عوام: آسٹر انڈا۔.

وہ عورت جو بولنے سے معذور ہو

ایک بڑا درخت اور اس کا گون٘د جو سرخ زردی مائل اور مزے میں تلخ ہوتا ہے، عموماً اسے لوبان کی طرح دھونی کے لیے استْعمال کرتے ہیں، فارسی میں اس گون٘د کو بوئے جہوداں کہتے ہیں اس لیے کہ یہودی لوگ اس کو زیادہ سلگاتے ہیں، گوگل کئی قسم کا ہوتا ہے جو مائل بہ سرخی ہے اسے مقلِ ازرق کہتے ہیں اور جو مائل بہ زردی ہے اسے مقل الیہود کہتے ہیں، دواءّ مستعمل، (Amyrisa gallochum)

وضاحت: googol گھڑا ہوا لفظ ہے علمی اصطلاح کے طورپرنہیں ملتا۔.

شیر خوار یا نوزائیدہ بچّوں کے بولنے کی بے معنی آواز.

دودھ پیتے بچوں کی ہنکار یا بولی، غوغاں

آواز جو کبوتر کبوتری کے پرچانے کے لیے اپنے من٘ھ سے نکالتا ہے ، غٹر غوں ، غٹرغوں.

ایک وضع کا پودا جس کے پتّے کھانے میں استعمال کیے جاتے ہیں

گونگا ہونا

کبڈی کے کھیل میں جب بولنا بند ہو تو کھلاڑی گونگی ہڑپ کہہ کر پالے میں آتا ہے اور کبڈی کبڈی بولنے کے بجائے خاموش رہتا ہے

(کنایۃً) خاموشی سے اشاروں پر ناچنے والی ، چُپ رہنے والی

شور و غل ، ہنگامہ آرائی ، ہلڑ مچانا.

وہ شخص جو قوت گویائی سے محروم ہو، وہ شخص جو بولنے سے معذور ہو، وہ جو زبان سے بول نہ سکے

ظاہر پیر کے سمادھ لینے کا دن یا تاریخ جس میں اس کی زیارت کے واسطے تمام مُلک کے خا کروب اپنے اپنے شہروں میں جمع ہو کر چھڑیاں نکالتے اور گوگا کے مزار تک مرادیں لے کر جاتے ہیں جہاں میلہ لگتا ہے.

ادنیٰ اعلیٰ کی برابری نہیں کر سکتا

شور کرنے والا، غل مچانے والا

چھوٹی ذات کے ہندوؤں اور خاکروبوں کے پیر کا نام جو محمود غزنوی کے عہد سے پہلے علاقہ بیکانیر میں پیدا ہوئے تھے، خاکروب اسے مقدس سمجھتے ہیں عزت سے گوگا پیر کہتے ہیں، ظاہر پیر

ہُلُڑ بازی ، شور و غل مچانا، ہنگامہ کرنا.

ایک قسم کی سُبک گھوڑا گاڑی جس میں ایک گھوڑا جوتا جاتا ہے۔.

مَذاق

خِیرہ چَشَم

بے زبان جانور.

نالہ و فریاد ، شور و بکا ؛ (مجازاً) شکوہ شکایت.

ادنیٰ اعلیٰ کی برابری نہیں کر سکتا

(کنایہً) ایسی مٹھائی جس کا مزہ بیان کرنے سے انسان قاصر ہو.

فُضلہ پڑنے اور جمع ہونے کی محدود بنی ہوئی جگہ

گونگا ہونے کی حالت

ایسی محفل جس میں سب خاموش ہوں

بڑی بھینگی آنکھ والا

کسی بات کا اظہار نہ کر پانا، کسی بات کا مفہوم نہ ہونا

وہ چیز جس کی لذّت بیان نہ کی جا سکے.

وہ شخص جو نہ سن سکے اور نہ بول سکے، سننے اور بولنے سے معذور شخص

گونگے کو دکھ ہوتا ہے کہ وہ اپنا سپنا کسی کو سنا نہیں سکتا

(کان کاری) بہراپن، کان میں ٹینٹ ہونے کی وجہ سے پردے میں حبس ہونا

کیوں نہیں بولتے، کیوں خاموشی اختیار کی ہے، کسی لئے گونگے سے بن گئے ہو

کچھ بیان نہ کر سکنا، چُپ سادھنا

بولنے سے عاجز کر دینا ، خاموش کر دینا ، گُپ چُپ کی مِٹھائی کھلا دینا

چُپ سادھ لینا ، خاموش ہو جانا.

جو صاف نہ بولتا ہو، وہ شخص جو بولنے سے معذور ہو، وہ جو زبان سے بول نہ سکے، وہ شخص جو قوتِ گویائی سے محروم ہو، جس کا اظہار نہ کیا جا سکے، دبایا ہوا، ضبط کیا یوا، خاموش، چپ چاپ

عورت جو نہ سُن سکے اور نہ بول سکے ، بولنے اور سننے کی طاقت سے محروم عورت ؛ (کنایۃً) کم گو ، چُپ رہنے والی.

شور، ہنگامہ، غل غپاڑہ، ہُلَّڑ

وہ پہیلی جو من٘ھ سے نہ کہی جائے بلکہ اشاروں سے پوچھی جائے

کوّے کی آواز ، کاں کاں ، کائیں کائیں .

کبھی کبھی، کبھی کبھار، کسی کسی وقت، بھولے بسرے

بولنے اور سُننے سے معذور، کنایۃً: خاموش، چُپ رہنے والے

گونگا بنانا (رک) کا لازم ، خاموش ہو جانا ، چپکا رہنا.

(الف) (اکثر قبل at) آنکھیں پھاڑ کے دیکھنا (ب) (آنکھوں ) کا اُبلنا، آگے کو نکلنا ۔.

پانی ناپ شیشہ

کبھی کبھی ، گاہے گاہے .

گونگا پن، زبان سے بول نہ سکنا

گندھک جو نہایت نایاب ہے، کہتے ہیں اکسیر کے کام آتی ہے

رک : گونگیر.

گندھک

سُرخ رنگ کا ایک چھوٹا بیج جس کا من٘ھ سیاہ ہوتا ہے دیکھنے میں بہت خوبصورت لگتا ہے وزن ۱/۸ ماشے ہوتا ہے عموماً سنار سونا تولنے کے لیے استعمال کرتے ہیں (رک : رتی)

ہرجنس اپنی ہی جنس سے خوب میل کھاتی ہے

وہ اشارہ جو گونگا کرے، گونگے اشاروں سے باتیں کرتے ہیں

ایک وضع کا سرخ دانہ جس کا منھ سیاہ ہوتا ہے ، سرخ رتّی.

مبہم بات جس کا سمجھنا مشکل ہو

طالع آزما

گونگی بیوی اچھی ہے مگر بے آواز حقّہ نہیں اچھا جس میں سے گُڑ گُڑ کی آواز نہ نکلے، یعنی کسی کام کا نہیں