Search results
Saved words
Showing results for "zamzama"
Meaning ofSee meaning zamzama in English, Hindi & Urdu
English meaning of zamzama
Persian, Arabic - Noun, Masculine
- low murmuring sound, song, chant, chanting, concert, singing
- modulation of the voice,
Sher Examples
zamzama saaz kā paa.el kī chhanāke kī tarah
behtar-az-shorish-e-nāqūs-o-azāñ hai saaqī
zamzama saz ka pael ki chhanake ki tarah
behtar-az-shorish-e-naqus-o-azan hai saqi
'ḳhālid' sunā jo ruuh kā naġhma to phir kabhī
bulbul ko koī zamzama achchhā nahīñ lagā
'KHalid' suna jo ruh ka naghma to phir kabhi
bulbul ko koi zamzama achchha nahin laga
ye zamzama tuyūr-e-ḳhush-āhañg kā nahīñ
hai naġhma-sañj bulbul-e-rañgīñ-navā-e-qalb
ye zamzama tuyur-e-KHush-ahang ka nahin
hai naghma-sanj bulbul-e-rangin-nawa-e-qalb
ज़मज़मा के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- सितार में एक के बाद दूसरा स्वर बहुत जल्दी और तेजी से बजाने की क्रिया जो आलंकारिक मानी जाती है
- गाना; राग
- चहचहा, चहचहाना, चहकार, चिड़ियों की चहक, कलरव गान, धीमे सुरों का राग, कम आवाज़ का राग, गीत, तराना, नग़मा, वो आवाज़ जो कुछ दूर से आए और मक्खियों की भुनभुनाहट की तरह सुनाई दे, वो आवाज़ जो गले के अंदर से एक विशेष लहर के साथ निकले, तलवार के चलने की आवाज़, खनक, वो अर्ध सुरीली ध्वानी जो अग्नि पूजा करने वाले अर्थात पारसी लोग खाना खाते समय या पूजा अर्चना करते समय निकालते हैं इसमें होंठ या ज़बान नहीं हिलाते बल्कि नाक और हलक़ से आवाज़ उत्मन्न होती है
- संगीत; गीत
- पक्षियों की चहचहाहट; कलरव।
Roman
زَمْزَمَہ کے اردو معانی
فارسی، عربی - اسم، مذکر
- خوش الحانی، لحن، خوش گلوئی، فارسی زمزموں کو عرب کے الحان میں ادا کیا، کھنک
- دِھیمے سُروں کا راگ، کم آواز کا راگ، ترانہ، نغمہ، گانا
- چہچہانا، نغمہ سرائی کرنا، دِھیمے سُروں کا راگ
- وہ آواز جو کُچھ دُور سے آئے اور مکھیّوں کی بھنبھناہٹ کی طرح سُنائی دے
- وہ نِیم غنائی الفاظ جو آتش پرست اپنی عبادت یا کھانا کھانے کے وقت ادا کرتے ہیں ، اس میں ہون٘ٹ یا زبان نہین ہلتی بلکہ ناک اور حلق سے آواز نِکلتی ہے
- وہ آواز جو گلے کے انتہائی اندر سے ایک خاص حرکت کے ساتھ نِکلے، گٹکری، مرٰکی
- تلوار کے چلنے کی آواز، کھنک
Urdu meaning of zamzama
- Khusha.ilhaanii, lihin, Khushaguluu.ii, faarsii zamazmo.n ko arab ke il-haan me.n ada kiya, khanak
- dhiime suro.n ka raag, kam aavaaz ka raag, taraana, naGmaa, gaanaa
- chahchahaanaa, naGmaasraa.ii karnaa, dhiime suro.n ka raag
- vo aavaaz jo kuchh duur se aa.e aur makhiiXyo.n kii bhunabhunaahaT kii tarah sunaa.ii de
- vo niim Ginaa.ii alfaaz jo aatashaprast apnii ibaadat ya khaanaa khaane ke vaqt ada karte hai.n, is me.n honT ya zabaan nahii.n hiltii balki naak aur halaq se aavaaz nikaltii hai
- vo aavaaz jo gale ke intihaa.ii andar se ek Khaas harkat ke saath nikle, giTkirii, maraakii
- talvaar ke chalne kii aavaaz, khanak
Compound words of zamzama
Related searched words
jaat
caste, tribe, lineage, family, clan, class, rank, sect, son, male issue, sort, nature, votive offering
zaat
(Hinduism) a hereditary social class among Hindus, stratified according to ritual purity, any group of things that have generic characteristics in common, any one of the four Hindu castes
jaataa rahnaa
(of something) to be devastated, to go away entirely, to be gone for good, to pass away, to vanish, be missing, be lost, disappear
jaatak
mendicant, nativity, birth, ritual performed after childbirth, astrological calculation of a nativity, Jataka tales-allusion to a voluminous body of literature native to India concerning the previous births of Gautama Buddha in both human and animal form, Asafoetida tree,
jaaT maraa tab jaaniye jab terahvii.n ho jaa.e
a troublemaker can be a source of trouble even if he is out of sight
jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa
do in Rome as Romans do, one has to agree with others for a peaceful coexistence
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'is
बा'इस
.باعِث
cause, reason, motive
[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv walon ne Zaid ka huqqa-pani band kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHalaa-baaz
ख़ला-बाज़
.خَلا باز
astronaut, space traveler
[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laziiz
लज़ीज़
.لَذِیذ
delicious, tasty, savoury
[ Rukhsat ke waqt mezban unhen laziz khanon ka packet pesh karta hai ki agle roz itminan se nosh farmayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
falak
फ़लक
.فَلَک
sky, sphere
[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habiib
हबीब
.حَبِیب
friend
[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tifl
तिफ़्ल
.طِفْل
infant, child
[ Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shah-maat
शह-मात
.شَہ مات
checkmate
[ Badshah jo shatranj mein rukh mang raha tha Padmawat ka rukhsar dekhte hi shah-maat ho gayaa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aazim
'आज़िम
.عازِم
determined, bound (for a place)
[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma huye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of jamjama
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (zamzama)
zamzama
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone