'इज़्ज़त

बे-आबरू

'अज़ीज़

बा-'इज़्ज़त

शराफ़त

तस्लीम

माननीय, संमानित, प्रतिष्ठित, आदरणीय, मुअज़्ज़िज़, इज़्ज़त मआब, सम्माननीय, आमतौर पर उच्च न्यायालय के न्यायाधीशों और कैबिनेट सदस्यों आदि को संबोधित किया जाता है

۔ ابھی زیادہ ہوناچاہیے کی جگہ۔؎

कौशल, कला, कारीगरी, प्रतिभा, शिल्प

पिछला हिस्सा

सलीक़ा-मंद

सग-ए-ताज़ी

हाथ

शहद

भारत वर्ष, हिन्दुस्तान, अविभाजित भारत, भारतीय उपमहाद्वीप, हिन्दुस्तान और पाकिस्तान उपमहाद्वीप

हिनाई, मेहंदी से रंगा हुआ।

मदद करना

भारत के रहने वाले, भारत के निवासी

जनाब

अपनी इज़्ज़त की क़सम खा कर क्या हुआ वाअदा, क़ौल मरदां।

کسی معزز ہستی (گورنر یا جج وغیرہ) کا تعظیمی خطاب ، عزت مآب ۔

سربراہانِ مملکت وغیرہ کو دی جانے والی سلامی یا وہ فوجی دستہ جو کسی بڑی شخصیت کو سلامی دیتا ہے.

(फ़ारसी कहावत) बाप दादा का असर कुछ ना कुछ औलाद में ज़रूर आता है

कला आना; किसी काम में महारत हासिल होना

(शाब्दिक) प्रतिभा बेचने वाला, (लाक्षणिक) अपनी कला या कौशल आदि की नुमाइश करने वाला और वो जो अपनी कला या कौशल का दावा करे

(फ़ारसी कहावत) बे हुनरों में हुनरमंद गधे की मानिंद है , बदों में अच्छा निको बिन के रह जाता है

तेज़ी के साथ

pedantic, pedant.

हुनरवर का बहु., बहुत से योग्य, विशेषज्ञों

अल्लाह की लठी

मुकम्मल-तौर-पर

کسی فن یا صلاحیت کو نوازنے کا عمل ، ہنر یا فن کی قدر شناسی ۔

فن کو بیچنے کا عمل یا حالت ؛ کسی مہارت یا کاری گری سے پیسے کمانے کا عمل ؛ مراد : فن کی بجائے مادی مفاد کو ترجیح دینے کا رویہ ۔

رک : ہنرپرور

رک : ہنرمند ۔

विरासत में मुंतक़िल करना

कौशल प्रदान करना, हुनर से नवाज़ना, योग्यता प्रदान करना, साहिब-ए-फ़न बनाना, सलीक़ा सिखाना, बेहुनर को हुनर मंद करना

رک : ہنر مند

पिछाड़ी

किसी कला में निपुण होना, कला एवं हुनर में अद्वितीय या श्रेष्ठ होना

सलीक़ा आना, कला आना

हथेली-भर

कलाकारों या शिल्पकारों को पसंद करने वाला, विशेषज्ञ एवं कुशल लोगों का सम्मान करने वाला

योग्य, कुशल, निपुण, प्रवीण, कौशल पूर्ण, शुजना, दस्तकार, कारीगर

رک : ہنرور ؛ صاحب ِ علم و ہنر ۔

हुनर रखने वाला, ज्ञानी, जानकार

मार-पीट

अच्छाई को छिपाने वाला, ख़ूबी पर पर्दा डालने वाला, ख़ूबी की क़द्र न करने वाला

कोई ख़ूबी ना पाना , हुनरमंदी ना समझना

ہنر سیکھنا ، کوئی کام یا فن وغیرہ سیکھنا ۔

हुनर या कलाकार का सम्मान न करने वाला

اپنی مہارت یا کمال دکھانا ، فن کا مظاہرہ کرنا ؛ کاری گری کے جوہر دکھانا ۔

کسی فن یا وصف یا کسی خوبی کو بطور پیشہ اپنانے والا ، ماہر فن ، پیشہ ور کاریگر نیز فنکار ۔

हुनर जानने वाला, हुनर की क़द्र पहचानने वाला, खोटे खरे को परखने वाला

कला की सराहना करने वाला, कला का प्रशंसक, कला की देख-रेख करने वाला व्यक्ति

हिन्दी भाषा का पक्षधर, अर्थात: उर्दू भाषा का प्रतिद्वंद्वी व्यक्ति

اپنی مہارت یا کمال دکھانا ، فن کا مظاہرہ کرنا ؛ کاری گری کے جوہر دکھانا ۔

تربیت دلوانا ؛ کسی سے فن کی تعلیم دلوانا ۔

رک : ویدانت ۔

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अदावत की आँख से हुनर भी बड़ा ऐब मालूम होता है