کا متبادل-.

ہرن کی ایک قِسم جو یورپ میں پایا جاتا ہے.

modesty, bashfulness

رنگین اور دبیز قسم کا قیمتی ریشمیں کپڑا جس پر سنہرا یا روپہلا ابھرا ہوا کام بنا ہوتا ہے ، دیبا .

لاسہ جس سے جانوروں کو پکڑتے ہیں .

eraser

موقع ہاتھ سے نہ جانے دینا ، موقع سے فائدہ اُٹھانے کے موقع پر مستعمل .

toil to befall (one), to suffer fatigue, to take a long round, to have to trudge, to labour in vain

تجارتی نام: چھوٹے مکعبوں سے بنا ہوا ایک بڑا مکعب یا شش پہلو کھلونا جسے ایک اندرونی محور پر گھما گھما کر اس طرح مرتب کیا جاتا ہے کہ ہر پہلو پر ایک ہی رنگ کے مکعب جمع ہوجائیں ۔ [ہنگری نژاد موجد ولا دت ۱۹۴۴ کے نام پر].

پیٹ زمین سے لگ اکر لیٹان ، گھات میں بیٹھنا ، چُھپنا ، چُھپ کر بیٹھنا ، چُھپ کر چلے آنا

skulk, hide, cower

crouch, hide oneself

دبا دبایا ، سمٹا سمٹایا ، خاموش .

lie hidden or concealed

ڈرا ڈرا رہنا، سہما سہما رہنا

گلے میں پھندے پڑے ہونے کی کیفیت

شور و غُل ، دھب دھب ، دھڑ دھڑ .

رک : دبکائی .

silver wire embroidery

an artisan whose work involves flattening the silver wire for the purpose of embroidery

دبا ہوا ، سہم اہوا ، سمٹا ہوا ، خاموش ، چُپ چاپ .

کمزوری کی وجہ سے کھسک جانے والا ؛ ضعیف، کمزور ، ناچیز ، کمزور شخص.

کسی جگہ جا کر نیل مرام واپس آنا ، بے حصول مطلب کسی جگل جا کر پھر آنا

دو حصے کرنا ، دو ٹکڑے کر دینا.

بے فائدہ کوئی راستہ طے کر کے تھکنا ، بِلاوجہ کی دوڑ ہونا

to crouch, to lurk, to lie in ambush

چپٹا یا کٹا ہوا تار جو سلمے کے کام میں استعمال ہوتا ہے .

lie in ambush, lurk, crouch

buraa-bhalaa kahnaa

سامنے لانا ، روبرو پیش کرنا.

towards the line on the nape of neck

سر جھکائے ہوئے

scolding, rebuke, reproach

cow into submission, intimidate, threaten, chide, snub, browbeat, daunt, awe, intimidate

چانْدی سونے کے تار کو کُوٹ کر چپٹا کرنا

رک : دبکیل

سرکاری چٹھی روانہ کرنا.

crouched, intimidated, hid, skulked

act of hiding or skulking

دو حصے کرنا ، دو ٹکڑے کر دینا.

be intimidated, be cowed

(معاملہ یا مقدمہ وغیرہ کسی کے سامنے) پیش ہونا ، درپیش ہونا.

पीछे मुँह किये हुए।

noose, Metaphorically: obedience leash

proceeding of a cause

kind of a rich silk fabric originally from Debeeq, a village of Iran

تحکم یا سختی کے ساتھ ؛ پورے طور پر، اچھی طرح.

حاکم کی عدالت سے رہائی پانا.

(کنایتاً) بے اثر.

سُود لینے والا ، سُود خوار

the almighty, an appellation of God

a kind of sweetmeat, prepared with thickened milk or buttermilk sugar and flour

a type of food that similar to thin porridge

وہ شخص یا اس کا عہدہ جو عدالت کی جانب سے حُکم یا پروانہ لِکھے.

تادیب کُنِندہ

بے فائدہ دوڑانا ، بے فائدہ محنت کرانا ، بے مطلب تھکانا.

pouring, moving around or turning, kneading, rotating, an object (ladle, etc.) into a fluid items

سرزنش کے لائق

skulker, a shy person

چُھپنا ، خوف سے چُھپ کر بیٹھنا .