الگ الگ، جدا جدا، ایک ایک، مختلف النوع، مختلف، رن٘گا رن٘گ، قسم قسم

بھیں

کانوں میں آواز گونجنا، نا گوار صدا کا مسلسل آنا یا باز گشت کرنا

بھن (رک) کی تکرار، بھنبھناہٹ، بھنبھناتے ہوئے، مکھی وغیرہ کے گروہ کی آواز

بُھون (رک) .

(ریاضی) کسر

ٹکڑے ٹکڑے ،تتّر بتّر ،غائب .

کتے کے بھونکنے کی آواز

بچھڑے کی آواز، بھیں بھیں

رک : بھدنا.

بھومی، زمین

رک : بھون کھانا ؛ تیا پان٘چا کرنا ، چٹ کرنا.

آپس میں تکرار سے عداوت نہیں ہو جاتی، آپس کی لڑائی لڑائی کیا.

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

انمل بے جوڑ باتیں کہنا ، مختلف قسم کی چیزیں یک جا کرنا .

۱. رک : بھون کھانا معنی نمبر ۱ .

بکری، بھینس، بھیڑا اور بچھڑے کے ممیانے کی آواز

سُورج نِکلا اور رات غائب ہوئی ، بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی کوئی ہستی نہیں ، زبردست کے سامنے کمزور کی کوئی حیثیت نہیں ہوتی ۔

بکواس کرنا، بکنا، بیہودہ باتیں کرنا

ایک جن٘گل .

ایک پودا (لاط : Vanguiera Spinosa)

سنیچر اور پیر کے درمیان کا دن، یکشنبہ، چھّٹی کا دن

چاند جیسا، خوب صورت، پیارا

آواز کے ساتھ زور سے رونا، زار و قطار رونا، بے ساختہ رونا

ایک آبی پرند کو ہنس کی قِسم میں سے ہے اور سِیپیاں گھونگے وغیرہ کھاتا ہے .

ڈنکا بجنا، دھوم مچنا، دھوم دھڑکا ہونا

بھیں کی آواز نکالتے ہوئے مر جانا ، ٹیں ہو جانا.

کسی جگہ کا سنسان یا اجاڑ ہونا، بھیانک ہونا

متاع حقیر ، دانہ دُنکا.

کلام، فن

بین

ریزگاری، خوردہ

نقال ، مداری ، بازیگر ، ایکٹر .

روشن ، درخشاں ، منور ؛ خوبصورت ، حسن ، خوبرو ، سندر .

بہن کی جائیداد ؛ بہناپا ؛ بہن کا رشتہ دار ؛ بہن کی محبت .

حُسن کا سورج.

رک : بھان متی کا تماشا ؛ بھان متی کا سوانگ .

بازی گری کا سامان رکھنے کا صندوق وغیرہ، وہ صندوق جس میں سے شعبدہ گر شعبدہ دکھانے کے لیے مختلف چیزیں نکال کر تماشائیوں کو حیرت میں ڈال دیتا ہے

شوروغُل ہونا

رک : بھوم بھائی .

تئیں، کو، نزدیک، خیال میں.

I cannot be misled, as I know what you really are/ mean, I do not believe your tall tales

I am cleverer than you.

ہم تم سے زیادہ چالاک ہیں، تمھاری چالوں کو خوب سمجھتے ہیں

سن و مال کی مناسبت سے اپنے کسی ہم مذہب کو باپ ، بھائی ، بہن یا ماں کی جگہ تصور کیا جائے ، دین کی یکسانیت کے لحاظ سے رشتہ دار نیز مُنہ بولا رشتہ دار.

خفا ہونا، نفرت ظاہر کرنا، تیوری چڑھانا

خفا ہونا، نفرت کرنا، تیوری چڑھانا

بائیں آنکھ پھڑکے تو شوہر یا بیوی سے ملاقات ہوتی ہے اور دائیں آنکھ پھڑکنے پر ماں یا بہن سے

غضب ناک ہونا، ناخوش ہونا، غصے یا خفگی کا اظہار کرنا، تیوری چڑھانا

خفا ہونا، نفرت کرنا، تیوری چڑھانا

paternal uncle's daughter/ son, male/ female cousin on father's side

دونوں کی ذِلّت ہوتی ہے .

امیر آدمی جو چا ہے دعویٰ کرے سب بجا ہے .

وہ بہنیں جو ایک ہی ماں کا دودھ پیے ہوں، ایسی بہنیں جو ایک ہی ماں سے اگرچہ نہ ہوں لیکن انھوں نے ایک ہی عورت کا دودھ پیا ہو تو وہ دودھ شریک بہن کہلاتی ہے، رضاعی بہن، کوکی

بھوں چڑھانا کا لازم

غضب ناک ہونا، ناخوش ہونا، غصے یا خفگی کا اظہار کرنا، تیوری چڑھانا

پسندیدگی یا ناراضی ظاہر کرنا

کھچڑی جس کو پکاتے وقت پہلے گھی میں بھون لیتے ہیں.

excuse, pretence of love

ناراض ہونا ، بیزاری ظاہر کرنا ، رنجیدہ ہونا ، ناپسند کرنا ۔