seen, examined (these words are written on papers that someone has examined or read)
mulaahaze me.n guzarnaa
۔۱۔ نظرسے گزرنا۔کسی حاکم یا افسر کی نظر سے گزرنا۔
mulaahaza kii jagah mulaahaza hai
مروّت والے سے مروّت کی جاتی ہے
mulaahaze kii jagah mulaahaza hai
۔مروت والے سے مروت کی جاتی ہے۔یعنی ہرجگہ مروت نہیں کی جاتی ہے۔ملاحظے میں آنا۔
mulaahaze kii jagah mulaahaza kiyaa jaataa hai
مروّت والے کے ساتھ مروّت کی جاتی ہے ، ہر جگہ مروّت کرنا خرابی کا باعث ہوتا ہے
mulaahaze
ملاحظہ (رک) کی مغیرہ حالت و جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔
mulaahaze vaalaa
اثر و رسوخ والا ، سفارشی
mulaahaza vaalaa
ملاحظہ کا ، بامروّت ، لحاظ والا ؛ رسوخ والا ، سفارش والا
mulaahaza
attention, regard, consideration, close examination, review, inspection, looking
mulaahaza kaa aadmii
a courteous person.
mulaahize kaa aadmii
courteous person
mulaahaze se guzarnaa
ملاحظے میں آنا ، کسی افسر یا بڑے کی نظر سے گزرنا ، دیکھنے میں آنا .
mulaahaze me.n aanaa
pass in review
mulaahaze me.n laanaa
بات یا چیز دکھانا ؛ بتانا ، سنانا یا پڑھوانا ۔
mulaahaza se guzarnaa
۔نظرسےگزرنا۔دیکھنے میں آنا۔
mulaahaza-talab
قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔
mulaahaza me.n honaa
کاغذات کا زیرنظر یا پیشی حکام میں ہونا، کاغذات کا کسی حاکم یا افسر کے زیر نظر ہونا
mulaahaze me.n honaa
کاغذات کا کسی افسر یا حاکم وغیرہ کے زیر ِنظر یا پیشی میں ہونا
mulaahaza me.n aanaa
نظر سے گزرنا ، پیش ہونا ، کسی حاکم ، افسر یا امیر کی نظر سے گزرنا ؛ مروّت میں دینا ، لحاظ میں آجانا
maliih
salty, saltish
mulahTii
liquorice
maalih
salty, beauty
molehill
بل کھودنے سے بنا ہوا مٹی کا ڈھیر یا تودہ۔.
mallaah
boatman, sailor, seaman
mulaahaze kaa
ملاحظے والا ، بامروّت ، لحاظ کا ، مروّت والا ، سفارش کا ، سفارشی
muluuh
رک : ملوحت جو مستعمل ہے .
milh
salt
mulaahaza kaa
۔لحاظ کا۔ بامروّت۔ وہ بڑے ملاحظہ کا آدمی ہے۔
mulaahaza ho
کسی بات کی تحریری شہادت فراہم کرتے ہوئے یا کسی تحریر کی نشان دہی کرنے کے موقع پر احتراماًکہتے ہیں ۔
mulaahaza farmaanaa
to pay attention, to see, to examine, to inquire, to check, to read (often to see or overview an article by an officer or honored one)
mulaahazaat
دیکھنے یا غور کرنے کی باتیں یا چیزیں ؛ نظریات ، مشاہدات ، مطالعات وغیرہ وغیرہ ۔
mulaahaza honaa
ملاحظہ کرنا کا لازم
mulaahaza karnaa
to read, to study, to pay attention
mulaahaza rakhnaa
مروّت کرنا ، لحاظ رکھنا ، پاس کرنا ۔
qiraan e maliih
’’ جب ایک ستارہ نحس اور ایک سعد ایک جگہ ہوں وہ قران ملیح کہلاتا ہے ‘‘ .
millaahii-jo.D
(نجاری) دو تختوں یا لکڑیوں کے سروں کو جوڑ ملانے کے لیے موٹائی میں سے برابر کا آدھا آدھا کھانچ کاٹ کر جوڑنے کے طریقہ کو چپت کہتے ہیں اور چپت سے کسی قدر بڑے اور مضبوط جوڑ کو ملاحی جوڑ کہتے ہیں
mallaah dar chiin va kashtii dar fara.ng
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دو لا تعلق چیزوں میں بڑا فاصلہ اور دوری ہوتی ہے ۔
maluuha-kedaar
(Music) a Raga of Bilaval Thath
milh-e-rashiidii
(طب) کھانے کا نمک ، نمک طعام ، لال نمک جو کھانوں میں پڑتا ہے
mallaahii-adab
a genre in Arabic literature that explores literary production on nautical life popularized by travelers and sailors
maliih honaa
سنولا جانا ، سانولا ہو جانا (رنگ وغیرہ) ۔
milh-e-asvad
(طب) کالا نمک ، نمک سیاہ ؛ دواء ً مستعمل.
maliih ho jaanaa
سنولا جانا ، سانولا ہو جانا (رنگ وغیرہ) ۔
milh-e-tabarzad
(طب) کھانے کا نمک
milh-ul-baul
(طب) وہ سفید رسوب جو پیشاب کے شیشے میں کئی بار پیشاب کرنے اور اس کے پھینکے جانے کے بعد جم کر رہ جاتا ہے ، پیشاب کا نمک ، نمک زہراب.
mallaahii-gaalii
boatmen's abuse
milh-e-alqalii
(طب) کھانے کا سوڈا، میٹھا سوڈا، کھار نمک
milhii-mus.hilaat
(طب) نمکیات جن سے انیما لیا جائے ، نمکین دست آور دوائیں ۔
mallaahii-gaaliyaa.n
وہ گالیاں جو بغیر نام لیے مبہم طور پر دی جائیں
mulhaq- ba-zamii.n
جس کی جڑ زمین کے اندر ہو ، زمین میں دبا ہوا (قانون) زمین کے اندر یا باہر کی تمام اشیاء مثلاً : درخت ، پودے اور زمین میں دبی ہوئی چیزیں جن کے استعمال سے ذاتی فائدہ حاصل ہو ۔
mallaahii-haath
long stroke in swimming
mallaahiyaa.n pa.Dnaa
ملاحیاں اُڑانا (رک) کا لازم ؛ گالیاں پڑنا ۔
mallaahiyaa.n u.Daanaa
کسی کا نام لیے بغیر برا بھلا کہنا ، کھری کھری سنانا ، گالیاں دینا ، آوازے کسنا ۔
malhaar-raav
the sound of the musical mode Mallar that's sung during the rains
mallaahii u.Daanaa
to call someone names without specifically naming them, to abuse someone without pointing them out with name
seen, examined (these words are written on papers that someone has examined or read)
mulaahaze me.n guzarnaa
۔۱۔ نظرسے گزرنا۔کسی حاکم یا افسر کی نظر سے گزرنا۔
mulaahaza kii jagah mulaahaza hai
مروّت والے سے مروّت کی جاتی ہے
mulaahaze kii jagah mulaahaza hai
۔مروت والے سے مروت کی جاتی ہے۔یعنی ہرجگہ مروت نہیں کی جاتی ہے۔ملاحظے میں آنا۔
mulaahaze kii jagah mulaahaza kiyaa jaataa hai
مروّت والے کے ساتھ مروّت کی جاتی ہے ، ہر جگہ مروّت کرنا خرابی کا باعث ہوتا ہے
mulaahaze
ملاحظہ (رک) کی مغیرہ حالت و جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔
mulaahaze vaalaa
اثر و رسوخ والا ، سفارشی
mulaahaza vaalaa
ملاحظہ کا ، بامروّت ، لحاظ والا ؛ رسوخ والا ، سفارش والا
mulaahaza
attention, regard, consideration, close examination, review, inspection, looking
mulaahaza kaa aadmii
a courteous person.
mulaahize kaa aadmii
courteous person
mulaahaze se guzarnaa
ملاحظے میں آنا ، کسی افسر یا بڑے کی نظر سے گزرنا ، دیکھنے میں آنا .
mulaahaze me.n aanaa
pass in review
mulaahaze me.n laanaa
بات یا چیز دکھانا ؛ بتانا ، سنانا یا پڑھوانا ۔
mulaahaza se guzarnaa
۔نظرسےگزرنا۔دیکھنے میں آنا۔
mulaahaza-talab
قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔
mulaahaza me.n honaa
کاغذات کا زیرنظر یا پیشی حکام میں ہونا، کاغذات کا کسی حاکم یا افسر کے زیر نظر ہونا
mulaahaze me.n honaa
کاغذات کا کسی افسر یا حاکم وغیرہ کے زیر ِنظر یا پیشی میں ہونا
mulaahaza me.n aanaa
نظر سے گزرنا ، پیش ہونا ، کسی حاکم ، افسر یا امیر کی نظر سے گزرنا ؛ مروّت میں دینا ، لحاظ میں آجانا
maliih
salty, saltish
mulahTii
liquorice
maalih
salty, beauty
molehill
بل کھودنے سے بنا ہوا مٹی کا ڈھیر یا تودہ۔.
mallaah
boatman, sailor, seaman
mulaahaze kaa
ملاحظے والا ، بامروّت ، لحاظ کا ، مروّت والا ، سفارش کا ، سفارشی
muluuh
رک : ملوحت جو مستعمل ہے .
milh
salt
mulaahaza kaa
۔لحاظ کا۔ بامروّت۔ وہ بڑے ملاحظہ کا آدمی ہے۔
mulaahaza ho
کسی بات کی تحریری شہادت فراہم کرتے ہوئے یا کسی تحریر کی نشان دہی کرنے کے موقع پر احتراماًکہتے ہیں ۔
mulaahaza farmaanaa
to pay attention, to see, to examine, to inquire, to check, to read (often to see or overview an article by an officer or honored one)
mulaahazaat
دیکھنے یا غور کرنے کی باتیں یا چیزیں ؛ نظریات ، مشاہدات ، مطالعات وغیرہ وغیرہ ۔
mulaahaza honaa
ملاحظہ کرنا کا لازم
mulaahaza karnaa
to read, to study, to pay attention
mulaahaza rakhnaa
مروّت کرنا ، لحاظ رکھنا ، پاس کرنا ۔
qiraan e maliih
’’ جب ایک ستارہ نحس اور ایک سعد ایک جگہ ہوں وہ قران ملیح کہلاتا ہے ‘‘ .
millaahii-jo.D
(نجاری) دو تختوں یا لکڑیوں کے سروں کو جوڑ ملانے کے لیے موٹائی میں سے برابر کا آدھا آدھا کھانچ کاٹ کر جوڑنے کے طریقہ کو چپت کہتے ہیں اور چپت سے کسی قدر بڑے اور مضبوط جوڑ کو ملاحی جوڑ کہتے ہیں
mallaah dar chiin va kashtii dar fara.ng
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دو لا تعلق چیزوں میں بڑا فاصلہ اور دوری ہوتی ہے ۔
maluuha-kedaar
(Music) a Raga of Bilaval Thath
milh-e-rashiidii
(طب) کھانے کا نمک ، نمک طعام ، لال نمک جو کھانوں میں پڑتا ہے
mallaahii-adab
a genre in Arabic literature that explores literary production on nautical life popularized by travelers and sailors
maliih honaa
سنولا جانا ، سانولا ہو جانا (رنگ وغیرہ) ۔
milh-e-asvad
(طب) کالا نمک ، نمک سیاہ ؛ دواء ً مستعمل.
maliih ho jaanaa
سنولا جانا ، سانولا ہو جانا (رنگ وغیرہ) ۔
milh-e-tabarzad
(طب) کھانے کا نمک
milh-ul-baul
(طب) وہ سفید رسوب جو پیشاب کے شیشے میں کئی بار پیشاب کرنے اور اس کے پھینکے جانے کے بعد جم کر رہ جاتا ہے ، پیشاب کا نمک ، نمک زہراب.
mallaahii-gaalii
boatmen's abuse
milh-e-alqalii
(طب) کھانے کا سوڈا، میٹھا سوڈا، کھار نمک
milhii-mus.hilaat
(طب) نمکیات جن سے انیما لیا جائے ، نمکین دست آور دوائیں ۔
mallaahii-gaaliyaa.n
وہ گالیاں جو بغیر نام لیے مبہم طور پر دی جائیں
mulhaq- ba-zamii.n
جس کی جڑ زمین کے اندر ہو ، زمین میں دبا ہوا (قانون) زمین کے اندر یا باہر کی تمام اشیاء مثلاً : درخت ، پودے اور زمین میں دبی ہوئی چیزیں جن کے استعمال سے ذاتی فائدہ حاصل ہو ۔
mallaahii-haath
long stroke in swimming
mallaahiyaa.n pa.Dnaa
ملاحیاں اُڑانا (رک) کا لازم ؛ گالیاں پڑنا ۔
mallaahiyaa.n u.Daanaa
کسی کا نام لیے بغیر برا بھلا کہنا ، کھری کھری سنانا ، گالیاں دینا ، آوازے کسنا ۔
malhaar-raav
the sound of the musical mode Mallar that's sung during the rains
mallaahii u.Daanaa
to call someone names without specifically naming them, to abuse someone without pointing them out with name
maal-e-haraam buuvad bajaa.e haraam raft
ill-gotten, ill-spent
malhuuf-ul-qalb
(طب) ماؤف القلب ، جس کے دل میں درد یا دکھ ہو .
malhuuz rakhnaa
bear in mind, consider, take care
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Tags for moolah
English meaning of moolah , moolah meaning in english, moolah translation and definition in English.
moolah का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.