تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَبَرْدَسْت" کے متعقلہ نتائج

قاہِر

غالب، محکم ومستحکم، زبردست، سخت گیر، قہر کرنے والا نیز اللہ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام

قاہِرَہ

قاہرکی تانیث، غالب، زبردست، نیز مصر کا دارالحکومت

کاہَڑ

ایسی زمین جس میں گھاس پھوس تنکے اُگ آئے ہوں اور وہ ناقابلِ کاشت ہو گئی ہو ، ناہموار ، غیر مسطح ، غیر مزروعہ (زمین).

قَہْر

آفت، قیامت، شامت، مصیبت

قَہّار

خدا تعالی کا صفاتی نام

قَہْرِ دَرْویش بَر جانِ دَرْویش

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

قَہْرِ دَرْویش بَجانِ دَرْویش

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

قَہْرِ دَرْویش

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

قَہْر توڑْنا

غضب ڈھانا، آفت برپا کرنا

قَہْر و غَضَبْ سے جَلا دینا

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

قَہْر وار

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

قَہْر وان

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

قَہْر آمیز

غصے سے بھرا ہوا.

قَہْر کی آنْکھ سے دیکْھنا

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

قَہْر گُزَرْنا

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

قَہْر آلُود

غصے سے بھرا ہوا.

قَہْر نازِل ہونا

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

قَہْر کا

exquisite, ravishing

قَہْر ہے

oh! what a calamity!

قہر ہوا

غضب ہوا

قَہْر ہونا

be very undesirable, be calamitous

قَہْر لانا

مصیبت نازل کرنا.

قَہْر کَرنا

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

قَہْر ڈھانا

کسی پر کوئی آفت لانا، ظلم کرنا، قہر توڑنا

قَہْر بار

غصہ ور ، غضبناک ، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو.

قَہْر ناک

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

قَہْر ٹُوٹے

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

قَہْر ٹُوٹْنا

عذاب آنا، مصیبت نازل ہونا، آفت آنا

قَہْر کا سامْنا

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

قَہْر ناکی

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

قَہْرِ قَیامَت

خوب صورتی یا شوخی میں کوٹ کوٹ کر بھرا ہوا ، نہایت حسین ، شوخ ، فتنہ پرداز.

قَہْر ٹُوٹی

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

قَہْرِ قِیامَت ہونا

بے حد شوخ ہونا ، فسادی ہوتا.

قَہْرِ خُداوَنْدی

رک : قہر الٰہی.

قَہْرِ اِلٰہی

عذابِ الٰہی، قہرِ خداوندی، مصیبت من جانب اللہ

قَہْرِ آسْمانی

بلائے آسمانی

قَہْرْمانِیَّہ

ظلم و ستم ڈھانے والی.

قَہْراً و جَبْراً

unwillingly, by force

قَہْرْمانِیَّت

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

قَہْری

قہر کی طرف منسوب، جس میں جبر پایا جاتا ہو، ظالم، فتنہ پرداز، آفت ناک

قَہْرِیَہ

قہر و غضب والی.

قَہْرْمانَہ

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

قَہّاری

قہر، قاہری، مغلوب رکھنے کی قوت، قہاریت

قَہْرْمانی

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

قَہْرَن

آفت یا قہر ڈھانے والی، ظلم و زیادتی کرنے والی

قَہْراً

جبر سے زور ظلم سے، مجبوری سے، چار تا چار، زبردستی، مجبوراً

قَہْرْمان

صاحبِ غلبہ، جبری و زبردست، پہلوان، دلیر

قَہّارِیَت

قہر و غضب ، قاہری ، قہر و غضب کی حالت یا کیفیت.

شاگِرْد قَہْر اُستاد غَضَب

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

جان پَر قَہْر توڑنا

جان عذاب میں پَھنسانا.

دَرْ خُورِ قَہْر و غَضَب

worthy of fury and anger

خُدا کا قَہْر نازِل ہو

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

آتش قہر سے جلا دینا

غصے میں مار ڈالنا

کوئی قَہْر ہو

خوب آدمی ہو

خُدا کا قَہْر

عذاب الہیٰ.

غَیب کا قَہْر ٹُوٹے

(بددعا) غیبی سزا ملے

خُدا کا قَہَر آنا

مصیبت نازل ہونا.

خُدا کا قَہْر ٹُوٹے

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

آتش قہر سے پھونک

غصے میں مار ڈالنا

کیا قہر ہے

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں زَبَرْدَسْت کے معانیدیکھیے

زَبَرْدَسْت

zabardastज़बरदस्त

اصل: فارسی

وزن : 1221

  • Roman
  • Urdu

زَبَرْدَسْت کے اردو معانی

صفت

  • غلبہ و قوّت رکھنے والا، تسلط جمانے والا، زور آور
  • مضبوط، قوی، طاقت ور
  • عظیم، بڑے رُتبے وال
  • شدید، سخت
  • شاندار پُروقار، موثّر
  • جابر، ظالم

شعر

Urdu meaning of zabardast

  • Roman
  • Urdu

  • Galba-o-qoXvat rakhne vaala, tasallut jamaane vaala, zor aavar
  • mazbuut, qavii, taaqatvar
  • aziim, ba.De rutbe vaal
  • shadiid, saKht
  • shaanadaar puroqaar, muusir
  • jaabir, zaalim

English meaning of zabardast

Adjective

  • splendid, marvellous, grand, superb, gorgeous, oppressive, tyrannical, impressive, tyrant, strong, powerful, vigorous, terrific, matchless
  • superior, strong man

ज़बरदस्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • शक्ति एवं नियंत्रण रखने वाला, आधिपथ्य जमाने वाला, शक्तिशाली
  • मज़बूत, बलशाली, ताक़तवर
  • महान, बड़े पद-प्रतिष्ठा वाला
  • तीव्र अथवा प्रचंड, कठोर
  • शानदार, वैभवशाली, प्रभावकारी
  • अत्याचार करने वाला, ज़ुल्म करने वाला

زَبَرْدَسْت کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قاہِر

غالب، محکم ومستحکم، زبردست، سخت گیر، قہر کرنے والا نیز اللہ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام

قاہِرَہ

قاہرکی تانیث، غالب، زبردست، نیز مصر کا دارالحکومت

کاہَڑ

ایسی زمین جس میں گھاس پھوس تنکے اُگ آئے ہوں اور وہ ناقابلِ کاشت ہو گئی ہو ، ناہموار ، غیر مسطح ، غیر مزروعہ (زمین).

قَہْر

آفت، قیامت، شامت، مصیبت

قَہّار

خدا تعالی کا صفاتی نام

قَہْرِ دَرْویش بَر جانِ دَرْویش

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

قَہْرِ دَرْویش بَجانِ دَرْویش

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

قَہْرِ دَرْویش

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

قَہْر توڑْنا

غضب ڈھانا، آفت برپا کرنا

قَہْر و غَضَبْ سے جَلا دینا

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

قَہْر وار

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

قَہْر وان

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

قَہْر آمیز

غصے سے بھرا ہوا.

قَہْر کی آنْکھ سے دیکْھنا

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

قَہْر گُزَرْنا

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

قَہْر آلُود

غصے سے بھرا ہوا.

قَہْر نازِل ہونا

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

قَہْر کا

exquisite, ravishing

قَہْر ہے

oh! what a calamity!

قہر ہوا

غضب ہوا

قَہْر ہونا

be very undesirable, be calamitous

قَہْر لانا

مصیبت نازل کرنا.

قَہْر کَرنا

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

قَہْر ڈھانا

کسی پر کوئی آفت لانا، ظلم کرنا، قہر توڑنا

قَہْر بار

غصہ ور ، غضبناک ، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو.

قَہْر ناک

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

قَہْر ٹُوٹے

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

قَہْر ٹُوٹْنا

عذاب آنا، مصیبت نازل ہونا، آفت آنا

قَہْر کا سامْنا

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

قَہْر ناکی

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

قَہْرِ قَیامَت

خوب صورتی یا شوخی میں کوٹ کوٹ کر بھرا ہوا ، نہایت حسین ، شوخ ، فتنہ پرداز.

قَہْر ٹُوٹی

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

قَہْرِ قِیامَت ہونا

بے حد شوخ ہونا ، فسادی ہوتا.

قَہْرِ خُداوَنْدی

رک : قہر الٰہی.

قَہْرِ اِلٰہی

عذابِ الٰہی، قہرِ خداوندی، مصیبت من جانب اللہ

قَہْرِ آسْمانی

بلائے آسمانی

قَہْرْمانِیَّہ

ظلم و ستم ڈھانے والی.

قَہْراً و جَبْراً

unwillingly, by force

قَہْرْمانِیَّت

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

قَہْری

قہر کی طرف منسوب، جس میں جبر پایا جاتا ہو، ظالم، فتنہ پرداز، آفت ناک

قَہْرِیَہ

قہر و غضب والی.

قَہْرْمانَہ

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

قَہّاری

قہر، قاہری، مغلوب رکھنے کی قوت، قہاریت

قَہْرْمانی

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

قَہْرَن

آفت یا قہر ڈھانے والی، ظلم و زیادتی کرنے والی

قَہْراً

جبر سے زور ظلم سے، مجبوری سے، چار تا چار، زبردستی، مجبوراً

قَہْرْمان

صاحبِ غلبہ، جبری و زبردست، پہلوان، دلیر

قَہّارِیَت

قہر و غضب ، قاہری ، قہر و غضب کی حالت یا کیفیت.

شاگِرْد قَہْر اُستاد غَضَب

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

جان پَر قَہْر توڑنا

جان عذاب میں پَھنسانا.

دَرْ خُورِ قَہْر و غَضَب

worthy of fury and anger

خُدا کا قَہْر نازِل ہو

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

آتش قہر سے جلا دینا

غصے میں مار ڈالنا

کوئی قَہْر ہو

خوب آدمی ہو

خُدا کا قَہْر

عذاب الہیٰ.

غَیب کا قَہْر ٹُوٹے

(بددعا) غیبی سزا ملے

خُدا کا قَہَر آنا

مصیبت نازل ہونا.

خُدا کا قَہْر ٹُوٹے

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

آتش قہر سے پھونک

غصے میں مار ڈالنا

کیا قہر ہے

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَبَرْدَسْت)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَبَرْدَسْت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone