Search results

Saved words

Showing results for "zor-se"

zor-se

forcefully, with force

zor sahnaa

bear the brunt of

zuud-serii

کسی بات سے جلد اکتا جانا، جلد پیٹ بھر جانا

zor-saadan

زور کرنا، طاقت آزمانا

zor-shiknii

زور توڑنا

zor-zor se

forcefully

jo.D-salaaKH

رک: جوڑ ڈنڈا

zuud-ser

کسی بات سے جلد ہی اکتا جانے والا

zor-shikan

ज़ोर तोड़ने वाला, दमन करने वाला

jo.D-saaz

(معماری) دائرے کی شکل کا لوہے کا ٹکڑا جو چنائی کے جوڑ پر کھینْچا جاتا ہے۔

zor-shor se

with great force, with much ado, with great pomp

talvaar ke zor se

طاقت سے ، زبر دستی ، جبراً .

taqdiir se zor nahii.n chaltaa

what is destined will happen

taqdiir se kyaa zor hai

تقدیر کے آگے کسی کی نہیں چلتی ، مجبوری ہے.

juute ke zor se

طاقت سے، زبردستی۔

muqaddar se zor nahii.n chaltaa

۔دیکھو تقدیر سے۔؎

jo.D-shikan

(معمار) جوڑ کی درز.

choTii se e.Dii tak kaa zor lagaanaa

پوری قوت صرف کر دینا ، پوری پوری کوشش کرنا .

DanDe ke zor se

دباؤ کے تحت

zero.n se sher hote hai.n

بچّے ہی بڑے ہو کر مضبوط اور بہادر بنتے ہیں، ادنیٰ سے اعلیٰ ہوتے ہیں

zar se tol kar lenaa

کسی چیز ہم وزن سونا چان٘دی دے کر اس چیز کو لے لینا.

zor-e-baazuu se

by one's own effort, by dint of hard work

zad se baahar jaanaa

نِشانے سے دُور ہونا، قابو یا اختیار سے باہر ہونا، دائرۂ ہدف سے نِکل جانا

aa.nkho.n se maa'zuur

blind, sightless, eyeless

paa.nv se paa.nv jo.D kar kha.De honaa

پاں٘و سے پان٘و ملا کر کھڑے ہونا.

paa.nv se paa.nv jo.D kar kha.De honaa

۔ پاؤں سے پاؤں ملاکر پاس پاس کھڑے ہونا۔ (فقرہ) سنّی امام کے پیچھے پاؤں سے پاؤں جوڑ کر کھڑے ہ وتے ہیں اور شیعہ ایک سے ایک الگ۔

sar se sar jo.D ke baiThnaa

ہمکلام یا ہمراز ہونا ؛ ایک جگہ بیٹھ کر باہم صلاح ، مشورہ یا گفتگو کرنا .

taalib zar kaa be zaruur jag me.n KHvaar haq se duur

لالچی دُنیا میں ذلیل ہوتا ہے اور حق سے دور ہوتا ہے.

sipar zar-o-javaahir se bhar denaa

بہت انعام و اکرام دینا

mo'tabar zaraa'e se

from reliable sources

chuuhiyaa zariih par cha.Dhe se paak nahii.n hotii

ظاہرداری سے دل کی کثافت دور نہیں ہوتی .

KHaak se zar paidaa honaa

۔اقبال مندی کی نشانی۔ ؎ ہنر سے نیاریوں کے حال یہ ظاہر ہوا ہم کو مقدّر میں جو دولت ہو ت زر ہو خاک سے پیدا (انیس)

haal-e-zaar se qatl karnaa

تکلیف دے کر قتل کرنا

kahe se zid sivaa hotii hai

اصرار کرنے سے ضد اور بڑھتی ہے.

kahne se zid sivaa hotii hai

آدمی کو جس قدر سمجھاؤ اُسی قدر وہ زیادہ ہٹ کرتا ہے.

zaraa-zaraa saa

تھوڑا تھوڑا، کچھ کچھ

aaba-e-zar se likhne ke qaabil

worthy of being written with golden words

aab-e-zar se likhnaa

to make something noteworthy by writing well

Meaning ofSee meaning zor-se in English, Hindi & Urdu

zor-se

ज़ोर-से•زور سے

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of zor-se

Adverb

forcefully, with force
pressingly, imposingly
loudly

ज़ोर-से के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

पूरी शक्ति से, तीव्रता के साथ
माध्यम से, वास्ते से, बिचौलिया
कठोरता से, ज़बरदस्ती, कठिनाई पूर्वक

زور سے کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

پُوری طاقت سے، شِدّت سے
ذریعہ سے، وسیلہ سے
سختی سے، زبردستی، بمشکل

Urdu meaning of zor-se

Roman
Urdu

puurii taaqat se, shiddat se
zariiyaa se, vasiila se
saKhtii se, zabardastii, bamushkil

Related searched words

zor-se

forcefully, with force

zor sahnaa

bear the brunt of

zuud-serii

کسی بات سے جلد اکتا جانا، جلد پیٹ بھر جانا

zor-saadan

زور کرنا، طاقت آزمانا

zor-shiknii

زور توڑنا

zor-zor se

forcefully

jo.D-salaaKH

رک: جوڑ ڈنڈا

zuud-ser

کسی بات سے جلد ہی اکتا جانے والا

zor-shikan

ज़ोर तोड़ने वाला, दमन करने वाला

jo.D-saaz

(معماری) دائرے کی شکل کا لوہے کا ٹکڑا جو چنائی کے جوڑ پر کھینْچا جاتا ہے۔

zor-shor se

with great force, with much ado, with great pomp

talvaar ke zor se

طاقت سے ، زبر دستی ، جبراً .

taqdiir se zor nahii.n chaltaa

what is destined will happen

taqdiir se kyaa zor hai

تقدیر کے آگے کسی کی نہیں چلتی ، مجبوری ہے.

juute ke zor se

طاقت سے، زبردستی۔

muqaddar se zor nahii.n chaltaa

۔دیکھو تقدیر سے۔؎

jo.D-shikan

(معمار) جوڑ کی درز.

choTii se e.Dii tak kaa zor lagaanaa

پوری قوت صرف کر دینا ، پوری پوری کوشش کرنا .

DanDe ke zor se

دباؤ کے تحت

zero.n se sher hote hai.n

بچّے ہی بڑے ہو کر مضبوط اور بہادر بنتے ہیں، ادنیٰ سے اعلیٰ ہوتے ہیں

zar se tol kar lenaa

کسی چیز ہم وزن سونا چان٘دی دے کر اس چیز کو لے لینا.

zor-e-baazuu se

by one's own effort, by dint of hard work

zad se baahar jaanaa

نِشانے سے دُور ہونا، قابو یا اختیار سے باہر ہونا، دائرۂ ہدف سے نِکل جانا

aa.nkho.n se maa'zuur

blind, sightless, eyeless

paa.nv se paa.nv jo.D kar kha.De honaa

پاں٘و سے پان٘و ملا کر کھڑے ہونا.

paa.nv se paa.nv jo.D kar kha.De honaa

sar se sar jo.D ke baiThnaa

ہمکلام یا ہمراز ہونا ؛ ایک جگہ بیٹھ کر باہم صلاح ، مشورہ یا گفتگو کرنا .

taalib zar kaa be zaruur jag me.n KHvaar haq se duur

لالچی دُنیا میں ذلیل ہوتا ہے اور حق سے دور ہوتا ہے.

sipar zar-o-javaahir se bhar denaa

بہت انعام و اکرام دینا

mo'tabar zaraa'e se

from reliable sources

chuuhiyaa zariih par cha.Dhe se paak nahii.n hotii

ظاہرداری سے دل کی کثافت دور نہیں ہوتی .

KHaak se zar paidaa honaa

۔اقبال مندی کی نشانی۔ ؎ ہنر سے نیاریوں کے حال یہ ظاہر ہوا ہم کو مقدّر میں جو دولت ہو ت زر ہو خاک سے پیدا (انیس)

haal-e-zaar se qatl karnaa

تکلیف دے کر قتل کرنا

kahe se zid sivaa hotii hai

اصرار کرنے سے ضد اور بڑھتی ہے.

kahne se zid sivaa hotii hai

آدمی کو جس قدر سمجھاؤ اُسی قدر وہ زیادہ ہٹ کرتا ہے.

zaraa-zaraa saa

تھوڑا تھوڑا، کچھ کچھ

aaba-e-zar se likhne ke qaabil

worthy of being written with golden words

نِصف

Origin : Arabic

Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (zor-se)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

zor-se

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done