Search results
Saved words
Showing results for "yak-tarfa"
Meaning ofSee meaning yak-tarfa in English, Hindi & Urdu
English meaning of yak-tarfa
Persian, Arabic - Adjective
- one-sided, ex parte
- unidirectional
Sher Examples
yak-tarfa mohabbat kā ḳhasārā hai muqaddar
tujh ḳhvāb kī ta.abīr batā dī hai chalā jā
yak-tarfa mohabbat ka KHasara hai muqaddar
tujh KHwab ki tabir bata di hai chala ja
kisī kī baat sunñā bhī zarūrī hai tafāvut meñ
ki yak-tarfa koī bhī faisla achchhā nahīñ hotā
kisi ki baat sunna bhi zaruri hai tafawut mein
ki yak-tarfa koi bhi faisla achchha nahin hota
kuchh bhī hāsil nahīñ yak-tarfa mohabbat kā janāb
un kī jānib se bhī haañ ho to ġhazal hotī hai
kuchh bhi hasil nahin yak-tarfa mohabbat ka janab
un ki jaanib se bhi han ho to ghazal hoti hai
यक-तरफ़ा के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
- सिफ़त। एक तरफ़ की जिस में दूसरी तरफ़ का लिहाज़ ना किया जाये जैसे यकतरफ़ा राय। यकतरफ़ा फ़ैसला
- एक ओर का, एक क़तार का, दाहिना या बायाँ, एक ओर का पक्षपात लिये हुए।
- एक तरफ़ का जिस में दूसरी तरफ़ का लिहाज़ ना किया जाये (जैसे : यकतरफ़ा मुहब्बत वग़ैरा), नीज़ जांबदाराना, ग़ैर मुंसिफ़ाना (राय या फ़ैसला)
- यक समिति, एक ही रास्ते पर मनबी
- यकसानियत वाला, स्पाट, बोर
- रुक: यकसू , अलग, हटा हुआ , (मजाज़न) मुनहमिक
- रुक :यकतरफ़ा (मातहती अलफ़ाज़ वमरकबात), अक्की ही जानिब का, एक ही तरफ़ का, जिस में दूसरी तरफ़ का लिहाज़ ना किया जाये (मुजाज़ा) जांबदाराना, ग़ैर मुंसिफ़ाना
- रुक: यकसू, दूसरों से अलग , मुतवज्जा, मुनहमिक
یَکْ طَرفہ کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - صفت
- ایک طرف کا جس میں دوسری طرف کا لحاظ نہ کیا جائے (جیسے: یک طرفہ محبت وغیرہ)، نیز جانبدارانہ، غیر منصفانہ (رائے یا فیصلہ)
- یک سمتی، ایک ہی راستے پر منبی
- یکسانیت والا، سپاٹ، بور
- ایک طرف کی جس میں دوسری طرف کا لحاظ نہ کیا جائے جیسے یک طرفہ رائے، یک طرفہ فیصلہ
- طرفہ (مع تحتی الفاظ ومرکبات)، ایکی ہی جانب کا، ایک ہی طرف کا، جس میں دوسری طرف کا لحاظ نہ کیا جائے (مجازاََ) جانبدارانہ، غیر منصفانہ
صفت
- نہایت نادر، بہت عجیب
Urdu meaning of yak-tarfa
Roman
- ek taraf ka jis me.n duusrii taraf ka lihaaz na kiya jaaye (jaiseh yakatarfaa muhabbat vaGaira), niiz jaambdaaraanaa, Gair munsifaanaa (raay ya faisla
- yak samiti, ek hii raaste par manbii
- yaksaaniyat vaala, spaaT, bor
- ek taraf kii jis me.n duusrii taraf ka lihaaz na kiya jaaye jaise yakatarfaa raay, yakatarfaa faisla
- tarfaa (maatahtii alfaaz vamarakbaat), akkii hii jaanib ka, ek hii taraf ka, jis me.n duusrii taraf ka lihaaz na kiya jaaye (mujaazaa) jaambdaaraanaa, Gair munsifaanaa
- nihaayat naadir, bahut ajiib
Related searched words
kufr-aashnaa
जिसे कुफ़ से प्रेम हो, जो काफ़िरों से प्रेम करता हो, जो स्वयं आधा काफ़िर हो, पाप-परायण ।
kufr-e-KHafii
پوشیدہ یا معمولی کفر جو کذب و ریا وغیرہ کے باعث لازم آئے، ایسا قول جس سے ایمان خطرے میں پڑ جائے.
kufr-e-majaazii
(تصَوّف) ایسا عمل جس سے بے دینی کا شائبہ نکلتا ہو، وہ کفر جس سے حق تعالیٰ کی ناشکری ظاہر ہو.
kufr TuuTaa KHudaa-KHudaa kar ke
finally the obstinacy (of someone) was defeated, at last the obstacle was overcome
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijaazat
इजाज़त
.اِجازَت
permission, authority, liberty
[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bazzaaz
बज़्ज़ाज़
.بَزّاز
cloth merchant, clothier, draper
[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabar
ख़बर
.خَبَر
information
[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaKHiir
ताख़ीर
.تاخِیْر
delay, lateness
[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zar
ज़र
.زَر
money, riches, wealth
[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
roz
रोज़
.روز
daily, a day, per diem, every day
[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buz
बुज़
.بُز
goat, sheep, ram
[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zarii
ज़री
.زَرِی
anything woven with gold thread, golden embroidery
[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
javaaz
जवाज़
.جَواز
toleration, justification
[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of yaktarfa, English meaning of yaktarpha
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (yak-tarfa)
yak-tarfa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone