part, small portion

suffering, pain, sorrow, trouble

farmer, peasant

particles, specks, molecules, atoms

ذرا سا تھوڑا سا.

the sound of machine parts

زِرہ بنانے والا، زِرہ باف، زِرہ ساز

mint master, a stamper of coin, minter

hypocrisy, cunning, deceit

(سائنس) پچکاری، نلکی، نلی

extremely witty, humorous, amusing, funny, quick-witted, lively, scintillating,

cunning, crafty, devious, sly, duplicitous

تفصیل کے ساتھ.

ذرا سا، تھوڑا سا

ذرا سا ، تھوڑا سا .

particle of heart

quality of particle, little, lowly, humble

in detail, thoroughly, in-depth, minutely, point-by-point

modesty, one who rewards a particle,

due regard, kindness to the lowly, benevolence to the meek or the poor and the weak

particle of the world

particle of hope

particle of lover

ruined dust

last rays of the sun

a trifling thing, worthless, nothing

a trifling thing, worthless, nothing, insignificant thing

دانہ دار بنانے کا عمل .

ऐसा स्थान जहाँ वे सब लोग एकत्र हों जिनके दिलों में कुछ होता है और मुँह पर कुछ, धूर्तावास ।

اسلحہ خانہ، ہتھیار گھر

ذرے کا سورج سے کیا مقابلہ، ادنیٰ کا اعلیٰ سے کوئی جوڑ نہیں ہے

(سائنس) جب ایکس ریز کسی مادے (Meterial) پر پڑتی ہیں تو اس میں سے جو دیگر شُعاعیں خارج ہوتی ہیں اُن کی ایک قسم.

ایک ذرہ ؛ بے حیثیت ، بے وجود نیز ذرا سا ۔

تھوڑا تھوڑا مل کر بہت ہو جاتا ہے

بہت چھوٹی چیز ، بہت قلیل مقدار ، ذرّہ برابر ۔

inside every particle of the world

روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے