جنس Juniperusکی ایک سدا بہار جھاڑی یا درخت خصوصاًJ.communis جس کے پتّے نکیلے ہوتے ہیں اور اس میں ارغوانی رنگ کے مخروطی بیر لگتے ہیں، اردج ، دفران۔.

(کنایۃً) احمق، بیوقوف، نادان

صبر کرنا.

صبر کرنا.

۔جان پر دمہ ہونا۔ جان پر آفت ہونا۔ ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو صدمہ ہو۔ ؎

سخت مصیبت ہونا

جان خطرے میں پڑنا، سخت مصیبت میں مبتلا ہونا

روح کو تسکین دینے والا ، فرحت بخش.

ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو خطرہ ہو، جان پر صدمہ ہونا ، جان پر آفت آنا ، بڑی مصیبت آ پڑنا.

جان پر بننا (رک) کا تعدیہ.

ایسی تکلیف ہونا جس کا جان پر صدمہ ہو ، مصیبت ہونا.

مصیبت برداشت کرلینا.

جان پر بننا.

جان پرور (رک) کا اسم کیفیت.

مصیبت پڑنا ، قہر نازل ہونا ، آسمان سر پر گرنا.

جان پر بننا

شرمندہ ہونا، متفکر ہونا

ایسی تکلیف ہونا جس کا جان پر صدمہ ہو ، مصیبت ہونا.

الزام ہونا.

(موسیقی) ایک راگ کا نام جو جونپور کے آخری تاج دار سلطان حسین شرقی کی ایجاد بتایا جاتا ہے

سخت مصیبت میں آنا

رک : جان پر کھیلنا.

(عو) کسی کے ہاتھ سے کوئی تکلیف پہنْچے تو کوسنے اور بد دعا دینے کے طور پر کہتی ہیں.

دیونگی ، پاگل پن .

مصیبت میں پھنسنا، سخت تکلیف ہونا، جان خطرے میں ہونا

risk one's life or die (for a cause), lay down one's life

رک : جان پر آن بننا.

جس بات سے میرا دل میلا ہوتا تھا اس سے ان کی جان پر بن جاتی تھی

رک : جان پر بننا.

جان خطرے میں ڈالنا.

جان پر جھیل جانا ، برداشت کرلینا.

die, risk one's life

جان پر مصیبت آنا.

۔(عو) کسی کے ہاتھ سے کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو کوسنے اور بد دعا دینے کے طورپر کہتی ہیں۔ ؎

۔جان پر مصیبت آنا۔ ؎

سخت مصیبت میں پھنْسنا، یکایک مصیبت آجانا

old, worn

۔ ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں خوف ہلاکت ہو۔ ؎

جان پر بننا

جان عذاب میں پَھنسانا.

عورت کی بات ماننے والا، بیوی کی ہاں ہاں میں ملانے والا، بیوی کا مرید

جان پر مصیبت آنا.

منحوس ہونا ، ناساز گار ہونا.

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

(ہندو) عمر تیر کرنا، زندگی کے دن پورے کرنا

(کنایۃً) فکر اور غور میں مبتلا ہونا

غورو فکر سے کام لینا، فکرو تامّل میں پڑنا

فِکر مند ہونا

تعجب کرنا، حیرت زدہ ہونا نیز تاْسّف یا حسرت کے سبب ران پر ہاتھ مارنا

باپ کی جان، بیٹا، فرزند عزیز

رک : جان پر بننا.

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

جان پر رنج و مصیبت کا ہجوم ہونا.

بے روپے پیسے میں حوصلہ مندی ، مفلسی میں شوقین مزاجی .