खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"nail" शब्द से संबंधित परिणाम

nail

कील

नैल

प्राप्त होना, मिलना, लक्ष्य को प्राप्त करना, अर्जन, पहुँच

नाइल

(مطلوب تک) پہنچنے والا، مقصد کو پانے والا؛ جو حاصل کرلے

ना'इल

जूता पहनने वाला, वो जिसके पास बहुत से जूते हों

नेल-कटर

नाख़ुन काटने का यंत्र, नाख़ुन-तराश, नाखुन कटनी

nail scissors

नाख़ुन तराश क़ैंची।

nail varnish

बरत NAILPOLISH नाख़ुन की पालिश।

nail-biting

सख़्त परेशान कुन।

nail punch

कील के सर को सतह से नीचे उतारने का आला, सुनबा।

nail enamel

शुमाली अमरीका NAIL POLISH नाख़ुन की पालिश।

nailhead

तामीरात: मेख़ नुमा, ऊपर से चपटी इमारती आराइश।

नेल-पॉलिश

नाखुनों को सुसज्जित करने के लिए एक तरह का चमकदार रोगन जो स्त्रियाँ बतौर सिंघार इस्तिमाल करती हैं

नैल-ए-मराम

मनोरथ की प्राप्ति, लक्ष्य हासिल होना, मतलब सीधा होना

nailed

नाखून

nailing

कील से जोड़ना

nill

इनकार

नल

ऐसा वर्तुलाकार लंबा खंड या रचना जिसका भीतरी भाग खोखला या पोला हो और जिसके अंदर एक सिरे से दूसरे सिरे तक चीजें आती-जाती हों। जैसे घरों में पानी पहुंचाने का (धातु का) नल।

