खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"quote" शब्द से संबंधित परिणाम

quote

कोट करना

(किसी पुस्तक या लेखक का) उल्लेख करना या उसका संदर्भ देना, शेर, वाक्यांश या अंश को दोहराना या नक़ल करना, उद्धरण प्रस्तुत करना

quota

हद्द-ए-रसदी

quoter

दूसरे क़ौल की सनद लाने वाला

क़त'ई तौर पर

अंत में, नितांत, स्पष्ट रूप से

quite

बिल्कुल

क़ता

कबूतर के बराबर एक रेगिस्तानी पक्षी, भट्ट तीतर, पत्थर खाने वाला

क़ती

छोटा डिब्बा, सन्दूकचा, संदूकची

क़ूती

गाँथ क़बीले से संबंधित, गाँथ संप्रदाय, जर्मन संप्रदाय

क़त'ई

अटल, मज़बूत, अंतिम, आख़िरी

क़ाते'

काटने वाला, विच्छेदक

क़ित'अ

खंड, टुकड़ा

क़ती'अ

भेड़-बकरी या गाय-भैसों का रेवड़।

क़ाति'ई

قطعی ، فیصلہ کن ، حتمی.

क़ाति'अ

رک : قاطع.

क़ती'

काटा हुआ

क़िता'

cutting

क़ुत्ती

बक्स, छोटा संदूक़, डिबिया

क़ुत्ता'

'क़ाते’ का बहु., काटनेवाले ।।

quotidian

'आम

quotable

हवाला-पज़ीर

quotation

हवाला

quotability

क़ाबिलीयत इक़तिबास या हवाला

quotation mark

इक़तिबास के निशानात के जोड़ों(वावैन )में से कोई , दुहराया इकहरा ('' '' या ' ') जिसे किसी नक़ल करदा फ़िक़रे , इबारत , किताब के नाम , ग़ैर फ़सीह लफ़्ज़ के शुरू और आख़िर में लगा देते हैं ।

क़िस्सा क़त'अ होना

विवाद का निपटारा होना

मुक़स्समी क़ित'अ

(वनस्पति) विभाजित होने वाला, विस्तृत क्षेत्र

उड़ती-उड़ती ताक़ चढ़ी

सत्यापित हुई अफ़वाह या उड़ती हुई ख़बर ठीक थी, किसी उड़ती ख़बर का सच बन जाना

मियान-सदरी क़ित'अ

शरीर के मध्य भाग का एक घटक या टुकड़ा या उनमें से एक संयोजन

ख़ुश-औक़ाती

ख़ुश गुज़ारी, ख़ुश हाली से जीवन यापन

'आरज़ी-क़त'ई

(क़ानून) निश्चित रूप से आपत्ति जताने वाला, यक़ीनी तौर पर विरोध करने वाला

जवाब-ए-क़त'ई

a definite or conclusive answer

मुरब्बा'-क़ित'अ

(कविता) ऐसा क़ित'अ जो चार पंकतियों (मिस्रा) पर आधारित हो

ख़ुद-क़त'आई

अपने आपको काटना-छाँटना अथवा तराशना

दलील-ए-क़त'ई

واضح ثبوت ، حتمی ثبوت .

जर्राही-क़ित'अ

शरीर का वो भाग जिस पर शल्य चिकित्सा की प्रक्रिया होनी हो

हम्ज़ा-ए-क़त'ई

رک : ہمزۂ قطع ۔

बाला-लबी क़ित'अ

(कीड़ा) होंठ की एक संरचना, विषेशतः एक कठिनि जीव या कीट के ऊपरी मुंह के भागों का भाहरी भाग

जुज़-ए-क़ित'अ

किसी क्षेत्र का उपखंड

क़लील-उल-औक़ाती

अल्पावधि, थोड़े समय, थोड़े वक़्त

उड़ते-उड़ते

افواہاً.

उड़ती-उड़ती

rumour, hearsay, gossip

उड़ती-उड़ाती

सुनी-सुनाई, अप्रमाणित

अल-क़त्तम-अल-क़त्ता

संबंध-विच्छेदन, छुटम-छुटा

क़ित'अ-क़ित'अ

चप्पा-चप्पा, टुकड़ा-टुकड़ा

नस-ए-क़त'ई

स्पष्ट तर्क

बै'-ए-क़त'ई

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

हुज्जत-ए-क़ाति'आ

کافی دلیل ، مضبوط دلیل ؛ وہ شخص جا کا قول سند ہو.

मुहाल-ए-क़त'ई

जो बिलकुल असंभव हो।

हुकम-ए-क़त'ई

आखिरी और अटल हुक्म, अंतिम निर्णय, अंतिमादेश

क़ानून-ए-क़त'ई

वाक़ई और सच्चा क़ानून

सुबूत-ए-क़त'ई

conclusive proof

निकाह-ए-मु'अक़्क़ती

رک : نکاح موقت ۔

नुक्स-ए-क़त'ई

vital defect

quote के लिए उर्दू शब्द

quote

kwəʊt

quote के देवनागरी में उर्दू अर्थ

इशारा
इक़्तिबास

quote کے اردو معانی

اِشارَہ
اِقْتِباس

खोजे गए शब्द से संबंधित

quote

कोट करना

quota

हद्द-ए-रसदी

quoter

दूसरे क़ौल की सनद लाने वाला

क़त'ई तौर पर

अंत में, नितांत, स्पष्ट रूप से

quite

बिल्कुल

क़ता

कबूतर के बराबर एक रेगिस्तानी पक्षी, भट्ट तीतर, पत्थर खाने वाला

क़ती

छोटा डिब्बा, सन्दूकचा, संदूकची

क़ूती

गाँथ क़बीले से संबंधित, गाँथ संप्रदाय, जर्मन संप्रदाय

क़त'ई

अटल, मज़बूत, अंतिम, आख़िरी

क़ाते'

काटने वाला, विच्छेदक

क़ित'अ

खंड, टुकड़ा

क़ती'अ

भेड़-बकरी या गाय-भैसों का रेवड़।

क़ाति'ई

قطعی ، فیصلہ کن ، حتمی.

क़ाति'अ

رک : قاطع.

क़ती'

काटा हुआ

क़िता'

cutting

क़ुत्ती

बक्स, छोटा संदूक़, डिबिया

क़ुत्ता'

'क़ाते’ का बहु., काटनेवाले ।।

quotidian

'आम

quotable

हवाला-पज़ीर

quotation

हवाला

quotability

क़ाबिलीयत इक़तिबास या हवाला

quotation mark

क़िस्सा क़त'अ होना

विवाद का निपटारा होना

मुक़स्समी क़ित'अ

(वनस्पति) विभाजित होने वाला, विस्तृत क्षेत्र

उड़ती-उड़ती ताक़ चढ़ी

सत्यापित हुई अफ़वाह या उड़ती हुई ख़बर ठीक थी, किसी उड़ती ख़बर का सच बन जाना

मियान-सदरी क़ित'अ

शरीर के मध्य भाग का एक घटक या टुकड़ा या उनमें से एक संयोजन

ख़ुश-औक़ाती

ख़ुश गुज़ारी, ख़ुश हाली से जीवन यापन

'आरज़ी-क़त'ई

(क़ानून) निश्चित रूप से आपत्ति जताने वाला, यक़ीनी तौर पर विरोध करने वाला

जवाब-ए-क़त'ई

a definite or conclusive answer

मुरब्बा'-क़ित'अ

(कविता) ऐसा क़ित'अ जो चार पंकतियों (मिस्रा) पर आधारित हो

ख़ुद-क़त'आई

अपने आपको काटना-छाँटना अथवा तराशना

दलील-ए-क़त'ई

واضح ثبوت ، حتمی ثبوت .

जर्राही-क़ित'अ

शरीर का वो भाग जिस पर शल्य चिकित्सा की प्रक्रिया होनी हो

हम्ज़ा-ए-क़त'ई

رک : ہمزۂ قطع ۔

बाला-लबी क़ित'अ

जुज़-ए-क़ित'अ

किसी क्षेत्र का उपखंड

क़लील-उल-औक़ाती

अल्पावधि, थोड़े समय, थोड़े वक़्त

उड़ते-उड़ते

افواہاً.

उड़ती-उड़ती

rumour, hearsay, gossip

उड़ती-उड़ाती

सुनी-सुनाई, अप्रमाणित

अल-क़त्तम-अल-क़त्ता

संबंध-विच्छेदन, छुटम-छुटा

क़ित'अ-क़ित'अ

चप्पा-चप्पा, टुकड़ा-टुकड़ा

नस-ए-क़त'ई

स्पष्ट तर्क

बै'-ए-क़त'ई

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو.

हुज्जत-ए-क़ाति'आ

کافی دلیل ، مضبوط دلیل ؛ وہ شخص جا کا قول سند ہو.

मुहाल-ए-क़त'ई

जो बिलकुल असंभव हो।

हुकम-ए-क़त'ई

आखिरी और अटल हुक्म, अंतिम निर्णय, अंतिमादेश

क़ानून-ए-क़त'ई

वाक़ई और सच्चा क़ानून

सुबूत-ए-क़त'ई

conclusive proof

निकाह-ए-मु'अक़्क़ती

رک : نکاح موقت ۔

नुक्स-ए-क़त'ई

vital defect

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए