Search results

Saved words

Showing results for "zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau"

bhar

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most

bharuu.n

fill

bhaar

charge, trust, responsibility

bharaa.ii

filling

bharaa

full

bharii

a kind of grass used for thatching

bhartaa

provider, protector, supporter, nourisher

bharnaa

(of a wound) heal up

bharuu

خاوند، خصم، مالک، سونا، زر، شیو اور وشنو کا نام

bharnii

to reap what one has sown

bhartii

admission, enrolment, enlistment

bharyaa

land watered by irrigation

bharTii

بھیڑیا .

bhare

fill

bhar ke

بچ کے ، کہاروں کی آواز .

bhii.D

crowd, throng, a mob

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bhed

puzzle, riddle

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharose

dependence, faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bhartiyaa

بڑا بٹوا ، بٹلوی .

bharam

credit, repute, good character

bharaiya

filler, one who fosters, nurturer

bhir

(رک) : بِھرّی .

bhar denaa

fill, besmear

bhar-taal

پوری تال ، بھر پور تال .

bhar aanaa

(of eyes) to be filled with tears

bhar-ruut

موسم کا شباب

bhad

a soft-sounding blow, thud, the sound of anything falling on soft ground, dull crash, thump

bhiir

ایک قسم کا بگل یا شہنائی، نقاہ، دھون٘سا، تاشہ

bhar-haath

پورے ہاتھ میں ؛ ہاتھ بھر کر .

bhar-peTii

pot-bellied

bhar jaanaa

(اعضا کا) اکڑنا ، این٘ٹھ جانا .

bhar lenaa

fill (a vessel)

bhadd

insult, affront, scornful abuse

bhar-maqduur

جس قدر ہوسکے یا طاقت میں ہو، حتی الوسع

bhar-bhaa.nD

ایک خاردار پودا ، اون٘ٹ کٹارہ .

bhar-dal

وہ فصل جس میں پھل اچھی طرح آئے .

bhar-puurii

the state of being full or overflowing, fullness, abundance

bhar-bhar

full

bhar-chuuk

in full of all demands

bhar paanaa

become dejected

bhar-dau.D

at full gallop, to the extent of one's power

bhar laanaa

پر کرکے لے آنا، (آنسو) آنسو نکل آنا

bhar-muTThii

generously

bhar kar

کمال کو پہن٘چ کر ، اختتام پذیر ہو کر ، پورا ہو کر .

bhar.ii

= भरदूल या भरत (पक्षी)

bhar.Dii

وہ اناج جو گاہنے کے بعد بالیوں میں رہ جائے

bhi.D

yellow or dark red flying worm who have poisonous sting, wasp, hornet

bha.D

howling sound of the wind

bhar-nazar

glance that takes in everything

bhara.ii

بنارس کے علاقہ میں ایک محصول کا نام جس کا نصف محصول اکھٹا کرنے والااور نصف سرکار لیتی تھی

bhar mu.nh

promptly, without holding one's tongue

bharvaa.n

bulging, thick, stuffed, full, ready to be filled

bhar baiThnaa

صلہ پانا، بھگتنا

bharaa.Dii

جادوگر، جادو کا کھیل دکھانے والا شخص

bhar-bha.nD

confusion, mess, great mental disturbance

bhar-gurda

غدود کی ایک قسم

bhar nii.nd sonaa

have a full sleep

bharvaa.ii

بھرائی

Meaning ofSee meaning zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau in English, Hindi & Urdu

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ•ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو

Origin: Persian

Proverb

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ के हिंदी अर्थ

 

  • अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

Urdu meaning of zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

  • Roman
  • Urdu

  • agar tujhe phuul chunne ka shauq hai to kisii chaman me.n ja yaanii agar tum kisii maqsad me.n kaamyaabii haasil karnaa chaahte ho to ghar se niklo aur is maqsad ko haasil karne ke li.e munaasib tadbiir iKhatiyaar karo, bagair tho.Dii sii dau.D dhuup ke.e ghar baiTh rahne se ko.ii maqsad puura nahii.n ho saktaa

Related searched words

bhar

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most

bharuu.n

fill

bhaar

charge, trust, responsibility

bharaa.ii

filling

bharaa

full

bharii

a kind of grass used for thatching

bhartaa

provider, protector, supporter, nourisher

bharnaa

(of a wound) heal up

bharuu

خاوند، خصم، مالک، سونا، زر، شیو اور وشنو کا نام

bharnii

to reap what one has sown

bhartii

admission, enrolment, enlistment

bharyaa

land watered by irrigation

bharTii

بھیڑیا .

bhare

fill

bhar ke

بچ کے ، کہاروں کی آواز .

bhii.D

crowd, throng, a mob

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bhed

puzzle, riddle

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharose

dependence, faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bhartiyaa

بڑا بٹوا ، بٹلوی .

bharam

credit, repute, good character

bharaiya

filler, one who fosters, nurturer

bhir

(رک) : بِھرّی .

bhar denaa

fill, besmear

bhar-taal

پوری تال ، بھر پور تال .

bhar aanaa

(of eyes) to be filled with tears

bhar-ruut

موسم کا شباب

bhad

a soft-sounding blow, thud, the sound of anything falling on soft ground, dull crash, thump

bhiir

ایک قسم کا بگل یا شہنائی، نقاہ، دھون٘سا، تاشہ

bhar-haath

پورے ہاتھ میں ؛ ہاتھ بھر کر .

bhar-peTii

pot-bellied

bhar jaanaa

(اعضا کا) اکڑنا ، این٘ٹھ جانا .

bhar lenaa

fill (a vessel)

bhadd

insult, affront, scornful abuse

bhar-maqduur

جس قدر ہوسکے یا طاقت میں ہو، حتی الوسع

bhar-bhaa.nD

ایک خاردار پودا ، اون٘ٹ کٹارہ .

bhar-dal

وہ فصل جس میں پھل اچھی طرح آئے .

bhar-puurii

the state of being full or overflowing, fullness, abundance

bhar-bhar

full

bhar-chuuk

in full of all demands

bhar paanaa

become dejected

bhar-dau.D

at full gallop, to the extent of one's power

bhar laanaa

پر کرکے لے آنا، (آنسو) آنسو نکل آنا

bhar-muTThii

generously

bhar kar

کمال کو پہن٘چ کر ، اختتام پذیر ہو کر ، پورا ہو کر .

bhar.ii

= भरदूल या भरत (पक्षी)

bhar.Dii

وہ اناج جو گاہنے کے بعد بالیوں میں رہ جائے

bhi.D

yellow or dark red flying worm who have poisonous sting, wasp, hornet

bha.D

howling sound of the wind

bhar-nazar

glance that takes in everything

bhara.ii

بنارس کے علاقہ میں ایک محصول کا نام جس کا نصف محصول اکھٹا کرنے والااور نصف سرکار لیتی تھی

bhar mu.nh

promptly, without holding one's tongue

bharvaa.n

bulging, thick, stuffed, full, ready to be filled

bhar baiThnaa

صلہ پانا، بھگتنا

bharaa.Dii

جادوگر، جادو کا کھیل دکھانے والا شخص

bhar-bha.nD

confusion, mess, great mental disturbance

bhar-gurda

غدود کی ایک قسم

bhar nii.nd sonaa

have a full sleep

bharvaa.ii

بھرائی

Showing search results for: English meaning of jauqegul chidan agar daari baguljaar berau, English meaning of jauqegul chidan agar dari baguljar berau

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau)

Name

Email

Comment

Submit

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2