nailer

मेख़ साज़ कारीगर।

nil

नदारद

नाल

बंदूक़ की नली, बंदुक के आगे निकला हुआ पोला डंडा

ना'ल

घोड़े के खुर पर चढ़ाया जाने वाला लोहा

नालाँ

रोता हुआ, मजबूर

नीलीं

नीलगों, नीले रंग का

निलोह

जिस पर किसी प्रकार की आँच न आई हो।

नाइला

قریش کے ایک ُبت کا نام

नाले

आह, फ़रियाद, आर्तनाद,चीत्कार

नाला

drain, gutter, stream, brook, canal, furrow, ravine, lamentation, PHD

नाली

कमल आदि की डंडी

नाला

फ़रियाद, विलाप, मृतक के पास चिल्ला के रोना, रोदन, रोना-धोना

ना'ली

نعل (رک) سے منسوب یا متعلق ، نعل کی شکل کا ، نعل سے مشابہ ؛ محراب دار ۔

नल-दार कुँवाँ

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

नल-दार कुवाँ

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

नाइल-मराम

(لفظاً) مقصد حاصل کرنے والا ؛ (مجازاً) کامیاب ، کامران ۔

नील का टीका, कोढ़ का दाग़

कुख्याति का कलंक और कोढ़ का चिह्न कभी नहीं मिटते

नील-बड़ी

नील का टुकड़ा, घटिया क़िस्म का नील

नई लाना

नई ताज़ा सोच या विचार उत्पन्न करना, अनूठी योजना अपनाना

नल-दार

नल रखने वाला, (अभिप्राय) ऐसा स्थान जिसमें सरकंडे उगते हों, सरकंडों से भरा हुआ

नल-बाज़

بانس میں لاسا لگا کر پرندوں کا شکار کرنے والا شخص ، چڑی مار ، نلیا ۔

नल-साज़ी

नल की मरम्मत करने वाला, पानी की सप्लाई वाले, नल का काम करने वाला

नील-कँवल

नीलोफ़र, नील रंग का कमल, नीलाब्ज, नीलांबुज, दाग़, धब्बा

नाल-बंदी

जूआ घर का तावान निश्चित करने की क्रिया, टेक्स की राशि, ख़राज, बाज, टैक्स, महसूल

नल-कुँआँ

tube well

नाल गड़ना

one's navel-string to be buried' (in a place), to have a claim as an heir

नई लगना

ख़ुश और सुंदर महसूस करना; तरो-ओ-ताज़ा दिखाई देना

नील पड़ना

जिस्म पर चोट, ज़रब या ख़ून जम जाने से नीला निशान पड़ जाना

नील उड़ाना

आँसू बहाना

नील-गूँ-सफ़ेद

नीला रंग मिली सफ़ेदी, वह सफ़ेद जिसमें नीलाहट हो

नल-खोंचा

a stick in which birds are caught with glue

नाल उखड़ना

पैदाइशी ताल्लुक़ ख़त्म हो जाना, मौरुसी रिश्ता टूट जाना, आबाई तोतन क़ायम ना रहना

नील बिगड़ना

۔۱۔ नील का माट बिगड़ना २। कमबख़्ती आना। शामत आना।

नल-दुखी-रस

(पशुचिकित्सा) घोड़ों का एक रोग जिसमें पिछले पैरों के उभरे हुए मांस (पुतली) से वायु संबंधी विकार के कारण दुर्गंधयुक्त पानी रिस्ता रहता है

नील पड़ जाना

जिस्म पर चोट, ज़रब या ख़ून जम जाने से नीला निशान पड़ जाना

नाल गाड़ा जाना

۔ نوزائیدہ بچہ کا نال زمین میں گاڑا جانا۔

नल-दर-नल

one pipe within another

नल काट देना

पानी बंद कर देना, पानी की रसद मुनक़ते कर देना (उमूमन महसूल वग़ैरा अदा ना करने पर)

नल-दमन

राजा नल और दमयंती (एक प्रेमी और प्रेमिका का नाम जिनकी प्रेमकथा लैला-मजनूं की तरह उदाहरणीय है) अर्थात मसनवी नल-दमन, नल-दमन की गाथा, मुराद: उदाहरणीय प्रेमी-प्रेमिका

नील का माठ बिगड़ना

सख़्त नुक़्सान होना

नील का माट बिगड़ना

रुक : नील बिगड़ना , झूटी ख़बरें उड़ना, अफ़्वाहें फैलाना (नील साज़ों के ख़्याल के मुताबिक़ अगर नील मटके में ख़राब हो जाये तो कोई अफ़्वाह या झूटी ख़बर उड़ाने से ठीक होजाता है)

नल-पट्टी

(खेत-बाड़ी) नहरों या परनालो की दुरुस्ती का कर, जल कर

नील का माठ बिगड़ जाना

रुक : नील बिगड़ना , झूटी ख़बरें उड़ना, अफ़्वाहें फैलाना (नील साज़ों के ख़्याल के मुताबिक़ अगर नील मटके में ख़राब हो जाये तो कोई अफ़्वाह या झूटी ख़बर उड़ाने से ठीक होजाता है)

nail के लिए उर्दू शब्द

nail

neɪl

nail के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • कील
  • मीख़
  • धात का एक पतला टुकड़ा, 'उमूमन जिसका एक सिरा नोक-दार और दूसरा सिरा चपटा होता है, जो लकड़ी या दूसरी चीज़ों के टुकड़ों में ठोंक कर उनको जोड़ने के काम आता है
  • (हयातियात) नाख़ुन
  • एक पतला सख़्त उस्तुख़्वानी पतरा जो हाथ, पाँव की उँगलियों के ऊपर के सिरे और अँगूठे पर पैदा होता है
  • हाथ पाँव के नाख़ुन या उससे मुशाबेह कोई शय जैसे बतख़ की चोंच का उस्तुख़्वानी हिस्सा
  • कपड़ा नापने का पैमाना जो अढ़ाई इंच का होता है
  • गिरह

सकर्मक क्रिया

  • कील या कीलों से जोड़ना
  • कील ठोंक कर मुख़्तलिफ़ टुकड़ों को जोड़ना
  • किसी जगह या ठिकाने पर ठोंक कर जमाना
  • पक्का कर देना
  • (मजाज़न) एक ही हालत या मक़ाम पर गाड़ देना
  • कोई सौदा या मु'आमला फ़ैसला-कुन तौर पर तय करना
  • बात पक्की करना
  • (बोल-चाल) पकड़ लेना
  • छीन लेना
  • किसी मुश्किल या झूट में पकड़ लेना
  • खोज लगा कर इफ़्शा करना जैसे झूट का
  • ('अवामी) ज़र्ब लगाना
  • मारना

nail کے اردو معانی

اسم

  • کیل
  • میخ
  • دھات کا ایک پتلا ٹکڑا، عموما جس کا ایک سرا نوک دار اور دوسرا سرا چپٹا ہوتا ہے، جو لکڑی یا دوسری چیزوں کے ٹکڑوں میں ٹھونک کر اُن کو جوڑنے کے کام آتا ہے
  • (حیاتیات) ناخن
  • ایک پتلا سخت استخوانی پترا جو ہاتھ، پاؤں کی انگلیوں کے اوپر کے سرے اور انگوٹھے پر پیدا ہوتا ہے
  • ہاتھ پاؤں کے ناخن یا اس سے مشابہ کوئی شے جیسے بطخ کی چونچ کا استخوانی حصہ
  • کپڑا ناپنے کا پیمانہ جو اڑھائی انچ کا ہوتا ہے
  • گرہ

فعل متعدی

  • کیل یا کیلوں سے جوڑنا
  • کیل ٹھونک کر مختلف ٹکڑوں کو جوڑنا
  • کسی جگہ یا ٹھکانے پر ٹھونک کر جمانا
  • پکا کر دینا
  • (مجازاً) ایک ہی حالت یا مقام پر گاڑ دینا
  • کوئی سودا یا معاملہ فیصلہ کن طور پر طے کرنا
  • بات پکّی کرنا
  • (بول چال) پکڑ لینا
  • چھین لینا
  • کسی مشکل یا جھوٹ میں پکڑ لینا
  • کھوج لگا کر افشا کرنا جیسے جھوٹ کا
  • (عوامی) ضرب لگانا
  • مارنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

nail

कील

नैल

प्राप्त होना, मिलना, लक्ष्य को प्राप्त करना, अर्जन, पहुँच

नाइल

(مطلوب تک) پہنچنے والا، مقصد کو پانے والا؛ جو حاصل کرلے

ना'इल

जूता पहनने वाला, वो जिसके पास बहुत से जूते हों

नेल-कटर

नाख़ुन काटने का यंत्र, नाख़ुन-तराश, नाखुन कटनी

nail scissors

नाख़ुन तराश क़ैंची।

nail varnish

बरत NAILPOLISH नाख़ुन की पालिश।

nail-biting

सख़्त परेशान कुन।

nail punch

कील के सर को सतह से नीचे उतारने का आला, सुनबा।

nail enamel

शुमाली अमरीका NAIL POLISH नाख़ुन की पालिश।

nailhead

तामीरात: मेख़ नुमा, ऊपर से चपटी इमारती आराइश।

नेल-पॉलिश

नाखुनों को सुसज्जित करने के लिए एक तरह का चमकदार रोगन जो स्त्रियाँ बतौर सिंघार इस्तिमाल करती हैं

नैल-ए-मराम

मनोरथ की प्राप्ति, लक्ष्य हासिल होना, मतलब सीधा होना

nailed

नाखून

nailing

कील से जोड़ना

nill

इनकार

नल

ऐसा वर्तुलाकार लंबा खंड या रचना जिसका भीतरी भाग खोखला या पोला हो और जिसके अंदर एक सिरे से दूसरे सिरे तक चीजें आती-जाती हों। जैसे घरों में पानी पहुंचाने का (धातु का) नल।

nailer

मेख़ साज़ कारीगर।

nil

नदारद

नाल

बंदूक़ की नली, बंदुक के आगे निकला हुआ पोला डंडा

ना'ल

घोड़े के खुर पर चढ़ाया जाने वाला लोहा

नालाँ

रोता हुआ, मजबूर

नीलीं

नीलगों, नीले रंग का

निलोह

जिस पर किसी प्रकार की आँच न आई हो।

नाइला

قریش کے ایک ُبت کا نام

नाले

आह, फ़रियाद, आर्तनाद,चीत्कार

नाला

drain, gutter, stream, brook, canal, furrow, ravine, lamentation, PHD

नाली

कमल आदि की डंडी

नाला

फ़रियाद, विलाप, मृतक के पास चिल्ला के रोना, रोदन, रोना-धोना

ना'ली

نعل (رک) سے منسوب یا متعلق ، نعل کی شکل کا ، نعل سے مشابہ ؛ محراب دار ۔

नल-दार कुँवाँ

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

नल-दार कुवाँ

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

नाइल-मराम

(لفظاً) مقصد حاصل کرنے والا ؛ (مجازاً) کامیاب ، کامران ۔

नील का टीका, कोढ़ का दाग़

कुख्याति का कलंक और कोढ़ का चिह्न कभी नहीं मिटते

नील-बड़ी

नील का टुकड़ा, घटिया क़िस्म का नील

नई लाना

नई ताज़ा सोच या विचार उत्पन्न करना, अनूठी योजना अपनाना

नल-दार

नल रखने वाला, (अभिप्राय) ऐसा स्थान जिसमें सरकंडे उगते हों, सरकंडों से भरा हुआ

नल-बाज़

بانس میں لاسا لگا کر پرندوں کا شکار کرنے والا شخص ، چڑی مار ، نلیا ۔

नल-साज़ी

नल की मरम्मत करने वाला, पानी की सप्लाई वाले, नल का काम करने वाला

नील-कँवल

नीलोफ़र, नील रंग का कमल, नीलाब्ज, नीलांबुज, दाग़, धब्बा

नाल-बंदी

जूआ घर का तावान निश्चित करने की क्रिया, टेक्स की राशि, ख़राज, बाज, टैक्स, महसूल

नल-कुँआँ

tube well

नाल गड़ना

one's navel-string to be buried' (in a place), to have a claim as an heir

नई लगना

ख़ुश और सुंदर महसूस करना; तरो-ओ-ताज़ा दिखाई देना

नील पड़ना

जिस्म पर चोट, ज़रब या ख़ून जम जाने से नीला निशान पड़ जाना

नील उड़ाना

आँसू बहाना

नील-गूँ-सफ़ेद

नीला रंग मिली सफ़ेदी, वह सफ़ेद जिसमें नीलाहट हो

नल-खोंचा

a stick in which birds are caught with glue

नाल उखड़ना

पैदाइशी ताल्लुक़ ख़त्म हो जाना, मौरुसी रिश्ता टूट जाना, आबाई तोतन क़ायम ना रहना

नील बिगड़ना

۔۱۔ नील का माट बिगड़ना २। कमबख़्ती आना। शामत आना।

नल-दुखी-रस

(पशुचिकित्सा) घोड़ों का एक रोग जिसमें पिछले पैरों के उभरे हुए मांस (पुतली) से वायु संबंधी विकार के कारण दुर्गंधयुक्त पानी रिस्ता रहता है

नील पड़ जाना

जिस्म पर चोट, ज़रब या ख़ून जम जाने से नीला निशान पड़ जाना

नाल गाड़ा जाना

۔ نوزائیدہ بچہ کا نال زمین میں گاڑا جانا۔

नल-दर-नल

one pipe within another

नल काट देना

पानी बंद कर देना, पानी की रसद मुनक़ते कर देना (उमूमन महसूल वग़ैरा अदा ना करने पर)

नल-दमन

राजा नल और दमयंती (एक प्रेमी और प्रेमिका का नाम जिनकी प्रेमकथा लैला-मजनूं की तरह उदाहरणीय है) अर्थात मसनवी नल-दमन, नल-दमन की गाथा, मुराद: उदाहरणीय प्रेमी-प्रेमिका

नील का माठ बिगड़ना

सख़्त नुक़्सान होना

नील का माट बिगड़ना

रुक : नील बिगड़ना , झूटी ख़बरें उड़ना, अफ़्वाहें फैलाना (नील साज़ों के ख़्याल के मुताबिक़ अगर नील मटके में ख़राब हो जाये तो कोई अफ़्वाह या झूटी ख़बर उड़ाने से ठीक होजाता है)

नल-पट्टी

(खेत-बाड़ी) नहरों या परनालो की दुरुस्ती का कर, जल कर

नील का माठ बिगड़ जाना

रुक : नील बिगड़ना , झूटी ख़बरें उड़ना, अफ़्वाहें फैलाना (नील साज़ों के ख़्याल के मुताबिक़ अगर नील मटके में ख़राब हो जाये तो कोई अफ़्वाह या झूटी ख़बर उड़ाने से ठीक होजाता है)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (nail)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

nail

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone