تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"زِیارَت" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں زِیارَت کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
زِیارَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- کسی متبرک مقام، شے کو دیکھنے یا دیکھنے جانے کا عمل، یاترا
-
دیدار، درشن، ملاقات (کسی قابل تعظیم شخصیت سے)
مثال • اجمیر میں ہر سال لاکھوں لوگ زیارت کے لیے آتے ہیں، وہاں خواجہ غریب نواز کا مزار ہے
-
پھولوں کی رسم، تیجہ، میت کے سوگ کی مجلس جو عموماً تیسرے روز ہوتی ہے
مثال • دکن کے مسلمان مذکورالصدر رسم کو زیارت کے نام سے موسوم کرتے ہیں اس موقع کے لیے لفظ پھول کا ان کے ہاں کوئی مفہوم نہیں۔
- وہ جگہ یا مقام جہاں عقیدت اور تعظیم کے ساتھ جایا جائے، زیارت گاہ
- دیدار
- منھ دیکھنا
- شبیہ، مراقع
- ایک سلام جو شیعہ حضرات اماموں، اور اولیا کی بزرگی ظاہر کرنے کے لیے پڑھتے ہیں
- تعزیہ، علم، تابوت یا کسی پیر یا بزرگ کے نشان نکالنے کا مخصوص دن، تاریخ یا وقت
وضاحتی ویڈیو
شعر
آئی جو روح لیلیٰ زیارت کو قیس کی
دی عشق نے قنات بہ گرد مزار باندھ
زیارت ہوگی کعبہ کی یہی تعبیر ہے اس کی
کئی شب سے ہمارے خواب میں بت خانہ آتا ہے
Urdu meaning of ziyaarat
- Roman
- Urdu
- kisii mutabarrik muqaam, shaiy ko dekhne ya dekhne jaane ka amal, yaatraa
- diidaar, darshan, mulaaqaat (kisii kaabil taaziim shaKhsiyat se
- phuulo.n kii rasm, teja, mayyat ke sog kii majlis jo umuuman tiisre roz hotii hai
- vo jagah ya muqaam jahaa.n aqiidat aur taaziim ke saath jaaya jaaye, zayaarat gaah
- diidaar
- mu.nh dekhana
- shabiyaa, mar ikkaa
- ek salaam jo shiiyaa hazraat imaamon, aur auliyaa kii bujurgii zaahir karne ke li.e pa.Dhte hai.n
- taaziyaa, ilam, taabuut ya kisii piir ya buzurg ke nishaan nikaalne ka maKhsuus din, taariiKh ya vaqt
English meaning of ziyaarat
Noun, Feminine
- visiting a shrine
-
seeing or visiting a holy place, shrine or a holy person
Example • Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai
- a place of pilgrimage
ज़ियारत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- किसी पवित्र स्थान, वस्तु को देखने या देखने जाने का कार्य, यात्रा
-
दीदार, दर्शन, मुलाक़ात (किसी आदर योग्य व्यक्तित्व से)
उदाहरण • अजमेर में हर साल लाखों लोग ज़ियारत के लिए आते हैं, वहाँ ख़्वाजा ग़रीब नवाज़ का मज़ार है
-
फूलों की रस्म, तीजा, मैयत के शोक की सभा जो सामान्यतः तीसरे दिन होती है
उदाहरण • दकन के मुसलमान इस रस्म को ज़ियारत के नाम से मौसूम करते हैं इस मौक़ा के लिए लफ़्ज़ का उनके यहाँ कोई मफ़हूम (व्याख्या) नहीं
- वह जगह या स्थान जहाँ श्रद्धा और आदर के साथ जाया जाए, तीर्थयात्रा की जगह
- दीदार अर्थात दर्शन
- मुँह देखना
- छवि, तस्वीरों का अल्बम, चित्रावली
- एक सलाम जो शिया संप्रदाय के लोग इमामों और वलियों अर्थात संतों की महानता प्रदर्शित करने के लिए पढ़ते हैं
- ता'ज़िया, ज्ञान, ताबूत या किसी पीर या साधू-संत के चिह्न निकालने का विशेष दिन, तारीख़ या समय
زِیارَت کے مترادفات
زِیارَت کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
نَقْلَہ
ایک واسطے یا جسم سے دوسرے جسم یا واسطے کی طرف حرکت ، حرکت اینی ، وہ حرکت جس میں متحرک شے اپنی حرکت کی جگہ بدل جائے ۔
نَقْلِیہ
وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).
نَقْل بِالاَشعَہ
(طبیعیات) ہوا اور روشنی کے ایسے مقام سے گزرنے کی حالت جس میں کوئی مادّی چیز نہ ہو ، روشنی اور حرارت کا پہنچنا ؛ شعاعوں کا انتشار اور ان کا کسی جسم سے نکل کر ضائع ہونا یا پھیل جانا ۔
نَقْل و حَرکَت پَر نِگاہ رَکھنا
کسی فرد یا گروہ کی آمد و رفت پر نظر رکھنا ، کسی شخص کے افعال و اعمال کی نگرانی کرنا ، کسی شخص یا فوج وغیرہ کے آنے جانے کی نگرانی کرنا ۔
نَقْل و حَمل
باربر داری، سامان اٹھانے، لے جانے کا کام، سامان وغیرہ کو ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچانے کا عمل
نَقْل کَشی
نقل کھینچنا ؛ کسی چیز کو دیکھ کر ُہو ُبہو اسی طرح دوسری چیز بنانے کا عمل ، نقل بنانا ، نقل کرنا
نَقْل کَرنا
کسی تحریر یا عبارت کو بجنسہ دوسرے ورق یا کسی اور چیز پر لکھنا، لفظ بہ لفظ اتارنا، کتاب وغیرہ سے دیکھ کر لکھنا
نَقْل نِگار
نقلیں چھاپنے کی مشین جو اسٹینسل یا چھدے ہوئے حروف سے اس کا مثنی چھاپ کر نکالتی ہے (Mimeograph)
نَقْل پَذِیر
جسے آسانی سے منتقل کیا جاسکے ، آسانی سے اُٹھایا جانے والا ؛ دستی ، ہلکا (سامان یا کوئی چیز) ۔
نَقْلِ مَیلان خَسرَہ
(کاشت کاری) محکمۂ مال کا باقاعدہ چھپا ہوا رجسٹر جس میں کھیتوں کی فہرست، مقام، زمین کا رقبہ، اس کی قسم اور ساتھ ہی کاشتکار کا نام درج ہوتا ہے
نَقْل اُتارنا
اپنی صورت کسی کی صورت کے مشابہ کرنا ، اپنی شکل دوسروں کی طرح بنانا (بغرض تمسخر) ، کسی کا مذاق اڑانے کے لیے یا ہنسانے کے لیے منھ یا چہرے کے خدوخال بگاڑنا ، مضحکہ اڑانا ، مذاق اڑانا ۔
نَقْلُ الدَّم
(طب) ایک جسم سے دوسرے جسم میں خون پہنچانا ، کسی بیماری کی وجہ سے خون کی کمی ہونے پر کسی صحت مند انسان کا خون مریض کو دینا ، انتقال خون ، خون کی منتقلی (Blood Transfusion)
نَقْل کاررَوائی
(قانون) وہ رجسٹر جس میں مقدمے کے ضمن میں تمام حقائق اور شواہد لکھے جاتے ہیں جو جج کے لیے معاون ہوتے ہیں ۔
نَقْلی تِل
کاجل یاکسی اور چیز سے بنایا گیا چھوٹا سا نشان جو خوبصورتی یا نظر بد سے بچنے کے لیے لگایا جاتا ہے ۔
نَقْل گِیر مَشِین
کوئی مشین جو نقل بمطابق اصل تیار کرے ، فوٹو کاپی تیار کرنے کی مشین ؛ سائیکلو اسٹائل مشین ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mustaqbil
मुस्तक़बिल
.مُسْتَقْبِل
future, time ahead
[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaa
ज़िया
.ضِیا
light, blaze, illumination
[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHaalif
मुख़ालिफ़
.مُخالِف
opponent, enemy, adversary
[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
riyaaz
रियाज़
.رِیاض
regular and constant practice to learn something
[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziddii
ज़िद्दी
.ضِدّی
headstrong, stubborn, obstinate
[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarab
तरब
.طَرَب
happiness, cheerfulness, joy
[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razaa
रज़ा
.رَضا
desire, will, wish
[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raazii
राज़ी
.راضی
satisfied, agreed, agreeable
[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taarii
तारी
.طاری
coming unexpectedly, intervening, happening
[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baqaa
बक़ा
.بَقا
security, safety
[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (زِیارَت)
زِیارَت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