تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَوج" کے متعقلہ نتائج

ٹیڑھ

کھی، خم، خمیدگی

ٹِڑھ

ٹیڑھا (رک) کا مخفف، تراکیب میں مستعمل.

ٹیڑھ پَنا

رک : ٹیڑھ پن

ٹیڑھی

۰۱ ٹیڑھا (رک) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل.

ٹیْڑھا

خم دار، ترچھا، جھكا ہوا

ٹیڑھ کَرنا

۔کج کرنا۔

ٹیڑھ پَن

ٹیڑھا ہونے کی حالت

ٹیڑھے

(مجازاً) آزردہ، برہم، ٹیڑھا کی جمع، تراکیب کی مستعمل

ٹِیڑھائی

ٹیڑھاپن

ٹیڑھ کی چال

ٹیڑھی چال، کج روی.

تَدھ

رک : تد

ٹیڑھ کی لینا

شرارت کرنا، سرکشی کرنا، این٘ٹھنا، اکڑنا.

ٹیڑھ کی چَلْنا

ٹیڑھی چال چلنا.

ٹیڑھ نِکال دینا

کجی دور کرنا، (مجازاً) اتنا مارنا پیٹنا کہ شرارت بھول جائے

ٹانڈھ

رک : ٹان٘ڈ (۱) .

تڑ

تھپڑ کی آواز، صدمہ یا ضرب کی آواز، چٹاخ

ٹِڑ

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

ٹیڑھا قَط

ترچھا قط

ٹِیڑی دَل

رک : ٹڈی دل.

ٹیڑھی بات

مخالفانہ بات ، ایسی بات جو معقول اور مناسب نہ ہو، ناگوار بات.

ٹاڑ

رک : تاڑ .

تَاڑ

تاڑ کی جنس سے تعلق رکھنے والے مختلف النوع درخت جن کی مشہور اقسام درج ذیل ہیں: ۱۔ جنس کی مشہور اقسام میں سے ایک قسم ، یہ درخت کم و بیش بیس گز بلند ہوتا ہے اسکا تنا مضبوط پتے کھجور سے مشابہ تنے پر شاخیں نہیں ہوتیں نچلا حصہ سفید ہوتا ہے خوبصورتی کے لیے لگائے جاتے ہیں ، لاط :Palma or Palmyra tree OR Fanpalm.

ٹیڑھا پَن

کجی، خم

ٹیڑھی ٹوپی

ترچھی ٹوپی، جو بانکپن کی نشانی ہے، ٹوپی، جو سر پر آڑی رکھی ہو

ٹیڑھی آنکھ

غصے کی آنکھ، ترچھی آنکھ، بھینگی آنکھ

ٹیڑھا بیڑا

ٹیڑھا، کج ،خم دار چکر دار،

ٹیڑھی نَظَر

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

ٹیڑھا وَقْت

برا وقت، مصیبت کی گھڑی، مصیبت کا وقت

ٹیڑھا سَوال

ایسا سوال، جس کا جواب آسان نہ ہو، پیچیدہ مسئلہ

ٹیڑھا جَواب

وہ جواب جس سے ناخوش یا اکھڑ پن ظاہر ہوتا ہو

ٹیڑھی باتیں

ناراضگی کی باتیں

ٹیڑھا ہونا

خمیدہ یا کج ہونا

ٹیڑھا میڑھا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھا بیڑھا

ٹیڑھا، کج ،خم دار چکر دار،

ٹیڑھی میڑھی

ٹیڑھی بیڑھی، کچ، خم دار، بل کھائی ہوئی، بگڑی ہوئی

ٹیڑھا جانا

سیدھا نہ جانا، ترچھا چلنا

ٹیڑھی چُھری

(قصاب) قیمہ کرنے کا آلہ

ٹیڑھی کِھیر

دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام

ٹیڑھا مِہْڑا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھی نِگاہ

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

ٹیڑھا بَڑَنگا

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

ٹیڑھی قِسْمَت

بری قسمت

ٹیڑھا کَرنا

bend

ٹیڑھا بَننا

ٹیڑھا بنانا (رک) کا لازم

ٹیڑھے تِرچھے

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھی سِیدھی

آڑی ترچھی، الٹی سیدھی

ٹیڑھا مُعامَلَہ

مشکل امر

ٹیڑھا بانْکا

طرح دار، وضع دار، چھیلا، اکھڑ

ٹیڑھا لَگنا

سیدھا نہ لگنا، قطار سے باہر لگنا

ٹیڑھا رَہنا

کشیدہ رہنا، آزردگی اور برہمی پر قائم رہنا، ناراض رہنا.

ٹیڑھا بَتْلانا

این٘ٹھ کر بولنا، اکڑنا، الٹی باتیں کرنا

ٹیڑھے تار کا

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

ٹیڑھا چَلْنا

صحیح طریقے پر نہ چلنا، غلط روی یا سرکشی اختیار کرنا.

ٹیڑھی چَلْنا

الٹے راستے پر چلنا، سب کے خلاف روش اختیار کرنا.

ٹیڑھا تِرْچھا

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

ٹیڑھا بَنانا

دیوار وغیرہ کا سیدھا نہ بننا، کج ہوجانا

ٹیڑھا لَگانا

کسی چیز کو سیدھا یا قطار میں نہ لگانا

ٹیڑھی سُنانا

بُرا بھلا کہنا، مخالفانہ جواب دینا، اوکھی سُنانا

ٹیڑھا نَظَر آنا

ناراض معلوم ہونا، غصے میں ہونا

ٹیڑھا سَمَجْھنا

کسی بات کے الٹے معنی لگا لینا، اُلٹا سمجھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں زَوج کے معانیدیکھیے

زَوج

zaujज़ौज

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: زَوجَین

اشتقاق: زَوَّجَ

Roman

زَوج کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • (مرد اور عورت کے جوڑے میں سے ہر ایک دوسرے کا زوج ہے)، شوہر، خاوند

    مثال آئے گھر طرف کوں بزوجِ بتولہوئے شاد دیکھ دُود مانِ رسول (۱۶۴۹ ، خاورنامہ ، ۸۳۱). بھائی پیمبر کا ہے زوجِ بتولصاحب و سر دفترِ اہل قبول اس میں جو تھوڑی بہت عقل ہوتی ہے وہ... گھر کی ساخت اور زوج کی جستجو میں کام آتی ہے

  • جوڑا، جفت
  • بیل کا جوا
  • وہ عدد جو کسر کے بغیر نصف ہوسکے جیسے: ۲، ۴، ۶، ۸ وغیرہ
  • کوس، انگرکھے، پائجامے، نقّارے اور دوشالے کی تعداد ظاہر کرنے کے لیے مستعمل جیسے زر سرخ اور زر کے لیے مبلغ اور عدد مستعمل ہیں

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

جَوج

جلیبی بنانے کی مٹی کی چھوٹی بنڈیا یا ناریل کا خول، جس میں پین٘دے میں سوراخ کر لیا جاتا ہے

جَوز

ایک وزن، جو نودرخمی یا بندقہ کے برابر ہوتا ہے

شعر

Urdu meaning of zauj

Roman

  • jo.Da, jufat, (mard aur aurat ke jo.De me.n se har ek duu.osre ka zauj hai
  • jo.Da, jupht
  • bail ka joh
  • vo adad jo kasar ke bagair nisf hoske
  • kos, angarkhe, paa.ijaame, naqaare aur doshaale kii taadaad zaahir karne ke li.e mustaamal jaise zar-e-suraKh aur zar ke li.e mublaG aur adad mustaamal hai.n

English meaning of zauj

Noun, Masculine, Singular

  • spouse, consort, husband

    Example Usmein jo thodi-bahut aql hoti hai wo... ghar ki sakht aur zauj ki justaju mein kaam aati hai

  • couple, pair
  • even number
  • yoke

ज़ौज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • पति, शौहर (मर्द और औरत के जोड़े में से हर एक दूसरे का ज़ौज है)

    उदाहरण उसमें जो थोड़ी-बहुत अक़्ल होती है वो... घर की साख़्त (देख-रेख) और ज़ौज की जुस्तजू में काम आती है

  • जोड़ा, युग्म
  • बैल का जुआ
  • वह संख्या जो दो से बँट जाए
  • कोस, अंगरखे, पाइजामे, नक़ारे और दोशाले की तादाद ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल (जैसे ज़र-ए-सुरख़ और ज़र के लिए मुबलग़ और अदद मुस्तामल हैं)

زَوج کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹیڑھ

کھی، خم، خمیدگی

ٹِڑھ

ٹیڑھا (رک) کا مخفف، تراکیب میں مستعمل.

ٹیڑھ پَنا

رک : ٹیڑھ پن

ٹیڑھی

۰۱ ٹیڑھا (رک) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل.

ٹیْڑھا

خم دار، ترچھا، جھكا ہوا

ٹیڑھ کَرنا

۔کج کرنا۔

ٹیڑھ پَن

ٹیڑھا ہونے کی حالت

ٹیڑھے

(مجازاً) آزردہ، برہم، ٹیڑھا کی جمع، تراکیب کی مستعمل

ٹِیڑھائی

ٹیڑھاپن

ٹیڑھ کی چال

ٹیڑھی چال، کج روی.

تَدھ

رک : تد

ٹیڑھ کی لینا

شرارت کرنا، سرکشی کرنا، این٘ٹھنا، اکڑنا.

ٹیڑھ کی چَلْنا

ٹیڑھی چال چلنا.

ٹیڑھ نِکال دینا

کجی دور کرنا، (مجازاً) اتنا مارنا پیٹنا کہ شرارت بھول جائے

ٹانڈھ

رک : ٹان٘ڈ (۱) .

تڑ

تھپڑ کی آواز، صدمہ یا ضرب کی آواز، چٹاخ

ٹِڑ

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

ٹیڑھا قَط

ترچھا قط

ٹِیڑی دَل

رک : ٹڈی دل.

ٹیڑھی بات

مخالفانہ بات ، ایسی بات جو معقول اور مناسب نہ ہو، ناگوار بات.

ٹاڑ

رک : تاڑ .

تَاڑ

تاڑ کی جنس سے تعلق رکھنے والے مختلف النوع درخت جن کی مشہور اقسام درج ذیل ہیں: ۱۔ جنس کی مشہور اقسام میں سے ایک قسم ، یہ درخت کم و بیش بیس گز بلند ہوتا ہے اسکا تنا مضبوط پتے کھجور سے مشابہ تنے پر شاخیں نہیں ہوتیں نچلا حصہ سفید ہوتا ہے خوبصورتی کے لیے لگائے جاتے ہیں ، لاط :Palma or Palmyra tree OR Fanpalm.

ٹیڑھا پَن

کجی، خم

ٹیڑھی ٹوپی

ترچھی ٹوپی، جو بانکپن کی نشانی ہے، ٹوپی، جو سر پر آڑی رکھی ہو

ٹیڑھی آنکھ

غصے کی آنکھ، ترچھی آنکھ، بھینگی آنکھ

ٹیڑھا بیڑا

ٹیڑھا، کج ،خم دار چکر دار،

ٹیڑھی نَظَر

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

ٹیڑھا وَقْت

برا وقت، مصیبت کی گھڑی، مصیبت کا وقت

ٹیڑھا سَوال

ایسا سوال، جس کا جواب آسان نہ ہو، پیچیدہ مسئلہ

ٹیڑھا جَواب

وہ جواب جس سے ناخوش یا اکھڑ پن ظاہر ہوتا ہو

ٹیڑھی باتیں

ناراضگی کی باتیں

ٹیڑھا ہونا

خمیدہ یا کج ہونا

ٹیڑھا میڑھا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھا بیڑھا

ٹیڑھا، کج ،خم دار چکر دار،

ٹیڑھی میڑھی

ٹیڑھی بیڑھی، کچ، خم دار، بل کھائی ہوئی، بگڑی ہوئی

ٹیڑھا جانا

سیدھا نہ جانا، ترچھا چلنا

ٹیڑھی چُھری

(قصاب) قیمہ کرنے کا آلہ

ٹیڑھی کِھیر

دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام

ٹیڑھا مِہْڑا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھی نِگاہ

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

ٹیڑھا بَڑَنگا

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

ٹیڑھی قِسْمَت

بری قسمت

ٹیڑھا کَرنا

bend

ٹیڑھا بَننا

ٹیڑھا بنانا (رک) کا لازم

ٹیڑھے تِرچھے

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھی سِیدھی

آڑی ترچھی، الٹی سیدھی

ٹیڑھا مُعامَلَہ

مشکل امر

ٹیڑھا بانْکا

طرح دار، وضع دار، چھیلا، اکھڑ

ٹیڑھا لَگنا

سیدھا نہ لگنا، قطار سے باہر لگنا

ٹیڑھا رَہنا

کشیدہ رہنا، آزردگی اور برہمی پر قائم رہنا، ناراض رہنا.

ٹیڑھا بَتْلانا

این٘ٹھ کر بولنا، اکڑنا، الٹی باتیں کرنا

ٹیڑھے تار کا

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

ٹیڑھا چَلْنا

صحیح طریقے پر نہ چلنا، غلط روی یا سرکشی اختیار کرنا.

ٹیڑھی چَلْنا

الٹے راستے پر چلنا، سب کے خلاف روش اختیار کرنا.

ٹیڑھا تِرْچھا

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

ٹیڑھا بَنانا

دیوار وغیرہ کا سیدھا نہ بننا، کج ہوجانا

ٹیڑھا لَگانا

کسی چیز کو سیدھا یا قطار میں نہ لگانا

ٹیڑھی سُنانا

بُرا بھلا کہنا، مخالفانہ جواب دینا، اوکھی سُنانا

ٹیڑھا نَظَر آنا

ناراض معلوم ہونا، غصے میں ہونا

ٹیڑھا سَمَجْھنا

کسی بات کے الٹے معنی لگا لینا، اُلٹا سمجھنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَوج)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَوج

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone