تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَمان" کے متعقلہ نتائج

لَحْظَہ

کن انکھیوں سے دیکھنے کا وقفہ، گوشۂ چشم سے ایک بار نگاہ کرنا مراد: پل، لمحہ، دَم بھر، آن واحد، دم کے دم

لَہْجَہ

لفظ ادا کرنے کی آواز، تلفّظ، طرزِ کلام، بولنے کا انداز

لَحْظَہ لَحْظَہ

دمبدم ، ہر دم.

لَحْظَہ بَھر

دم بھر، ایک پل، تھوڑی دیر

لَحْظَہ بَہ لَحْظَہ

دم بہ دم، ساعت بہ ساعت، ہردم، ہر گھڑی، لمحہ بہ لمحہ، ذرا ذرا سی دیر کے بعد

لَہْزَمَہ

अ.पं. कनपटी की हड्डी, जबड़े की हड्डी।

لَہْجائی

لہجہ (رک) کی طرف منسوب ، لہجے کا.

لِہٰذا

اِس وجہ سے، پس اس غرض سے، اسی واسطے، اسی لیے، اس لیے، پس، الغرض

لَہْجَہ اُڑانا

کسی کی نقل یا بولنے کا انداز چُرانا.

لَہْجَہ دار

لب و لہجہ کے متعلق ؛ (عروض) وہ عروض یا نظم جو نبرے دار ارکان پر مبنی ہو (انگ : Accentual).

عَلیٰ ہٰذا

اس کے بموجب، اس کے مطابق، اسی طرح

لَہْجَہ اُتارْنا

لہجے کی نقل کرنا

لَہْجَہ نَرْم کَرْنا

انداز گفتگو میں نرمی پیدا کرنا، دھیمے پن کے ساتھ بات کرنا

لَہْجَگی

لہجہ ہونے کی کیفیت ، لہجہ ہونا (ترکیبِ فارسی میں جزوِ دوم کے طور پر مستعمل).

لَہْجات

لفظ ادا کرنے کی آوازیں یا انداز

کوئی لَحْظَہ

تھوڑی سی دیر

دَر آں لَحْظَہ

اس لمحے (میں) ، اسی وقت، فع الفور.

ہَر لَحْظَہ

ہر وقت، ہر لمحہ، ہر ساعت، ہر آن، ہر پل

یَک لَحظَہ

ایک لمحہ؛ ایک لمحے کو، ایک پل کے لیے بھی

شِیرِیں لَہْجَہ

عمدہ طرزِ کلام ، دلکش اندازِ سخن.

مُشْفِقانَہ لَہْجَہ

شفقت بھرا لہجہ ، ہمدردانہ باتوں کا انداز ۔

مَعْذَرَتی لَہجَہ

معذرت خواہانہ انداز میں بات کرنا ۔

اُکھڑا لَہْجَہ

rough or angry tone, harsh or caustic speech

دُرُشْت لَہْجَہ

پُرا لہجہ ، سخت لہجہ .

مُلْتَجِیانَہ لَہجَہ میں

عاجزی اور انکساری کے انداز میں ، التجا اور خوشامد سے ۔

ساقِیانِ لَہْجَہ

گویّے

مُلائِم لَہجَہ

نرمی سے بولنے کا انداز، مناسب اور گوارا لہجہ، نرم لہجہ

خوش لَہْجَہ

جس کا لب و لہجہ اچھا ہو، اچّھی آواز والا، سریلا

مِیٹھا لَہجَہ

نرم اور ملائم طرز تکلم ، بات کرنے کا پیارا انداز ۔

کَٹِیلا لَہْجَہ

hurtful tone, cutting or sarcastic tone

بَد لَہْجَہ

جس کے پڑھنے کا طریقہ اچھا نہ ہو، جس کی آواز خراب ہو

مُلْتَجِیانَہ لَہجَہ

خوشامدانہ یا التجائی انداز ِ گفتگو ۔

مُرَبِّیانَہ لَہجَہ

مشفق لہجہ ۔

مَتِین لَہجَہ

سنجیدہ لہجہ ، متانت کا انداز ۔

گُلُو گِیر لَہْجَہ

گلوگیر آواز میں بولنا، رُندھی ہوئی آواز کا انداز.

مُصالِحَتی لَبْ و لَہْجَہ

محبتانہ لہجہ، دوستانہ انداز

نَرم لَہجَہ

ملائمت اور نرمی کا اندازِ گفتگو

لَب و لَہْجَہ

تلفّظ، گفتگو کا طرز، اندازِ گفتگو، الفاظ کے بولنے کا انداز، آواز کا اتار چڑھاو، اتار چڑھاو

فَلِہٰذَا

پس اس لیے، پس اس واسطے

بے لِحاظی

گستاخی، بے ادبی

اردو، انگلش اور ہندی میں زَمان کے معانیدیکھیے

زَمان

zamaan•ज़मान

اصل: عربی

وزن : 121

Roman
Urdu

زَمان کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

وقت، خواہ وہ مُختصر ہو یا طویل، ہنگام
دور، عہد، گزشتہ، موجودہ یا آیندہ، نیز دوران
دنیا اور مافیہا
رُت، موسم، فصل
آسمان
مُسلسل اور پے در پے لمحات یا آفات کا مجموعہ، حرکت کی مقدار (جس طرح نُقطے کی حرکت یا کشش سے خط صورت پذیر ہوتا ہے اسی طرح لمحے یا آن کے تسلسل سے زمان وجود میں آتا ہے) روز و شب اور ماہ و سال کے تسلسل کی ہیئتِ مجموعی، وہ جو موجود ہو، اس کا وجود قرار پذیر نہ ہو، جگ، مُدّت ، عصر، وقت
(تصوّف) جو ہر وقت بدلتا رہے

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

ضَمان

تاوان، ڈنڈ

شعر

زمین پر نہ رہے آسماں کو چھوڑ دیا

تمہارے بعد زمان و مکاں کو چھوڑ دیا

فہیم شناس کاظمی

فقط زمان و مکاں میں ذرا سا فرق آیا

جو ایک مسئلۂ درد تھا ابھی تک ہے

شہرام سرمدی

Urdu meaning of zamaan

Roman
Urdu

vaqt, Khaah vo muKhatsar ho ya taviil, hangaam
duur, ahd, guzashta, maujuuda ya aa.indaa, niiz dauraan
duniyaa aur maafiiha
rut, mausam, fasal
aasmaan
musalsal aur pai dar pai lamhaat ya aafaat ka majmuu.aa, harkat kii miqdaar (jis tarah nuqte kii harkat ya kashish se Khat suurat paziir hotaa hai isii tarah lamhe ya aan ke tasalsul se zamaan vajuud me.n aataa hai) roz-o-shab aur maah-o-saal ke tasalsul kii haivat-e-majmuu.ii, vo jo maujuud ho, is ka vajuud qaraar paziir na ho, jag, muddat, asr, vaqt
(tasavvuph) jo haravqat badaltaa rahe

English meaning of zamaan

Noun, Masculine, Singular

time, period, age, season, duration, a long time
tense (grammatical)

ज़मान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

दे. ‘जमानः'।
दे. ‘जमानः*।

زَمان کے مترادفات

وَقْت عَہْد ساعَت

زَمان کے مرکب الفاظ

زَمان و مَکاں زَمان و مَکان ظَرْفِ زَمان ہَر زمان

زَمان کے قافیہ الفاظ

121 1121 2121 12121 212121

امان تَمان ثَمان خَمان دَمان کمان

پَوَمان ہَرَمان

آسمان بِدْیَمان بُرْغَمان مَحْرَمان ہَر_زمان وَرْتَمان

کَڑی_کَمان

چادَرِ_اَمان صاحِبِ_زَمان

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق