Search results

Saved words

Showing results for "zauq"

zamaa.n

time, tense (grammatical)

zamaan

fine, penalty

zamaan

time, period, age, season, duration, a long time

zamaaniyaa.n

زمانے کے لوگ ، اہلِ زمانہ

zamaana

age, period, epoch, era, time, times, season, month and year, rotation period

zamaanii

related to an era, relating to time, period, temporary, transitory, ephemeral

zamaane

time/ age

zamaan-daar

bondsman, responsible, accountable for, guarantor

zamaane ke

تمام دنیا کے ، دنیا بھر کے (تراکیب میں مستعمل)

zamaane kaa

اپنے وقت کا ، دُنیا بھر میں چھٹا ہوا ، بلا کا ، زمانے بھر کا ، زمانے والا (تراکیب میں مُستعمل)

zamaan-dark

رک : ضمان الدَرک .

zamaan-zamaa.n

لمحہ لمحہ، بار بار

zamaan-o-makaa.n

time and space, circumstances and events

zamaan-o-makaan

time and space, circumstances and events

zamaan-e-faraaG

moments of leisure, respite

zamaan-e-e'taaq

(فقہ) شریک کا حصّہ چھڑانے کا تاوان .

zamaan-e-isti'qaaq

guarantee of payment in sale

zamaanatii

security, surety, sponsor

zamaanat

guarantee, security

zamaana-zaada

وقت کا غلام، اِبن الوقت، غرض کا بندہ

zamaana-diida

تجربہ کار ، سرد و گرم چشیدہ ، جہاں دِیدہ

zamaana-saaz

the one who changes his principles according to the situation, a time-server, cunning, opportunist

zamaana-giir

the one who have control on time, the one who have complete control on the world, emperor

zamaanat-daar

security, sponsor, bail, bondsman

zamaanii-'alaa.iq

(نفسیات) دنیاوی بکھیڑے ، دنیا کے جھنجھٹ ، عائقِ زمانہ .

zamaanii-ikaa.ii

وقت کی اِکائی ، سلسلۂ روز و شب ، وقت کا تسلسل

zamaana-e-ba'iid

a bygone era

zamaanii-'umr

(نفسیات) ماہ و سال کے اعتبار سے عُمر ، طبعی عُمر (زہنی عمر کے مقُابل) .

zamaaniyya

زمانی ، زمانے سے متعلق یا منسوب ، زمانے کا ، دور کا .

zamaana-e-'iddat

the period of 'iddah, the period of four months and ten days after the death of the husband which the woman spends in isolation

zamaanii-ta'aaqub

(نفسیات) عارضی اِدراک ، وقتی ادراک

zamaana-e-qadiim

old era, bygone age

zamaanii-taqaddum

وقت کے اعتبار سے اولّیت یا پہل، برتری بلحاظِ وقت، زمانی برتری

zamaana-shanaas

one who knows an epoch, age

zamaana-shanaasii

دنیا داری ، زندگی کا تجربہ ، جہان آشنائی

zamaana-e-daraaz

a long span

zamaana aanaa

وقت آنا

zamaana-e-haal

وہ زمانہ جو گزر رہا ہے

zamaana-saazii

time-serving, turning with the tide, changing views to suit the prevailing circumstances

zamaanat-giir

ضامن ، ضمانت کرنے والا

zamaana-e-jadiid

the modern era

zamaanii-ma'iyyat

(نفسیات) عارضی ساتھ ، غیر مُستقل ہم آہنگی .

zamaana-e-aa.indagaa.n

the time of the future generations

zamaana bhar

تمام لوگ، کل آدمی، تمام دنیا

zamaanat denaa

to furnish security, stand bail

zamaana honaa

ایک مدّت گُزر جانا، ایک طویل دور بیت جانا

zamaana-e-salaf

the bygone era

zamaana-e-saabiq

the preceding era

zamaana-e-KHvaabiidgii

(حیاتیات) وہ درمیانی مُدّت جب بیج زندہ تو رہتا ہے مگر زمین سے باہر نہیں آتا ہے

zamaanii-'alaamat

(نفسیات) وقت سے متعلق کرکے دیکھنے کا نشان

zamaanat-naama

bail-bond, security bond, surety deed

zamaana jaanaa

وقت گُزرنا، وقت بیتنا، عرصہ گزرنا

zamaanii-makaanii

زمان و مکاں سے منسوب و متعلق .

zamaana dekhnaa

get experience

zamaane se u.Dnaa

معدوم ہونا، نشان باقی نہ رہنا

zamaana-e-maa-qabal-e-taariiKH

वह समय जब इति स नहीं लिखा जाता था, इतिहास- पूर्वकाल, पूर्वेतिहासिक काल।

zamaana-e-fatrat

the timespan between two prophets which has no prophet

zamaanii-tartiib

chronological order

zamaana-e-maazii

the bygone era

zamaane kii raah

زمانے کا چلن، دُنیا کے رسم و رواج، رَوِشِ زمانہ

Meaning ofSee meaning zauq in English, Hindi & Urdu

zauq

ज़ौक़ذَوق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: z-a-q

English meaning of zauq

Noun, Masculine

  • the sensation or flavour perceived in the mouth
  • the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
  • a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
  • happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
  • voluptuousness
  • the ability to understand and appreciate fine arts
  • poetic sense
  • (Mysticism) inner knowledge
  • (Metaphorically) ecstasy

Looking for similar sounding words?

jauq (جَوق)

troop or body of men

Explanatory Video

Sher Examples

ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वाद, मज़ा
  • रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
  • मज़ाक, रुचि, शौक़
  • दिलचस्पी, ख़ुशी
  • कैफ़, सुरूर
  • किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
  • कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
  • (तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
  • (लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान

ذَوق کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
  • مزہ، لذت، حَظ
  • شوق، رغبت، دلچسپی
  • نشاط، خوشی
  • کیف، لطف، سرور
  • کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
  • شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
  • (تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
  • (مجازاً) وِجدان

Urdu meaning of zauq

Roman

  • chakhne kii qoXvat jis se khaane piine kii chiizo.n ka mazaa maaluum hotaa hai aur jis ka taalluq zabaan se hai, havaas-e-Khamsaa me.n se ek his, qoXvat zaayqaa
  • mazaa, lazzat, haz
  • shauq, raGbat, dilchaspii
  • nishaat, Khushii
  • kaif, lutaf, suruur
  • kisii chiiz kii haqiiqat ko samajhne aur qadar-o-qiimat ka sahii andaaza lagaane kii salaahiiyat Khusuusan phunuune latiifa aur adbiiyaat husn-o-Khuubii ka idraak karne aur lutaf andoz hone kii salaahiiyat
  • shear ko samajhne ka malika, suKhan fahmii, shaayarii ka mazaaq
  • (tasavvuf) haq kii diid haq ke saath ... baaaz kahte hai.n ki zauq pahle darje ka naam hai darajaat shahuud haq bilhaq me.n se bavaariq tajalliyaat mitvaa liyaa ke vaqt, avval darja shahuud
  • (majaazan) vijdaan

Related searched words

zamaa.n

time, tense (grammatical)

zamaan

fine, penalty

zamaan

time, period, age, season, duration, a long time

zamaaniyaa.n

زمانے کے لوگ ، اہلِ زمانہ

zamaana

age, period, epoch, era, time, times, season, month and year, rotation period

zamaanii

related to an era, relating to time, period, temporary, transitory, ephemeral

zamaane

time/ age

zamaan-daar

bondsman, responsible, accountable for, guarantor

zamaane ke

تمام دنیا کے ، دنیا بھر کے (تراکیب میں مستعمل)

zamaane kaa

اپنے وقت کا ، دُنیا بھر میں چھٹا ہوا ، بلا کا ، زمانے بھر کا ، زمانے والا (تراکیب میں مُستعمل)

zamaan-dark

رک : ضمان الدَرک .

zamaan-zamaa.n

لمحہ لمحہ، بار بار

zamaan-o-makaa.n

time and space, circumstances and events

zamaan-o-makaan

time and space, circumstances and events

zamaan-e-faraaG

moments of leisure, respite

zamaan-e-e'taaq

(فقہ) شریک کا حصّہ چھڑانے کا تاوان .

zamaan-e-isti'qaaq

guarantee of payment in sale

zamaanatii

security, surety, sponsor

zamaanat

guarantee, security

zamaana-zaada

وقت کا غلام، اِبن الوقت، غرض کا بندہ

zamaana-diida

تجربہ کار ، سرد و گرم چشیدہ ، جہاں دِیدہ

zamaana-saaz

the one who changes his principles according to the situation, a time-server, cunning, opportunist

zamaana-giir

the one who have control on time, the one who have complete control on the world, emperor

zamaanat-daar

security, sponsor, bail, bondsman

zamaanii-'alaa.iq

(نفسیات) دنیاوی بکھیڑے ، دنیا کے جھنجھٹ ، عائقِ زمانہ .

zamaanii-ikaa.ii

وقت کی اِکائی ، سلسلۂ روز و شب ، وقت کا تسلسل

zamaana-e-ba'iid

a bygone era

zamaanii-'umr

(نفسیات) ماہ و سال کے اعتبار سے عُمر ، طبعی عُمر (زہنی عمر کے مقُابل) .

zamaaniyya

زمانی ، زمانے سے متعلق یا منسوب ، زمانے کا ، دور کا .

zamaana-e-'iddat

the period of 'iddah, the period of four months and ten days after the death of the husband which the woman spends in isolation

zamaanii-ta'aaqub

(نفسیات) عارضی اِدراک ، وقتی ادراک

zamaana-e-qadiim

old era, bygone age

zamaanii-taqaddum

وقت کے اعتبار سے اولّیت یا پہل، برتری بلحاظِ وقت، زمانی برتری

zamaana-shanaas

one who knows an epoch, age

zamaana-shanaasii

دنیا داری ، زندگی کا تجربہ ، جہان آشنائی

zamaana-e-daraaz

a long span

zamaana aanaa

وقت آنا

zamaana-e-haal

وہ زمانہ جو گزر رہا ہے

zamaana-saazii

time-serving, turning with the tide, changing views to suit the prevailing circumstances

zamaanat-giir

ضامن ، ضمانت کرنے والا

zamaana-e-jadiid

the modern era

zamaanii-ma'iyyat

(نفسیات) عارضی ساتھ ، غیر مُستقل ہم آہنگی .

zamaana-e-aa.indagaa.n

the time of the future generations

zamaana bhar

تمام لوگ، کل آدمی، تمام دنیا

zamaanat denaa

to furnish security, stand bail

zamaana honaa

ایک مدّت گُزر جانا، ایک طویل دور بیت جانا

zamaana-e-salaf

the bygone era

zamaana-e-saabiq

the preceding era

zamaana-e-KHvaabiidgii

(حیاتیات) وہ درمیانی مُدّت جب بیج زندہ تو رہتا ہے مگر زمین سے باہر نہیں آتا ہے

zamaanii-'alaamat

(نفسیات) وقت سے متعلق کرکے دیکھنے کا نشان

zamaanat-naama

bail-bond, security bond, surety deed

zamaana jaanaa

وقت گُزرنا، وقت بیتنا، عرصہ گزرنا

zamaanii-makaanii

زمان و مکاں سے منسوب و متعلق .

zamaana dekhnaa

get experience

zamaane se u.Dnaa

معدوم ہونا، نشان باقی نہ رہنا

zamaana-e-maa-qabal-e-taariiKH

वह समय जब इति स नहीं लिखा जाता था, इतिहास- पूर्वकाल, पूर्वेतिहासिक काल।

zamaana-e-fatrat

the timespan between two prophets which has no prophet

zamaanii-tartiib

chronological order

zamaana-e-maazii

the bygone era

zamaane kii raah

زمانے کا چلن، دُنیا کے رسم و رواج، رَوِشِ زمانہ

Showing search results for: English meaning of jauq, English meaning of zauk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq)

Name

Email

Comment

zauq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone