Search results
Showing results for "اختیار"
iKHtiyaar
jurisdiction, management, rule, sway
iKHtiyaar me.n honaa
(a matter) to be in one's power or jurisdiction or subject to one's authority
iKHtiyaar karnaa
to choose, elect, adopt, to observe, approve of
iKHtiyaar milnaa
be invested with power or authority
iKHtiyaar rakhnaa
have authority or power, be entitled, be authorised
iKHtiyaar-e-ibtidaa.ii
(قانون) عدلیہ کے قانون کے مطابق مقدمے کی ابتدائی سماعت کے حقوق جو کسی حاکم کو حاصل ہوں، حاکم عدلیہ کے اعلیٰ اختیارات سے نیچے کے اختیارات
iKHtiyaar-e-sarsarii
summary power or jurisdiction
iKHtiyaar-e-tamiizii
the right to choose or differentiate between two contrasting things
iKHtiyaar-badaste-e-muKHtaar
ہمیں جوکچھ سمجھانا تھا سمجھا چکے اب عمل کرنے نہ کرنے کا تمہیں اختیار ہے، اس سے زیادہ اور کچھ ہمارے اختیار میں نہیں (عموماً آئندہ کے ساتھ مستعمل)
iKHtiyaarii
under one's control, at one's disposal, voluntary
iKHtiyaaraa
اختیارات : اختیار (رک) کی جمع
iKHtiyaaraat
choice, election, preference, option, will, pleasure, discretion, disposal, control, power, authority, rights, privileges
falsafa-e-iKHtiyaar
(علم کلام) انسان اپنے افعال کو اپنے ارادے سے انجام دینے کی صلاحیت رکھتا ہے اور قدرت کی طرف سے مجبورِ محض نہیں ہے (جبریہ کی ضد).
ta'addud-e-iKHtiyaar
ایک شخص کا ایک سے زیادہ عہدوں (خصوصاً کلیسائی عہدوں) پر قابض ہونا، (سیاسیات) کثرت وجود (خلاف وحدت وجود ، وحدت جوہر) ، کثرت جوہر، کثرت پسندی ، انگ : Pluralism کا ترجمہ
jaa.iz musallima-iKHtiyaar
nazariyya-e-qadr-o-iKHtiyaar
(علم کلام) انسان کے قادر یا مجبور ہونے کا مسئلہ کہ آیا انسان اپنے افعال و اعمال اور ارادے میں مجبور ہے یا آزاد و مختار
qabza-e-iKHtiyaar me.n denaa
to entrust, give into one's possession
aadmiyyat iKHtiyaar karnaa
paraa.e dil par iKHtiyaar nahii.n
دوسرے کے خیال یا مرضی وغیرہ کو بدلنا یا سے اپنی مرضی کے مطابق بنانا کسی کے بس کی بات نہیں.
raah iKHtiyaar karnaa
ذریعے کا انتخاب کرنا، اپنا، روش اور چلن اختیار کرنا.
gosha iKHtiyaar karnaa
تارک الدنیا ہونا ، خلوت نشیں ہونا.
rahaa.ish iKHtiyaar karnaa
take up one's abode, stay
rahravii iKHtiyaar karnaa
vaz' iKHtiyaar karnaa
کسی کی ہیئت اپنانا ؛ کسی کا طریقہ اپنانا
na.e ruup iKHtiyaar karnaa
جدّت لانا ، نئے انداز اختیار کرنا ۔
KHud-iKHtiyaar
independent, free agent, unrestrained
zii-iKHtiyaar
one in authority, one who possesses authority, autonomous
baa-iKHtiyaar
in authority, wielding power, powerful, authorized
be-iKHtiyaar
without control or authority, without choice or election, beyond control, helplessness, powerless, want of power
'aalam-e-be-iKHtiyaar
involuntary condition, world where there is no free will
na.ii raah iKHtiyaar karnaa
انوکھی بات پیدا کرنا ؛ جدید طریقہ یا انداز اپنانا ۔
dil par iKHtiyaar honaa
دل قابو میں ہونا ، دل بس میں ہونا .
daane paanii ke iKHtiyaar hai
قسمت پر منحصر ہے، مقدّر کی بات ہے، قِسمت کے اختیار میں ہے
'adam-e-iKHtiyaar-samaa'at
مقدمہ سننے کا اختیار نہ ہونا
apne iKHtiyaar me.n honaa
'amalii suurat iKHtiyaar karnaa
laa.ii.n iKHtiyaar karnaa
وضع یا انداز اختیار کرنا، کسی خاص طریقے پر چلنا
aadmiyyat iKHtiyaar paka.Dnaa
اچھی خصلتیں اور عادتیں سیکھنا
husn-e-iKHtiyaar
beauty of selection, preference, free will
maqaam-e-iKHtiyaar
نیکی اور بدی کی جگہ یا مقام کو سمجھنا ، دو چیزوں میں سے ایک چیز کو اختیار کرنے یا فیصلہ کرنے کی قدرت ۔
KHilaaf-e-iKHtiyaar
opposed to authority, unwarranted, not authorized
saahib-e-iKHtiyaar
one possessed of free election or option, a sovereign, one invested with authority or power
raah-e-faraar iKHtiyaar karnaa
tajaavuz-e-iKHtiyaar-e-samaa'at
exceeding jurisdiction, acting ultra vires