تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے" کے متعقلہ نتائج

بَیگَن

اک اودے سلونے پھل کا نام جس کا بھرتا عمدہ بنتا ہے، ایک قسم کی سبزی

بَیگْنی

بیگن کے رن٘گ کا، ارغوانی

بَیگَنْتی

ایک قسم کی لکڑی

سَفید بَیگَن

بیگن کی ایک قسم جو ہندوستان میں پایا جاتا ہے یہ چھوٹا ہوتا ہے اور چھلکا اس کا باریک ہوتا ہے ، لاط : (Egg Plang) .

کَٹھ بَیگَن

رک : کٹیلا ، کٹیری.

وِلایَتی بَیگَن

۱۔ ایک قسم کا سفید بینگن (لاط : Solanum Lycopersicum)

بَتیا بَیْگَن

kind of longish eggplant

مارُو بَیگَن

رک : مارو (معنی ۶) ۔

لال بَیگَن

(کنایۃً) ٹماٹر .

تھالی کا بَیگَن

چونکہ تھالی چپٹی اور بیگن گول ہوتا ہے اس لیے بیگن تھالی ہے ٹکتا نہیں لڑھکتا رہتا ہے ، (مجازاً) ایسا شخص جو لالچ کے باعث ہر ایک کی طرفداری کرنے پر آمادہ ہو جائے ، غیر مستقل مزاج شخص ، بے پیندی کا بدھنا.

کالی کَلُوٹی، بَیگَن لُوٹی

نہایت سیاہ ، کالی عورت ، بہت سیاہ اور کالی عورت یا لڑکی کو چڑھانے کے لیے بھی کہتے ہیں .

کالا کَلُوٹا بَیگَن لُوٹا

(عور) سیاہ فام شخص کو چڑانے کے لیے کہتے ہیں .

اَپْنے ڈھائی بَیْگَن جھونکنا

ہر معاملے میں دخل دینا

جیسن کو تیسن، سکٹی کو بینگن

ہر ایک کو اس کی اہلیت کے مطابق ملتا ہے

جیسن کو تیسن، سکتی کو بینگن

ہر ایک کو اس کی اہلیت کے مطابق ملتا ہے

جَیسا کو تَیسَن، سَکْتی کو بَیگَن

جو شخص یا چیز جس طرح کی ہوگی اسی کی مطابقت سے دیکھا جائے گا ، جب دو چیزیں ایک جیسی نہ ہو تو طنزاً کہتے ہیں .

یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے

ہمیں سب طرح کا تجربہ ہو گیا اور ہم تمہاری سب چالاکیاں پہچان گئے

اردو، انگلش اور ہندی میں یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے کے معانیدیکھیے

یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے

yeh bhii daam Gulaamo.n khaa.e, yeh bhii baigan kaaT pakaa.eयह भी दाम ग़ुलामों खाए, यह भी बैगन काट पकाए

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے کے اردو معانی

  • ہمیں سب طرح کا تجربہ ہو گیا اور ہم تمہاری سب چالاکیاں پہچان گئے
  • سب طرح سے برباد ہونا

Urdu meaning of yeh bhii daam Gulaamo.n khaa.e, yeh bhii baigan kaaT pakaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • hame.n sab tarah ka tajurbaa ho gayaa aur ham tumhaarii sab chaalaakiyaa.n pahchaan ge
  • sab tarah se barbaad honaa

यह भी दाम ग़ुलामों खाए, यह भी बैगन काट पकाए के हिंदी अर्थ

  • हमें सब तरह का अनुभव हो गया और हम तुम्हारी सब चालाकियाँ पहचान गए
  • सब तरह से बर्बाद होना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَیگَن

اک اودے سلونے پھل کا نام جس کا بھرتا عمدہ بنتا ہے، ایک قسم کی سبزی

بَیگْنی

بیگن کے رن٘گ کا، ارغوانی

بَیگَنْتی

ایک قسم کی لکڑی

سَفید بَیگَن

بیگن کی ایک قسم جو ہندوستان میں پایا جاتا ہے یہ چھوٹا ہوتا ہے اور چھلکا اس کا باریک ہوتا ہے ، لاط : (Egg Plang) .

کَٹھ بَیگَن

رک : کٹیلا ، کٹیری.

وِلایَتی بَیگَن

۱۔ ایک قسم کا سفید بینگن (لاط : Solanum Lycopersicum)

بَتیا بَیْگَن

kind of longish eggplant

مارُو بَیگَن

رک : مارو (معنی ۶) ۔

لال بَیگَن

(کنایۃً) ٹماٹر .

تھالی کا بَیگَن

چونکہ تھالی چپٹی اور بیگن گول ہوتا ہے اس لیے بیگن تھالی ہے ٹکتا نہیں لڑھکتا رہتا ہے ، (مجازاً) ایسا شخص جو لالچ کے باعث ہر ایک کی طرفداری کرنے پر آمادہ ہو جائے ، غیر مستقل مزاج شخص ، بے پیندی کا بدھنا.

کالی کَلُوٹی، بَیگَن لُوٹی

نہایت سیاہ ، کالی عورت ، بہت سیاہ اور کالی عورت یا لڑکی کو چڑھانے کے لیے بھی کہتے ہیں .

کالا کَلُوٹا بَیگَن لُوٹا

(عور) سیاہ فام شخص کو چڑانے کے لیے کہتے ہیں .

اَپْنے ڈھائی بَیْگَن جھونکنا

ہر معاملے میں دخل دینا

جیسن کو تیسن، سکٹی کو بینگن

ہر ایک کو اس کی اہلیت کے مطابق ملتا ہے

جیسن کو تیسن، سکتی کو بینگن

ہر ایک کو اس کی اہلیت کے مطابق ملتا ہے

جَیسا کو تَیسَن، سَکْتی کو بَیگَن

جو شخص یا چیز جس طرح کی ہوگی اسی کی مطابقت سے دیکھا جائے گا ، جب دو چیزیں ایک جیسی نہ ہو تو طنزاً کہتے ہیں .

یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے

ہمیں سب طرح کا تجربہ ہو گیا اور ہم تمہاری سب چالاکیاں پہچان گئے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone