नागरमोथा

اَنْداز

گنْوارو ، بدنما ، بھدّا.

ناپاک، نجس، میلا

موٹا ، دبیز.

کی جمع۔.

جاپانی بزُرگ سیاستدان

رک : گان٘ڈا ، گنّا .

ناپاک، نجس، پلید

دو ڈھائی ہاتھ اونچا ایک پودا نیز اس کا خوشبو والا گھپے دار زرد پھول، گلِ صد برگ

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

بُھنے ہوئے چنوں کا گندھا ہوا آٹا جو بلبل کو کھلایا جاتا ہے

عطرفروش، خوشبوساز

تنومند ، فریہ (لاغر کی ضد) .

ایک وضع کی چادر جو پرانے کپڑوں کو رنگ کر اور ان کے چھوٹے چھوٹے مساوی ٹکڑوں کو باہم جوڑ کر بنائی جاتی ہے ، سندھ کی رِلّی .

اونگھا ہوا، سویا ہوا، غافل، مدہوش، بے خبر، نیم خوابیدہ

ایک پھول کانام

راوی، کہنے والا، بیان کرنے والا

گُنّور سے منسوب جو ضلع بدایوں (یوپی) میں ایک قصبہ اور تحصیل کا صدر مقام ہے ، ترکیب میں مستمعل .

چھوٹی گیند، چھوٹا گیندا

ایک رنگ جو جسم کے کسی حصے خصوصاً ہاتھ یا بازو کو گود کر اس میں بھرتے ہیں

رک : گوندنی (۱).

گیندے کے رنگ کا، سرخی لیے ہوئے زرد رنگ کا، پیلا رنگ

رک : گونڈرا

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

(کاشت کاری) گان٘و کے قریب کی زمین

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

بدنیتی سے گھورنا، چھیڑنا

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

وہ کچّی دیوار جو خمیر کی ہوئی مٹی کے ردے رکھ کر بناتے ہیں

ایک ملائم حلوا سوہن جو گوندے کی طرح چمکنے والا، یہ دودھ کو پھاڑ کر بناتے ہیں اور قدرے سوجی اور نشاستہ اور گھی شکر شامل کرتے ہیں

پکا کر لڈو کی طرح کر دینا ، گلتھی کر دینا

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

فحش بکنا، گالیاں بکنا

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

خراب وسائل سے خراب چیزیں ہی بنیں گی

bad meat, bad soup, bad parents, bad offspring

خراب وسائل سے خراب چیزیں ہی بنیں گی

۔۱۔ انڈے کا خراب ہوجانا۔ ۲۔ناقص ہوجانا۔

لڑکیوں کا ایک کھیل جس میں ایک دوسرے پر گیندے کے پھول پھینکتی ہیں

میلا کرنا

(چڑی مار) پرند کو چکّھی کی چاٹ لگانا

گل صدبرگ

زنا کرنا

گالیاں بکنا ، شرم کی باتیں زباں پر لانا ، فحش کلمات زبان سے نکالنا

رک : عاقبت بگاڑنا ، گنہہ گار بننا.

عاقبت گندی کرنا (رک) کا لازم، انجام بُرا ہونا

اس برے پیشے کو چھوڑ دے جس کے لئے گناہ کرنا پڑتا ہے، کسی برے کام سے روکنے کے لئے کہتے ہیں

مُنْھ سے فخش باتیں نِکلنا، بد زبان ہونا

رک : ہزارا معنی ۱ ؛ گل صد برگ ۔

مقدور والے کا ذلیل حال میں رہنا یا جس شخص کے پاس کسی چیز کا سامان موجود ہو اور وہ اس سے ناکام رہے

جماعت میں ایک شخص خراب ہو تو پوری جماعت بد نام ہوتی ہے ، گھر کے ایک فرد کی بداعمالی سے پورا گھرانا رسوا ہوتا ہے .

رک ' ایجاد بندہ ، اگر چہ گندہ ' جو زیادہ مستعمل ہے.

only one egg and that too rotten

رک : گل جنڈرا .

بعض چالاک و ہوشیار تباہ حال ہوتے ہیں اور بھولے بھالے کامیاب و آسودہ حال یا بعض ہوشیار بے توقیر ہوتے ہیں اور بھولے بھالے صاحبِ عِزَّت .

کسی قدر غنودہ ، نیم خوابیدہ سویا سویا سا.

درخت سپستان کی ایک قسم جس کا پھل چھوٹا ہوتا ہے یہ درخت تیس چالیس فٹ اُونچا ہوتا ہے اور اس کا تنا چھوٹا سیدھا یا کچھ کچھ مُڑا ہوتا ہے. اس پیڑ کے کچّے پھل میں ایک قسم کا گوند ہوتا ہے قہ سوزاک کے علاج میں کام آتا ہے چھوٹے گوندے کا جوشاندہ سوکھی کھانسی مٹانے کےلیے پلاتے ہیں.