تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زِنْدَہ" کے متعقلہ نتائج

خَفی

پوشیدہ، پنہاں، چھپا ہوا

خَفی شُعُور

(نفسیات) چھپا ہوا احساس .

خَفی خَط

(کتابت) باریک لکھائی ۔

خَفی قَلَم

(کتابت) معمول سے کم حسب ضرورت پتلی نوک کا قلم ، یعنی وہ قلم جس سے باریک حرف لکھے جائیں .

خَفی سُرْخی

(صحافت) ایسی سرخی جو ہر باریک حروف میں دی جائے .

خَفی و جَلی

imperceptible and perceptible, small and large (as handwriting, etc.)

نُکتَہ خَفی

چھپی ہوئی بات، رازِ پنہاں، خفی رمز، پوشیدہ راز، چھپا ہوا بھید، نیز بہت باریک چیز، سرخفی

لَطِیفَۂ خَفی

(تصوّف) وہ لطیفہ جس کے انوار سیاہ ہیں اور مقام روح اور اخفیٰ کے درمیان ہے ؛ اس کو حضرتِ عیسیٰ سے تعلق ہے.

گَن٘جِ خَفی

چُھپَا ہوا خزانہ ؛ (مجازاً) اسرار معرفت.

عِلْمِ خَفی و جَلی

پوشیدہ اور ظاہر کا علم .

وَحیِ خَفی

وحی جو براہ راست نبی کے قلب پر نازل ہو

سِرِّ خَفی

کائنات کے پوشیدہ راز، قضا و قدر سے متعلق معاملات

ذِکْرِ خَفی

(تصوّف) آنکھیں اور لب بند کر کے دل سے اللہ کا نام لینا، خاموشی سے دل ہی دل میں اللہ کو یاد کرنا، ذکرِ بالاخفا، ذکر جلی کا نقیص

خَطِ خَفی

(خطاََّطی) باریک اور گُتھی ہوئی لِکھت ، خط جلی کی ضد

کُفْرِ خَفی

پوشیدہ یا معمولی کفر جو کذب و ریا وغیرہ کے باعث لازم آئے، ایسا قول جس سے ایمان خطرے میں پڑ جائے.

نِدائے خَفی

مدھم آواز ، پوشیدہ آواز ، دھیمی صدا ۔

اِیْطائے خَفی

قافیے میں حرف روی کا اعادہ ، شائگاں ، جیسے: گرباں اور ختداں (اعادۂ لاحقۂ حالیہ) ، مستاںَہ اور مُغانَہ (اعادۂ لاحقۂ نسبت) ، بڑھنا ، چلاتا (اعادۂ لاحقۂ حالیہ نام تمام).

شِرْکِ خَفی

ایسا قول یا عمل جس کے نتیجے میں انکار وحدت یا صفات باری میں غیر کی شرکت لازم آئے ، غیر محسوس شرک، جیسے: کسی کے آگے رکوع یا سجدے کی طرح جھک جانا .

لَحْنِ خَفی

(تجوید) قرآن پاک کو تجوید کے خلاف پڑھنے میں معمولی غلطی.

کَنْزِ خَفی

چُھپا ہوا خزانہ ، کُنُت کنزاً مخفیاً کی طرف تلمیح (میں ایک پوشیدہ خزانہ تھا)

شائِگانِ خَفی

(قافیہ) ایطائے خفی ، قافیے میں مختلف حرف روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار بہت ظاہر نہ ہو بلكہ كثرت استعمال كے سبب سے جزو كلمہ معلوم ہوتا ہو ، جیسے : دانا اور بینا نیز مفرد كو اسمِ فاعل كے ساتھ قافیہ كرنا ، مثلاً معمّا كو بینا كے ساتھ.

اردو، انگلش اور ہندی میں زِنْدَہ کے معانیدیکھیے

زِنْدَہ

zinda•ज़िंदा

اصل: فارسی

وزن : 22

Roman

زِنْدَہ کے اردو معانی

صفت

  • جیتا، ذِی حِس، ذی حیات، جاندار، ذی رُوح
  • واقعی، اصلی، شعلہ صفت
  • تر و تازہ، شاداب، سرسبز شگفتہ، خوش
  • ہو بہو، جیتا جاگتا
  • قائم، باقی

شعر

تم کیا جانو اپنے آپ سے کتنا میں شرمندہ ہوں

چھوٹ گیا ہے ساتھ تمہارا اور ابھی تک زندہ ہوں

ساغرؔ اعظمی

تم سے بچھڑ کر زندہ ہیں

جان بہت شرمندہ ہیں

افتخار عارف

درد ایسا ہے کہ جی چاہے ہے زندہ رہئے

زندگی ایسی کہ مر جانے کو جی چاہے ہے

کلیم عاجز

Urdu meaning of zinda

Roman

  • jiitaa, zii hiss, zii hayaat, jaanadaar, zii ruu.oh
  • vaaqi.i, aslii, shola sifat
  • tar-o-taaza, shaadaab, sarsabz shagufta, Khush
  • hubhuu, jiitaa jaagata
  • qaayam, baaqii

English meaning of zinda

Adjective

ज़िंदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जीवित, सजीव, जीता हुआ, जानदार, जिसमें जीवनशक्ति हो
  • वाक़ई, असली , शोला सिफ़त
  • हरा-भरा, प्रफुल्लित, तर-ओ-ताज़ा, शादाब, ख़ुश
  • हुबहू, जीता जागता
  • सक्रिय, क्रियाशील, जो अभी काम में न लिया गया हो

زِنْدَہ کے مترادفات

شاداب مُتَنَفِّس

زِنْدَہ سے متعلق محاورے

تمام دیکھیے

زِنْدَہ اُٹھا لینا

خدا کا کسی بندے کو جیتے جی آسمان پر لے جانا (جس طرح مسلمانوں کے اعتقاد کے مطابق عیسیٰ عیلہ السلام کو اٹھا لیا گیا)

زِنْدَہ کَرْنا

جلانا، زندگی بخشنا

زِنْدَہ گَڑ جانا

شرمندہ ہونا، جان دے دینا

زِنْدَہ نَہ دیکْھنا

مرجانے کی وجہ سے کسی شخص کو نہ دیکھنا، مردہ پانا

زِنْدَہ ہونا

جی اٹھنا، جینا، بقید حیات ہونا

مُردَہ زِندہ ہونا

خوش بیانی کی طرف اشارہ ہے

مزید دیکھیے

زِنْدَہ کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222 2122
رِنْدا ہندہؔ
بُرِندہ پرندہ چُنِنْدَہ درندہ دہندہ رَسِنْدَہ رَمِنْدَہ رَوِنْدَہ کُشِنْدَہ کنندہ کَنِنْدَہ
اَرْزِنْدَہ اُفْتِنْدَہ آیِنْدَہ آئندہ بارِنْدَہ بازِنْدَہ باشندہ بافِنْدَہ پائندہ تابندہ جوئنْدَہ خوانِنْدَہ رقصندہ زیبِنْدَہ سازِنْدَہ
درخشندہ شُمارِنْدَہ طَرازِنْدَہ فِرِسْتِنْدَہ فَروزِنْدَہ فَروشِنْدَہ فَریبِنْدَہ فَرِیسِنْدَہ گُدازِنْدَہ گُریزِنْدَہ نمائندہ نَوازِندَہ
غم_کنندہ نا_دَہِنْدَہ
قافیہ کے متعلق مزید

زِنْدَہ کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے
دل زندہ زِنْدَہ باش زِنْدَۂ جاوید زِنْدَہ دار زِنْدَہ دَرْگور زِنْدَہ دِل زِنْدَہ دِلی زِنْدَہ رُود زِندہ زبان زِنْدَہ قَوم زِنْدَہ و پائِنْدَہ شَب زِنْدَہ دار
مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَفی

پوشیدہ، پنہاں، چھپا ہوا

خَفی شُعُور

(نفسیات) چھپا ہوا احساس .

خَفی خَط

(کتابت) باریک لکھائی ۔

خَفی قَلَم

(کتابت) معمول سے کم حسب ضرورت پتلی نوک کا قلم ، یعنی وہ قلم جس سے باریک حرف لکھے جائیں .

خَفی سُرْخی

(صحافت) ایسی سرخی جو ہر باریک حروف میں دی جائے .

خَفی و جَلی

imperceptible and perceptible, small and large (as handwriting, etc.)

نُکتَہ خَفی

چھپی ہوئی بات، رازِ پنہاں، خفی رمز، پوشیدہ راز، چھپا ہوا بھید، نیز بہت باریک چیز، سرخفی

لَطِیفَۂ خَفی

(تصوّف) وہ لطیفہ جس کے انوار سیاہ ہیں اور مقام روح اور اخفیٰ کے درمیان ہے ؛ اس کو حضرتِ عیسیٰ سے تعلق ہے.

گَن٘جِ خَفی

چُھپَا ہوا خزانہ ؛ (مجازاً) اسرار معرفت.

عِلْمِ خَفی و جَلی

پوشیدہ اور ظاہر کا علم .

وَحیِ خَفی

وحی جو براہ راست نبی کے قلب پر نازل ہو

سِرِّ خَفی

کائنات کے پوشیدہ راز، قضا و قدر سے متعلق معاملات

ذِکْرِ خَفی

(تصوّف) آنکھیں اور لب بند کر کے دل سے اللہ کا نام لینا، خاموشی سے دل ہی دل میں اللہ کو یاد کرنا، ذکرِ بالاخفا، ذکر جلی کا نقیص

خَطِ خَفی

(خطاََّطی) باریک اور گُتھی ہوئی لِکھت ، خط جلی کی ضد

کُفْرِ خَفی

پوشیدہ یا معمولی کفر جو کذب و ریا وغیرہ کے باعث لازم آئے، ایسا قول جس سے ایمان خطرے میں پڑ جائے.

نِدائے خَفی

مدھم آواز ، پوشیدہ آواز ، دھیمی صدا ۔

اِیْطائے خَفی

قافیے میں حرف روی کا اعادہ ، شائگاں ، جیسے: گرباں اور ختداں (اعادۂ لاحقۂ حالیہ) ، مستاںَہ اور مُغانَہ (اعادۂ لاحقۂ نسبت) ، بڑھنا ، چلاتا (اعادۂ لاحقۂ حالیہ نام تمام).

شِرْکِ خَفی

ایسا قول یا عمل جس کے نتیجے میں انکار وحدت یا صفات باری میں غیر کی شرکت لازم آئے ، غیر محسوس شرک، جیسے: کسی کے آگے رکوع یا سجدے کی طرح جھک جانا .

لَحْنِ خَفی

(تجوید) قرآن پاک کو تجوید کے خلاف پڑھنے میں معمولی غلطی.

کَنْزِ خَفی

چُھپا ہوا خزانہ ، کُنُت کنزاً مخفیاً کی طرف تلمیح (میں ایک پوشیدہ خزانہ تھا)

شائِگانِ خَفی

(قافیہ) ایطائے خفی ، قافیے میں مختلف حرف روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار بہت ظاہر نہ ہو بلكہ كثرت استعمال كے سبب سے جزو كلمہ معلوم ہوتا ہو ، جیسے : دانا اور بینا نیز مفرد كو اسمِ فاعل كے ساتھ قافیہ كرنا ، مثلاً معمّا كو بینا كے ساتھ.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زِنْدَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

زِنْدَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2