تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زار و نالاں" کے متعقلہ نتائج

زار

مُصیبت یا غم کا مارا، مُصیبت زدہ، غمگین، عاشق کے لیے بھی مُستعمل

ضارّ

نقصان پہنچانے والا، ضرر رساں

زار زار

بہت زیادہ پھوٹ پھوٹ کر

زار ناک

گِریہ ناک، غم زدہ، نالہ کُناں، رنجیدہ

زار نالی

نالہ و بُکا، فریاد

زار قَطار

طغیان زدہ، بیتاب، مضطرب، گِریہ آلود، آنسوؤں سے بوجھل

زار رونا

پُھوٹ پُھوٹ کر رونا

زاری

گریہ و بکا، آہ و فریاد

زار و قطار

دردمندی سے آہ و زاری کرنا

زار زار رونا

بہت رونا، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا

زار و نالاں

رونا چلانا، غمگین ہونا، بہت دکھ ہونا

زار و زُبُوں

خراب و خستہ

ضارَّہ

ضرر پہنچانے والی (چیز)

زار و نَزار

دبلا پتلا، نحیف و ناتواں، کمزور، غمگین

ضارِیَہ

خونخوار، درندہ، شکاری (جانور)

زار مَچانا

واویلا کرنا ، چیخنا چلّانا.

زار بَزار رونا

بہت رونا، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا

زارِیدَہ

रोया हुआ, रोदित ।

ضارِب

ضرب لگانے والا، مارنے والا، پیٹنے والا

زار و قَطار رونا

بہت رونا، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا زار زار رونا

زارِینَہ

روس کی ملکہ کا لقب

زاد

نیک اصل، نیک طینت

ض

بلحاظِ اصوات اُردو حروفِ تہجی کا اکتیسواں ، عربی کا پندرھواں اِور فارسی کا اٹھارواں حرف. یہ حرفِ صحیح (مصمتّہ) ہے ۔ تلفّظ ضاد ہے. علمِ تجوید کی رُو سے اس کا مخرج حافۂ لسان یعنی زبان کا بغلی کنارہ جو حلق کی طرف ہے اور اِس کے دائیں یا بائیں اور اوپر کی ڈاڑھوں کی جڑیں۔ اس کا ٹھیک تلفّظ اہلِ عرب ہی کرتے ہیں ، اُردو والے دُواد یا ضواد تلفّظ کرتے ہیں۔ اُردو میں اس کی آواز ”ز“ سے مشابہ ہے۔ یہ کلمے کے شروع میں بھی آتا ہے اور درمیان یا آخر میں بھی ، جیسے ضابطہ ، مضر ، فیض. اسے ضادِ معجمہ یا ضاد منقوطہ بھی کہتے ہیں ، حسابِ جُمل میں اس کے آٹھ سو عدد فرض کیے گئے ہیں۔ یہ عربی میں شمسی حرف ہے۔ اس لیے اس سے پہلے ”ال“ معرفہ آئے تو لامِ غیر ملفوظ ہو گا اور ض مشوّد پڑھا جائے گا. یہ خاص عربی زبان کا حرف ہے اور فارسی یا اُردو کے صرف ان لفظوں میں آتا ہے جو عربی سے لیے گئے ہیں ۔

ضاد

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

ضَرِیع

ایک کان٘ٹے دار گھاس، جو بہت تلخ ہوتی ہے اور جس کے زہر کے سبب کوئی چوپایہ اس کے نزدیک نہیں جاتا، اسے اونٹ شوق سے کھاتا ہے

زَرُوع

زرع کی جمع

جار

پڑوسی، ہمسایہ

جاد

زمانے کے تعین کی ایک مدّت کا نام .

جاڑ

پیسنے والا

جَعْد

چوٹی، بال یا سر کے بالوں کی لٹ، زلف، گھون٘گریالے بال، مڑے ہوئے بال

زَرّاع

کھیتی باڑی کرنے والا، کاشتکار، بڑا کاشتکار

زَرِّیں

سونے سے منسوب، طلائی، سونے کا ملمع چڑھا ہوا

ضِد

وہ شے جو مدِ مقابل شے کے ساتھ جمع نہ ہو سکے، متضاد، برعکس

زور

شِدّت ، زیادتی ، کثرت .

زَد

ضرر، خسارہ، وار

زَر

کندن، سونا، طلا، قیمتی دھات

ذَرْع

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

ضَرْع

گائے بکری وغیرہ کے تھن

زاد گاہ

بچّہ جننے کی جگہ، نِسوانی شرمگاہ

زوروں

زور کی جمع، (تراکیب میں مُستعمل)

زیر

کسی کے عمل یا اثر کے تحت رہنے والا، تابع، مغلوب، کمزور، کم طاقت

زاد بُوم

جائے پیدائش، جنم بھومی، وطن

ضَرَح

Grave digging.

زِیْرِیْں

نیچے کا، تحتانی، نچلی سطع یا نچلے درجے سے تعلق رکھنے والا

ذُو الرّائے

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ذِراع

کہنی سے لے کر درمیانی اُنگلی کے سرے تک کا حصہ (ایک ہاتھ)، شرعی گز

ضَرّ

نقصان ، ضرر ، تکلیف .

ضَرِیح

قبر، قبر پربنائی ہوئی چوکور مسہری یا کٹہرا

zoid

حیوان نما

zooid

کم و بیش آزاد غیر فقری نامیہ جو ا کھوا پھوٹنے یا انشقاق سے وجود میں آئے۔.

zed

(برطانوی) حرفِ زیڈ (z) کا نام

زاد خانَہ

توشہ خانہ، وہ جگہ جہاں کھانے پینے کا سامان رکھا جائے

زُور

مکر، فریب، دغا

زاد خاطِر

نظم، شعر

زید

حضور انور صلی اللہ علیہ وسلم کے متبنّیٰ مشہور صحابی کا نام

ضَرائِح

قبریں، گور

زِرَہْ

باریک کڑیوں کا چھوٹی آستین کا فولادی لباس جو دورانِ جنگ جسم کی حفاظت کے لیے عام لباس کے اوپر پہنا جاتا ہے، چلتہ

عُذْر

بہانہ، حلیہ، اعتذار، ٹال مٹول

زُود

جلد، شتاب، تند، تیز مزاج، جلد باز، تیزرو

ذَرائع

وسیلے، اسباب، منبع، ابتدا

اردو، انگلش اور ہندی میں زار و نالاں کے معانیدیکھیے

زار و نالاں

zaar-o-naalaa.nज़ार-ओ-नालाँ

اصل: فارسی

وزن : 2222

  • Roman
  • Urdu

زار و نالاں کے اردو معانی

صفت، مذکر

  • رونا چلانا، غمگین ہونا، بہت دکھ ہونا

شعر

Urdu meaning of zaar-o-naalaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • rona chillaanaa, Gamgii.n honaa, bahut dukh honaa

English meaning of zaar-o-naalaa.n

Adjective, Masculine

  • lamenting and weeping, crying and weeping, very sad

ज़ार-ओ-नालाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • दुखी और रोता हुआ, बहुत अधिक दीन और दुखी, अलाप

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زار

مُصیبت یا غم کا مارا، مُصیبت زدہ، غمگین، عاشق کے لیے بھی مُستعمل

ضارّ

نقصان پہنچانے والا، ضرر رساں

زار زار

بہت زیادہ پھوٹ پھوٹ کر

زار ناک

گِریہ ناک، غم زدہ، نالہ کُناں، رنجیدہ

زار نالی

نالہ و بُکا، فریاد

زار قَطار

طغیان زدہ، بیتاب، مضطرب، گِریہ آلود، آنسوؤں سے بوجھل

زار رونا

پُھوٹ پُھوٹ کر رونا

زاری

گریہ و بکا، آہ و فریاد

زار و قطار

دردمندی سے آہ و زاری کرنا

زار زار رونا

بہت رونا، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا

زار و نالاں

رونا چلانا، غمگین ہونا، بہت دکھ ہونا

زار و زُبُوں

خراب و خستہ

ضارَّہ

ضرر پہنچانے والی (چیز)

زار و نَزار

دبلا پتلا، نحیف و ناتواں، کمزور، غمگین

ضارِیَہ

خونخوار، درندہ، شکاری (جانور)

زار مَچانا

واویلا کرنا ، چیخنا چلّانا.

زار بَزار رونا

بہت رونا، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا

زارِیدَہ

रोया हुआ, रोदित ।

ضارِب

ضرب لگانے والا، مارنے والا، پیٹنے والا

زار و قَطار رونا

بہت رونا، پُھوٹ پُھوٹ کر رونا زار زار رونا

زارِینَہ

روس کی ملکہ کا لقب

زاد

نیک اصل، نیک طینت

ض

بلحاظِ اصوات اُردو حروفِ تہجی کا اکتیسواں ، عربی کا پندرھواں اِور فارسی کا اٹھارواں حرف. یہ حرفِ صحیح (مصمتّہ) ہے ۔ تلفّظ ضاد ہے. علمِ تجوید کی رُو سے اس کا مخرج حافۂ لسان یعنی زبان کا بغلی کنارہ جو حلق کی طرف ہے اور اِس کے دائیں یا بائیں اور اوپر کی ڈاڑھوں کی جڑیں۔ اس کا ٹھیک تلفّظ اہلِ عرب ہی کرتے ہیں ، اُردو والے دُواد یا ضواد تلفّظ کرتے ہیں۔ اُردو میں اس کی آواز ”ز“ سے مشابہ ہے۔ یہ کلمے کے شروع میں بھی آتا ہے اور درمیان یا آخر میں بھی ، جیسے ضابطہ ، مضر ، فیض. اسے ضادِ معجمہ یا ضاد منقوطہ بھی کہتے ہیں ، حسابِ جُمل میں اس کے آٹھ سو عدد فرض کیے گئے ہیں۔ یہ عربی میں شمسی حرف ہے۔ اس لیے اس سے پہلے ”ال“ معرفہ آئے تو لامِ غیر ملفوظ ہو گا اور ض مشوّد پڑھا جائے گا. یہ خاص عربی زبان کا حرف ہے اور فارسی یا اُردو کے صرف ان لفظوں میں آتا ہے جو عربی سے لیے گئے ہیں ۔

ضاد

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

ضَرِیع

ایک کان٘ٹے دار گھاس، جو بہت تلخ ہوتی ہے اور جس کے زہر کے سبب کوئی چوپایہ اس کے نزدیک نہیں جاتا، اسے اونٹ شوق سے کھاتا ہے

زَرُوع

زرع کی جمع

جار

پڑوسی، ہمسایہ

جاد

زمانے کے تعین کی ایک مدّت کا نام .

جاڑ

پیسنے والا

جَعْد

چوٹی، بال یا سر کے بالوں کی لٹ، زلف، گھون٘گریالے بال، مڑے ہوئے بال

زَرّاع

کھیتی باڑی کرنے والا، کاشتکار، بڑا کاشتکار

زَرِّیں

سونے سے منسوب، طلائی، سونے کا ملمع چڑھا ہوا

ضِد

وہ شے جو مدِ مقابل شے کے ساتھ جمع نہ ہو سکے، متضاد، برعکس

زور

شِدّت ، زیادتی ، کثرت .

زَد

ضرر، خسارہ، وار

زَر

کندن، سونا، طلا، قیمتی دھات

ذَرْع

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

ضَرْع

گائے بکری وغیرہ کے تھن

زاد گاہ

بچّہ جننے کی جگہ، نِسوانی شرمگاہ

زوروں

زور کی جمع، (تراکیب میں مُستعمل)

زیر

کسی کے عمل یا اثر کے تحت رہنے والا، تابع، مغلوب، کمزور، کم طاقت

زاد بُوم

جائے پیدائش، جنم بھومی، وطن

ضَرَح

Grave digging.

زِیْرِیْں

نیچے کا، تحتانی، نچلی سطع یا نچلے درجے سے تعلق رکھنے والا

ذُو الرّائے

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ذِراع

کہنی سے لے کر درمیانی اُنگلی کے سرے تک کا حصہ (ایک ہاتھ)، شرعی گز

ضَرّ

نقصان ، ضرر ، تکلیف .

ضَرِیح

قبر، قبر پربنائی ہوئی چوکور مسہری یا کٹہرا

zoid

حیوان نما

zooid

کم و بیش آزاد غیر فقری نامیہ جو ا کھوا پھوٹنے یا انشقاق سے وجود میں آئے۔.

zed

(برطانوی) حرفِ زیڈ (z) کا نام

زاد خانَہ

توشہ خانہ، وہ جگہ جہاں کھانے پینے کا سامان رکھا جائے

زُور

مکر، فریب، دغا

زاد خاطِر

نظم، شعر

زید

حضور انور صلی اللہ علیہ وسلم کے متبنّیٰ مشہور صحابی کا نام

ضَرائِح

قبریں، گور

زِرَہْ

باریک کڑیوں کا چھوٹی آستین کا فولادی لباس جو دورانِ جنگ جسم کی حفاظت کے لیے عام لباس کے اوپر پہنا جاتا ہے، چلتہ

عُذْر

بہانہ، حلیہ، اعتذار، ٹال مٹول

زُود

جلد، شتاب، تند، تیز مزاج، جلد باز، تیزرو

ذَرائع

وسیلے، اسباب، منبع، ابتدا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زار و نالاں)

نام

ای-میل

تبصرہ

زار و نالاں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone