Search results

Saved words

Showing results for "jaatak"

jaatak

mendicant, nativity, birth, ritual performed after childbirth, astrological calculation of a nativity, Jataka tales-allusion to a voluminous body of literature native to India concerning the previous births of Gautama Buddha in both human and animal form, Asafoetida tree,

jaatak-kahaaniyaa.n

stories narrated in moral teachings of Buddhism

jaa.n-tak

رک: جہاں تک.

jatek

رک: جتنا.

jaatikaa

books of Buddhist religion describing the previous lives of Buddha

jatuk

لاکھ، بیْنگ

jautuk

property given to a bride at her marriage, a dower, a nuptial present

jotik

رک : جوتش

ziiTak

short heighted

jii.e tak

زندگی بھر.

zaat-e-KHudaa

God

zaat-e-kaamil

the Supreme Being, Allah

thutkaaraa hu.aa aur jaatak muvaa

مسان کی بیماری ہو جاے تو پھر بچہ نہیں بچتا .

us jaatak par pyaar jataa.o, maat-pitaa bin jis ko paa.o

یتیموں کے ساتھ اچھا سلوک کرو، یتیم بچوں سے پیار کرنا چاہیے، یتیم پر مہربانی کرنی چاہیے

us jaatak se karo na yaarii, jis kii maataa ho kalhaarii

اس لڑکے سے کبھی دوستی یا محبت نہ کرو جس کی ماں لڑاکا یعنی جھگڑالو ہو

juutii ke sadqe se

رک : جوتی سے.

juutii ko kyaa Garaz

my shoes may care, even my shoes don't care (to show scorn and contempt)

juute kaa aashnaa

وہ شخص جو جوتے یا مار کے ڈر سے کہا مانے یا قابو میں رہے

jo Takaa degaa us kaa khelegaa

جو خرچ کرےگا وہ تکیف بھی اٹھائے گا یا اُسے فائدہ بھی ہوگا

jiit kii havaa bhii achchhii

even the name of success is worth having

juute ke zor se

طاقت سے، زبردستی۔

jit-kirodh

وہ جس نے اپنے غصے پر قابو پا لیا ہو، جو غصے میں نہ آ ئے

juute kaa aashnaa

وہ شخص جو جوتے یا مار کے ڈر سے کہا مانے یا قابو میں رہے

jeT ke bharose peT paale, muvaa paalegaa yaa Taalegaa

کسی کے بھروسے سے رہنا غیر یقینی بات ہے .

juutii ke tale se naak kaaT lenaa

۔خوب ذلیل کرنا۔

jatkaa

a kind of fragrant plant (commonly called chakawat)

jotikii

رک : جوتکھی.

jotikhii

جوتشی

juutii kaa aashnaa

رک : جوتی خورا

haajat-KHvaah

destitute, needy, a mendicant, wish seeker

ziitaaqii

اَگر یعنی عود کی قسموں میں سے ایک قسم

jataa.Daa

family, race, lineage, dynasty, house

juutii ke niiche dharnaa

رک : جوتی رلے رکھنا.

jotikh

astronomy

jut.Dii

رک : جُوتی جس کی یہ تصغیر ہے.

jiitaa karnaa

زندہ کرنا، جِلانا.

juutii kii nok ke baraabar na honaa

جوتی کی برابر نہ سمجھنا (رک) کا لازم.

jii aTaknaa

روح نہ نکلنا ، (کی آس انتظار وغیرہ کی وجہ سے) زندہ رہنا ، کی شے کا منتظر رہنا.

juT karnaa

ملاپ یا اتفاق کرنا؛ ہندو لوگ جب کو ئی مکان بنواتے ہیں تو پہلے اُس میں برہمنوں سے پوجا کرواتے ہیں پھر برہمنوں اور برادری کے لوگوں کی دعوت کر کے اُس میں جا رہتے ہیں اس رسم کو جٹ کرنا کہتے ہیں .

joT kii joT

گروہ در گروہ

jaat-karam

ceremony performed just after the cutting of a newborn's umbilical cord

juute kaa yaar

دبے کا یار

juutii ko Garaz pa.Dii

رک : جوتی کو کیا غرض (ہے).

zaat-e-aqdas

the Holy Being, God

juute-kaarii

beating, chastisement

zaat ukaTnaa

اصل نسل بیان کردینا، حسب نسب کے عیوب ظاہر کر دینا

juutii khaanaa

رک : جوتیاں کھانا (جوزیادہ مستعمل ہے).

juute ko salaam karnaa

زیر دست کی فرماں برداری کرنا، نہایت عاجزی دکھانا۔

juT ke juT

گروہ کے گروہ .

jit-kit

ہر جگہ

juutii kaa yaar

رک : جوتی خورا

zaat ukaT Daalnaa

اصل نسل بیان کردینا، حسب نسب کے عیوب ظاہر کر دینا

jittaa kar ke

جتنا ہو سکتا تھا

zaat ke bulayyaa baraabar baiThaa kam zaat ke bulayyaa niiche baiThaa

ہم رتبہ سے برابری کا سلوک کیا جاتا ہے اور کم رتبے والے سے حقارت کا، اپنے برابر کے آدمیوں کی عزت کرنی چاہئے، کم ذاتوں کو نیچے بیٹھنا چاہئے

jaaT kii beTii baaman ke ghar aa.ii

ادنیٰ ہو کر بڑی عزت پائی .

ziiT kii lenaa

(عو) یاوہ گوئی کرنا .

jaaT kii beTii aur baabaa jii naa.nv

کم تر ہو کر عمدہ نام ؛ جب کوئی شخص اپنے آپ کو بزرگ ظاہر کرے اور در حقیقت کچھ بھی نہ ہو تو کہتے ہیں .

juut-KHora

جوتیاں کھانے والا ، ذلیل ، رزیل

juute-KHaana

۔مذکر۔ قمار باز۔

juutii kii maar

جوتوں کی مار، جوتی کاری، مار پیٹ

Meaning ofSee meaning jaatak in English, Hindi & Urdu

jaatak

जातकجاتَک

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of jaatak

Noun, Masculine

  • mendicant, nativity, birth, ritual performed after childbirth, astrological calculation of a nativity, Jataka tales-allusion to a voluminous body of literature native to India concerning the previous births of Gautama Buddha in both human and animal form, Asafoetida tree,

Adjective, Masculine

जातक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नवजात शिशु, बच्चा, बालक, कारंडी, बत, बौद्धभिक्षु, फलित ज्योतिष का एक भेद जिसके अनुसार कुंडली देखकर उसका फल कहते हैं, वह शाखा जिसमें शिशु का भविष्य देखा जाता है, एक प्रकार की बौद्ध कथाएँ जिनमें महात्मा बुद्धदेव के पुर्वजन्मों की बातें होती हैं, महात्मा बुद्ध के बोधिसत्व रूप पुर्व जन्मों की कथाएँ, जातकर्म संस्कार, एकजातीय वस्तुओं का समूह, हींग का पेड़

विशेषण, पुल्लिंग

جاتَک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • جات کرم، ایک رسم جو بچے کی پیدائش کے بعد ادا کی جاتی ہے، جنم ، پیدئش، ولادت، پتری، فقیر، سادھو بچہ، بدھ مت کی کہانیوں کی ایک قسم جس میں مہاتما بدھ دیو کی پچھلی پیدائشوں ، مہاتما بدھ کے بودھی ستوا فارم کے قبل از پیدائش کی کہانیاں ہیں جیوتش، نجوم، بدھ مت کی کہانیوں کی ایک قسم جس میں مہاتما بدھ دیو کی پچھلی پیدائشوں، مہاتما بدھ کے بودھی ستوا فارم کے قبل از پیدائش کی کہانیاں ہیں

صفت، مذکر

  • پیدا ہوا، جات

Urdu meaning of jaatak

  • Roman
  • Urdu

  • jaat karam, ek rasm jo bachche kii paidaa.ish ke baad ada kii jaatii hai, janm, piidash, vilaadat, putrii, faqiir, saadhuu bachcha, budh mat kii kahaaniiyo.n kii ek qism jis me.n mahaatma budh dev kii pichhlii paidaa.isho.n, mahaatma budh ke bodhi satuvaa faarm ke qabal az paidaa.ish kii kahaaniyaa.n hai.n jyotish, nujuum, budh mat kii kahaaniiyo.n kii ek qism jis me.n mahaatma budh dev kii pichhlii paidaa.ishon, mahaatma budh ke bodhi satuvaa faarm ke qabal az paidaa.ish kii kahaaniyaa.n hai.n
  • paida hu.a, jaat

Compound words of jaatak

Related searched words

jaatak

mendicant, nativity, birth, ritual performed after childbirth, astrological calculation of a nativity, Jataka tales-allusion to a voluminous body of literature native to India concerning the previous births of Gautama Buddha in both human and animal form, Asafoetida tree,

jaatak-kahaaniyaa.n

stories narrated in moral teachings of Buddhism

jaa.n-tak

رک: جہاں تک.

jatek

رک: جتنا.

jaatikaa

books of Buddhist religion describing the previous lives of Buddha

jatuk

لاکھ، بیْنگ

jautuk

property given to a bride at her marriage, a dower, a nuptial present

jotik

رک : جوتش

ziiTak

short heighted

jii.e tak

زندگی بھر.

zaat-e-KHudaa

God

zaat-e-kaamil

the Supreme Being, Allah

thutkaaraa hu.aa aur jaatak muvaa

مسان کی بیماری ہو جاے تو پھر بچہ نہیں بچتا .

us jaatak par pyaar jataa.o, maat-pitaa bin jis ko paa.o

یتیموں کے ساتھ اچھا سلوک کرو، یتیم بچوں سے پیار کرنا چاہیے، یتیم پر مہربانی کرنی چاہیے

us jaatak se karo na yaarii, jis kii maataa ho kalhaarii

اس لڑکے سے کبھی دوستی یا محبت نہ کرو جس کی ماں لڑاکا یعنی جھگڑالو ہو

juutii ke sadqe se

رک : جوتی سے.

juutii ko kyaa Garaz

my shoes may care, even my shoes don't care (to show scorn and contempt)

juute kaa aashnaa

وہ شخص جو جوتے یا مار کے ڈر سے کہا مانے یا قابو میں رہے

jo Takaa degaa us kaa khelegaa

جو خرچ کرےگا وہ تکیف بھی اٹھائے گا یا اُسے فائدہ بھی ہوگا

jiit kii havaa bhii achchhii

even the name of success is worth having

juute ke zor se

طاقت سے، زبردستی۔

jit-kirodh

وہ جس نے اپنے غصے پر قابو پا لیا ہو، جو غصے میں نہ آ ئے

juute kaa aashnaa

وہ شخص جو جوتے یا مار کے ڈر سے کہا مانے یا قابو میں رہے

jeT ke bharose peT paale, muvaa paalegaa yaa Taalegaa

کسی کے بھروسے سے رہنا غیر یقینی بات ہے .

juutii ke tale se naak kaaT lenaa

۔خوب ذلیل کرنا۔

jatkaa

a kind of fragrant plant (commonly called chakawat)

jotikii

رک : جوتکھی.

jotikhii

جوتشی

juutii kaa aashnaa

رک : جوتی خورا

haajat-KHvaah

destitute, needy, a mendicant, wish seeker

ziitaaqii

اَگر یعنی عود کی قسموں میں سے ایک قسم

jataa.Daa

family, race, lineage, dynasty, house

juutii ke niiche dharnaa

رک : جوتی رلے رکھنا.

jotikh

astronomy

jut.Dii

رک : جُوتی جس کی یہ تصغیر ہے.

jiitaa karnaa

زندہ کرنا، جِلانا.

juutii kii nok ke baraabar na honaa

جوتی کی برابر نہ سمجھنا (رک) کا لازم.

jii aTaknaa

روح نہ نکلنا ، (کی آس انتظار وغیرہ کی وجہ سے) زندہ رہنا ، کی شے کا منتظر رہنا.

juT karnaa

ملاپ یا اتفاق کرنا؛ ہندو لوگ جب کو ئی مکان بنواتے ہیں تو پہلے اُس میں برہمنوں سے پوجا کرواتے ہیں پھر برہمنوں اور برادری کے لوگوں کی دعوت کر کے اُس میں جا رہتے ہیں اس رسم کو جٹ کرنا کہتے ہیں .

joT kii joT

گروہ در گروہ

jaat-karam

ceremony performed just after the cutting of a newborn's umbilical cord

juute kaa yaar

دبے کا یار

juutii ko Garaz pa.Dii

رک : جوتی کو کیا غرض (ہے).

zaat-e-aqdas

the Holy Being, God

juute-kaarii

beating, chastisement

zaat ukaTnaa

اصل نسل بیان کردینا، حسب نسب کے عیوب ظاہر کر دینا

juutii khaanaa

رک : جوتیاں کھانا (جوزیادہ مستعمل ہے).

juute ko salaam karnaa

زیر دست کی فرماں برداری کرنا، نہایت عاجزی دکھانا۔

juT ke juT

گروہ کے گروہ .

jit-kit

ہر جگہ

juutii kaa yaar

رک : جوتی خورا

zaat ukaT Daalnaa

اصل نسل بیان کردینا، حسب نسب کے عیوب ظاہر کر دینا

jittaa kar ke

جتنا ہو سکتا تھا

zaat ke bulayyaa baraabar baiThaa kam zaat ke bulayyaa niiche baiThaa

ہم رتبہ سے برابری کا سلوک کیا جاتا ہے اور کم رتبے والے سے حقارت کا، اپنے برابر کے آدمیوں کی عزت کرنی چاہئے، کم ذاتوں کو نیچے بیٹھنا چاہئے

jaaT kii beTii baaman ke ghar aa.ii

ادنیٰ ہو کر بڑی عزت پائی .

ziiT kii lenaa

(عو) یاوہ گوئی کرنا .

jaaT kii beTii aur baabaa jii naa.nv

کم تر ہو کر عمدہ نام ؛ جب کوئی شخص اپنے آپ کو بزرگ ظاہر کرے اور در حقیقت کچھ بھی نہ ہو تو کہتے ہیں .

juut-KHora

جوتیاں کھانے والا ، ذلیل ، رزیل

juute-KHaana

۔مذکر۔ قمار باز۔

juutii kii maar

جوتوں کی مار، جوتی کاری، مار پیٹ

Showing search results for: English meaning of jaataq, English meaning of jatak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jaatak)

Name

Email

Comment

jaatak

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone