یا قائم مقام ؛ یونانی حرف زیٹا (Zeta) کا اردو بدل یا قائم مقام

सू

बद अर्थात बुरे होने की अवस्था या भाव, ख़राबी, बुराई, दुष्टता, बिगाड़, स्वभाव का बदलना या ख़राबी

सू

दिशा، ओर, तरफ़, जिहत

सोगी

जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

सूँ

साई

कार्य आदि के सम्पादन के लिए बातचीत पक्की होने पर दिया जानेवाला पेशगी धन। बयाना।

से

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

से

के द्वारा

से

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

सु

कुछ शब्दों के पहले जुड़कर उत्तम, अच्छा (सुकार्य), सुंदर (सुनयना), सहज (सुकर), शुभ (सुदिन), उचित (सुकर्म), भली प्रकार (सुसंबद्ध), अधिक (सुशिक्षित) आदि अर्थ देने वाला एक प्रत्यय।

स'ई

दौड़ धूप, प्रयत्न, पराक्रम, कोशिश

सा'अ

दे. ‘साअत', घड़ी।।

शव

लाश, मृत शरीर, प्राणरहित देह, मुर्दा

सोचना

किसी विषय अथवा बिंदु पर मन में विचार करना, विवेचना करना, ग़ौर करना

सो रहना

नींद में होना, सपने में होना

साँ

की तरह

सया'

a goldsmith.

सया'

Plaster.

साया

परछाँई, छाँह, छाया, प्रतिबिंब, शरण, आश्रय

सोई

वह जमीन या गड्ढा जहाँ बाढ़ या नदी का पानी रुका रह जाता है और जिसमें अगहनी धान की फसल रोपी जाती है

साया

छाया। छाँह।

सहा

एक बहुत छोटा तारा जो सा तषिः मंडल के तीन तारों में से बीच का है।

say

'अर्ज़

सोच

विचार, ध्यान, चिंता, परेशानी

सही

सही, उचित, ठीक

सहाई

मदद करने वाला, पुशत पनाह, साथ देने वाला, सहयोग, सहायता, हाथ बटाना, उपकार, भरोसा, आश्रय, आसरा,

सही

सीधा, स्वीकार्य, बर्दाश्त करना

सा

ثاء سے اشارہ ہے ثواب دارین کی طرف اور حق کا تعلق ازل سے بہ لطف و احسان اور بجزاء و کرم اس کا شمار مرتبہ ثانیہ میں کیا گیا ہے

सोटा

= सुअटा (तोता)।

सोता

जल की बराबर बहनेवाली या निकलनेवाली छोटी धारा। झरना। चश्मा। जैसे-पहाड़ का सोता, कूएं का सोता।

सोया

slept, rested

सोना

एक प्रसिद्ध बहु-मूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं। स्वर्ण। कांचन। (गोल्ड) पद-सोने की कटार = ऐसी चीज जो सुन्दर होने पर भी घातक या हानिकारक हो। सोने की चिड़िया = ऐसा संपन्न व्यक्ति जिससे बहुत कुछ धन प्राप्त किया जा सकता हो। महा०-सोने का घर मिट्टी करना = बहुत अधिक धन-संपत्ति व्यर्थ और पूरी तरह से नष्ट करना। सोने में घुन लगना परम असंभव बात होना। सोने में सुगंध होना = किसी बहुत अच्छी चीज में और भी कोई ऐसा अच्छा गुण या विशेषता होना कि जिससे उसका महत्त्व या मूल्य और भी बढ़ जाय। विशेष-लोक में भूल से इसी की जगह ‘ सोने में सुहागा होना ' भी प्रचलित है।

सोटी

छड़ी नीज़ मूसली, कोंडी में कूटने का एक औज़ार

soy

सोया फली से बनाई जाने वाली चयन या जापान की चटनी या सास।

सोने

सोना का बहुवचन एवं परिवर्तित स्थिति (यौगिक में प्रयुक्त)

सोते

sleep, rest, repose

सोह

आभूषण, सजावट, वस्त्र

शूँ

हवा में तेज़ी से गुज़र जाने की आवाज़

सा'ई

प्रयत्नशील, दौड़-धूप करने वाला, कोशिश करने वाला

साऊ

رک : ساہ ، ساہو.

साए

दे. 'सा'।

सोनाँ

to sleep

सोहा

bright, brilliant, splendid, beautiful

सोही

سوہنی راگ

सोनू

औलाद। सन्तान।

सोहाई

खेत में उगी घास निकालने का काम, निराई, इस काम की मजदूरी

सो उठना

जाग पड़ना, सोकर उठ जाना

सोहे

handsome, beautiful

soho

होत

sou

तवारीख़: एक पुराना फ़्रांसीसी छोटा सका।

shoo

चिड़ियों को उड़ाने या बच्चों को डराने की आवाज़ वग़ैरा ।

सौ-सौ

बहुत, अधिकाधिक, सौ की पुनरावृत्ति

so called

नाम-निहाद

so के लिए उर्दू शब्द

so

səʊ

so के देवनागरी में उर्दू अर्थ

फिर
तो

so کے اردو معانی

پِھر
تو

खोजे गए शब्द से संबंधित

so

सो

फिर, तब, तो

सा

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

सा

सा'

नीची ज़मीन, २ सेर १४ छटाँक और ४ तोले का वज्न।

सों

सरसों

सौ

निनानवे के बाद की संख्या, दस का दस गुणा, शत

सा

(ریاضی ، یونانی حرف سگما (Sigma) کا اردو بدل یا قائم مقام ؛ یونانی حرف زیٹا (Zeta) کا اردو بدل یا قائم مقام

सू

दिशा، ओर, तरफ़, जिहत

सोगी

जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

सूँ

साई

से

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

से

के द्वारा

से

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

सु

स'ई

दौड़ धूप, प्रयत्न, पराक्रम, कोशिश

सा'अ

दे. ‘साअत', घड़ी।।

शव

लाश, मृत शरीर, प्राणरहित देह, मुर्दा

सोचना

किसी विषय अथवा बिंदु पर मन में विचार करना, विवेचना करना, ग़ौर करना

सो रहना

नींद में होना, सपने में होना

साँ

की तरह

सया'

a goldsmith.

सया'

Plaster.

साया

परछाँई, छाँह, छाया, प्रतिबिंब, शरण, आश्रय

सोई

साया

छाया। छाँह।

सहा

एक बहुत छोटा तारा जो सा तषिः मंडल के तीन तारों में से बीच का है।

say

'अर्ज़

सोच

विचार, ध्यान, चिंता, परेशानी

सही

सही, उचित, ठीक

सहाई

सही

सीधा, स्वीकार्य, बर्दाश्त करना

सा

सोटा

= सुअटा (तोता)।

सोता

सोया

slept, rested

सोना

सोटी

छड़ी नीज़ मूसली, कोंडी में कूटने का एक औज़ार

soy

सोया फली से बनाई जाने वाली चयन या जापान की चटनी या सास।

सोने

सोना का बहुवचन एवं परिवर्तित स्थिति (यौगिक में प्रयुक्त)

सोते

sleep, rest, repose

सोह

आभूषण, सजावट, वस्त्र

शूँ

हवा में तेज़ी से गुज़र जाने की आवाज़

सा'ई

प्रयत्नशील, दौड़-धूप करने वाला, कोशिश करने वाला

साऊ

رک : ساہ ، ساہو.

साए

दे. 'सा'।

सोनाँ

to sleep

सोहा

bright, brilliant, splendid, beautiful

सोही

سوہنی راگ

सोनू

औलाद। सन्तान।

सोहाई

खेत में उगी घास निकालने का काम, निराई, इस काम की मजदूरी

सो उठना

जाग पड़ना, सोकर उठ जाना

सोहे

handsome, beautiful

soho

होत

sou

तवारीख़: एक पुराना फ़्रांसीसी छोटा सका।

shoo

चिड़ियों को उड़ाने या बच्चों को डराने की आवाज़ वग़ैरा ।

सौ-सौ

बहुत, अधिकाधिक, सौ की पुनरावृत्ति

so called

नाम-निहाद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए