Search results

Saved words

Showing results for "zamiin tale uupar ho jaanaa"

zamiin tale uupar ho jaanaa

انقلاب ہوجانا، ہلچل مچ جانا

haath uupar ke tale ho jaanaa

مجرموں کے دونوں ہاتھ ملا کر باندھے جانا، گرفتار کیا جانا، مشکیں کسی جانا

zamiin tale uupar karnaa

انقلاب پیدا کرنا، ہلچل مچا دینا

zamiin tale uupar honaa

انقلاب ہونا، ہل چل مچنا

zamiin tale uupar kar denaa

انقلاب پیدا کرنا، ہلچل مچا دینا

tale kii zamiin uupar karnaa

۔(کنایۃً) گھبرا دینا۔ پریشان کردینا۔

tale kii zamiin uupar honaa

۔کنایۃً) انقلابِ عظیم ہونا۰ ؎

tale ke daa.nt tale uupar ke uupar rah jaanaa

(حیرت ، افسوس یا خوشی وغیرہ کے باعث) منْھ کھلا کا کھلا رہ جانا ، انتہائی خوشی رنج یا حیرت کا اظہار کرنا.

tale kii saa.ns tale uupar kii saa.ns uupar rah jaanaa

رک : اندر کا سانْس اندر باہر کا سانْس باہر رہ جانا ... دم بخود رہ جانا

uupar ho jaanaa

(ناخوشگوار بات سے) دور ہوجانا، نجات پانا

niiche uupar ho jaanaa

تہ و بالا ہوجانا، اُلٹ پلٹ ہوجانا، اتھل پتھل ہوجانا

qadmo.n tale se zamiin nikal jaanaa

گھبرا جانا، حواس باختہ ہونا، ہوش اڑ جانا

zamiin shaq ho jaanaa

زمین کا پھٹ جانا، زمین کا دھن٘س جانا

paa.nv tale se zamiin sarak jaanaa

(کسی شرم کی بات پر نفرت اور بیزاری ظاہر کرنے کے لیے) بے حد شرمندہ ہونا

zamiin paa.nv tale se nikal jaanaa

be in a blue funk, be deeply shocked

paa.nv tale se zamiin nikal jaanaa

گھبرا جانا ، حواس باختہ ہو جانا ، بے سدھ ہوجانا ، بھچک جانا ، (کسی وحشت ناک بات سے) ہوش اڑجانا ، (مبالغے کے لیے) ایسی مصبیت (جس سے زمین بھی کان٘پ اٹھے) پڑنا.

paa.nv tale se zamiin nikal jaanaa

۔ (مجازاً) بدحواس ہوجانا۔ ؎ پاؤں تلے کی چیونٹی (عو) مجازاً) نہایت عاجز اور بے بس (فقرہ) خدا نہ کرے پاؤں تلے کی چیونٹی کو بھی ایسی مصیبت پڑے۔

paa.nv tale kii zamiin nikal jaanaa

be caught by an unpleasant surprise, lose one's balance or equanimity in a sudden calamity, become dumbfounded

kuchh uupar se ho jaanaa

بالائی یا اضافی آمدنی ہونا ، زائد یافت ہو جانا.

pairo.n tale se zamiin nikal jaanaa

رک : پانْو تلے سے زمین نکل جانا.

zamiin-bos ho jaanaa

اظہارِ تعظیم کے لیے کسی کے حضور زمین چومنا، قدموں تک جھکنا، قدم بوسی کرنا

zamiin kaa paa.nv tale se sarak jaanaa

(اچانک کسی حادثے یا صدمے کی خبر سُن کر) حواس ٹھکانے نہ رہنا، برے وقت پر کسی کا ساتھ نہ دینا یا کام نہ آنا، برا وقت پڑنے پر کسی کا کام نہ آنا یا ساتھ چھوڑ دینا

zamiin paa.nv ke tale se nikal jaanaa

برا وقت آنا، برا زمانہ آنا، حواس قائم نہ رہنا، بدحواسی ہو جانا، اوسان جاتے رہنا

aasmaan zamiin duusre ho jaanaa

انقلاب عظیم برپا ہوجانا، عالم بدل جانا

aasmaan zamiin siyaah ho jaanaa

نگاہوں میں دنیا تاریک ہوجانا، رنج وغم كا شدید غلبہ ہونا، آنكھوں سے كچھ دكھائی نہ دینا، حددرجہ پریشان ہونا

aasmaan zamiin ek ho jaanaa

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

aasmaan zamiin me.n sannaaTaa ho jaanaa

کلام کا بہت اثر ہونا

zamiin par Dher ho jaanaa

مر جانا، دھڑام سے زمین پر گر پڑنا

zamiin-o-aasmaan ek ho jaanaa

انقلاب عظیم برپا ہونا، صورت حال کا یکسر منقلب ہو جانا، ادھر کی دنیا ادھر ہو جانا

telii kaa bail ho jaanaa

ہر وقت کام میں لگا رہنا

paa.nv tale kii zamiin sarkii jaatii hai

۔ (عو) ۱۔ جب کسی مصیبت کے بیاں میں مبالغہ منظور ہوتا ہے یہ فقرہ کہتی ہیں۔ یعنی اس مصیبت سے زمیں کانپتی ہے۔ حواس باختہ ہوئے جاتے ہیں۔ ؎ ۲۔ کسی شرم کی بات پر نفرت اور بیزاری ظاہر کرنے کو بھی کہتے ہیں۔

paa.nv tale kii zamiin niklii jaatii hai

۔ (عو) ۱۔ جب کسی مصیبت کے بیاں میں مبالغہ منظور ہوتا ہے یہ فقرہ کہتی ہیں۔ یعنی اس مصیبت سے زمیں کانپتی ہے۔ حواس باختہ ہوئے جاتے ہیں۔ ؎

ek to miyaa.n uu.nghte us par khaa.ii bha.ng, tale hu.aa sar uupar hu.ii ta.ng

کاہل آدمی اور اس پر کام ایسے کرے جس سے ستی اور بڑھے

uupar hii uupar jaanaa

رک : اوپر اوپر جانا ۔

jitnaa uupar hai utnaa hii zamiin ke niiche

رک: جتنا اوپر اتنا ہی نیچے .

ye jitnaa zamiin ke uupar hai utnaa hii zamiin ke niiche hai

اس مفسد، شریر اور فتنہ انگیز کی نسبت کہتے ہیں جو بظاہر چھوٹا یا پستہ قد ہو

Meaning ofSee meaning zamiin tale uupar ho jaanaa in English, Hindi & Urdu

zamiin tale uupar ho jaanaa

ज़मीन तले ऊपर हो जानाزَمِین تَلے اُوپَر ہوجانا

Idiom

ज़मीन तले ऊपर हो जाना के हिंदी अर्थ

  • क्रांति हो जाना, हलचल मच जाना

زَمِین تَلے اُوپَر ہوجانا کے اردو معانی

Roman

  • انقلاب ہوجانا، ہلچل مچ جانا

Urdu meaning of zamiin tale uupar ho jaanaa

Roman

  • inqilaab hojaana, halchal mach jaana

Related searched words

zamiin tale uupar ho jaanaa

انقلاب ہوجانا، ہلچل مچ جانا

haath uupar ke tale ho jaanaa

مجرموں کے دونوں ہاتھ ملا کر باندھے جانا، گرفتار کیا جانا، مشکیں کسی جانا

zamiin tale uupar karnaa

انقلاب پیدا کرنا، ہلچل مچا دینا

zamiin tale uupar honaa

انقلاب ہونا، ہل چل مچنا

zamiin tale uupar kar denaa

انقلاب پیدا کرنا، ہلچل مچا دینا

tale kii zamiin uupar karnaa

۔(کنایۃً) گھبرا دینا۔ پریشان کردینا۔

tale kii zamiin uupar honaa

۔کنایۃً) انقلابِ عظیم ہونا۰ ؎

tale ke daa.nt tale uupar ke uupar rah jaanaa

(حیرت ، افسوس یا خوشی وغیرہ کے باعث) منْھ کھلا کا کھلا رہ جانا ، انتہائی خوشی رنج یا حیرت کا اظہار کرنا.

tale kii saa.ns tale uupar kii saa.ns uupar rah jaanaa

رک : اندر کا سانْس اندر باہر کا سانْس باہر رہ جانا ... دم بخود رہ جانا

uupar ho jaanaa

(ناخوشگوار بات سے) دور ہوجانا، نجات پانا

niiche uupar ho jaanaa

تہ و بالا ہوجانا، اُلٹ پلٹ ہوجانا، اتھل پتھل ہوجانا

qadmo.n tale se zamiin nikal jaanaa

گھبرا جانا، حواس باختہ ہونا، ہوش اڑ جانا

zamiin shaq ho jaanaa

زمین کا پھٹ جانا، زمین کا دھن٘س جانا

paa.nv tale se zamiin sarak jaanaa

(کسی شرم کی بات پر نفرت اور بیزاری ظاہر کرنے کے لیے) بے حد شرمندہ ہونا

zamiin paa.nv tale se nikal jaanaa

be in a blue funk, be deeply shocked

paa.nv tale se zamiin nikal jaanaa

گھبرا جانا ، حواس باختہ ہو جانا ، بے سدھ ہوجانا ، بھچک جانا ، (کسی وحشت ناک بات سے) ہوش اڑجانا ، (مبالغے کے لیے) ایسی مصبیت (جس سے زمین بھی کان٘پ اٹھے) پڑنا.

paa.nv tale se zamiin nikal jaanaa

۔ (مجازاً) بدحواس ہوجانا۔ ؎ پاؤں تلے کی چیونٹی (عو) مجازاً) نہایت عاجز اور بے بس (فقرہ) خدا نہ کرے پاؤں تلے کی چیونٹی کو بھی ایسی مصیبت پڑے۔

paa.nv tale kii zamiin nikal jaanaa

be caught by an unpleasant surprise, lose one's balance or equanimity in a sudden calamity, become dumbfounded

kuchh uupar se ho jaanaa

بالائی یا اضافی آمدنی ہونا ، زائد یافت ہو جانا.

pairo.n tale se zamiin nikal jaanaa

رک : پانْو تلے سے زمین نکل جانا.

zamiin-bos ho jaanaa

اظہارِ تعظیم کے لیے کسی کے حضور زمین چومنا، قدموں تک جھکنا، قدم بوسی کرنا

zamiin kaa paa.nv tale se sarak jaanaa

(اچانک کسی حادثے یا صدمے کی خبر سُن کر) حواس ٹھکانے نہ رہنا، برے وقت پر کسی کا ساتھ نہ دینا یا کام نہ آنا، برا وقت پڑنے پر کسی کا کام نہ آنا یا ساتھ چھوڑ دینا

zamiin paa.nv ke tale se nikal jaanaa

برا وقت آنا، برا زمانہ آنا، حواس قائم نہ رہنا، بدحواسی ہو جانا، اوسان جاتے رہنا

aasmaan zamiin duusre ho jaanaa

انقلاب عظیم برپا ہوجانا، عالم بدل جانا

aasmaan zamiin siyaah ho jaanaa

نگاہوں میں دنیا تاریک ہوجانا، رنج وغم كا شدید غلبہ ہونا، آنكھوں سے كچھ دكھائی نہ دینا، حددرجہ پریشان ہونا

aasmaan zamiin ek ho jaanaa

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

aasmaan zamiin me.n sannaaTaa ho jaanaa

کلام کا بہت اثر ہونا

zamiin par Dher ho jaanaa

مر جانا، دھڑام سے زمین پر گر پڑنا

zamiin-o-aasmaan ek ho jaanaa

انقلاب عظیم برپا ہونا، صورت حال کا یکسر منقلب ہو جانا، ادھر کی دنیا ادھر ہو جانا

telii kaa bail ho jaanaa

ہر وقت کام میں لگا رہنا

paa.nv tale kii zamiin sarkii jaatii hai

۔ (عو) ۱۔ جب کسی مصیبت کے بیاں میں مبالغہ منظور ہوتا ہے یہ فقرہ کہتی ہیں۔ یعنی اس مصیبت سے زمیں کانپتی ہے۔ حواس باختہ ہوئے جاتے ہیں۔ ؎ ۲۔ کسی شرم کی بات پر نفرت اور بیزاری ظاہر کرنے کو بھی کہتے ہیں۔

paa.nv tale kii zamiin niklii jaatii hai

۔ (عو) ۱۔ جب کسی مصیبت کے بیاں میں مبالغہ منظور ہوتا ہے یہ فقرہ کہتی ہیں۔ یعنی اس مصیبت سے زمیں کانپتی ہے۔ حواس باختہ ہوئے جاتے ہیں۔ ؎

ek to miyaa.n uu.nghte us par khaa.ii bha.ng, tale hu.aa sar uupar hu.ii ta.ng

کاہل آدمی اور اس پر کام ایسے کرے جس سے ستی اور بڑھے

uupar hii uupar jaanaa

رک : اوپر اوپر جانا ۔

jitnaa uupar hai utnaa hii zamiin ke niiche

رک: جتنا اوپر اتنا ہی نیچے .

ye jitnaa zamiin ke uupar hai utnaa hii zamiin ke niiche hai

اس مفسد، شریر اور فتنہ انگیز کی نسبت کہتے ہیں جو بظاہر چھوٹا یا پستہ قد ہو

Showing search results for: English meaning of jamin tale upar ho jaanaa, English meaning of jamin tale upar ho jana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zamiin tale uupar ho jaanaa)

Name

Email

Comment

zamiin tale uupar ho jaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone