(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ضرورۃً کفر کو دہرانا لائق ِگرفت نہیں ہوتا ، غلط بات کو دہرانے والا قصور وار نہیں گردانا جاسکتا ، حوالے کے لیے کفر کی نقل کرنے سے ناقل کافر نہیں ہو جاتا ۔

کفر کی نقل کرنے یعنی کفر کو دوہرانے سے کفر نہیں ہوتا.

I am only quoting, the responsibility rests with the original narrator

black-heartedness of idolatry

صریح کفر، واضح اور ظاہر کفر، ایسا قول یا فعل جس سے انسان اسلام سے خارج ہو جائے.

پوشیدہ یا معمولی کفر جو کذب و ریا وغیرہ کے باعث لازم آئے، ایسا قول جس سے ایمان خطرے میں پڑ جائے.

impious paraphernalia, idolatry speech

real paganism, idolatry

blasphemous word or speech, blasphemy,

(تصَوّف) ایسا عمل جس سے بے دینی کا شائبہ نکلتا ہو، وہ کفر جس سے حق تعالیٰ کی ناشکری ظاہر ہو.

profane words, blasphemy

vortex of infidelity

ایمان لانا، مسلمان ہونا