Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

Gariib

stranger, outsider, foreigner, traveler, alien

Gariiba

Gariibii

state of exile, state of being in a foreign land, being a traveller away from home

Gariibnii

Gariib-maar

oppression of the poor, misfortune

Gariib-navaaz

helper of the poor

Gariib-aazaar

Gariib-mizaaj

Gariib-parvar

benevolent, kind, noble

Gariib-navaazii

helping of the poor persons

Gariib.Daa

Gariib-tariin

poorest

Gariib-KHaana

modest way of describing one's home, one's own lodging

Gariib-parvarii

a benefactor to poor ones

Gariib karnaa

reduce to poverty, impoverish

Gariib-Gurabaa

poor people, paupers

Gariib-ul-vatan

a foreigner, migrant, who has left his home country and lies in a foreign country

Gariib-ul-vatanii

Exile

Gariib-haraam-zaada

Gariib-e-shahr

one away from home, traveller, stranger

Gariib ko kau.Dii ashrafii hai

Gariib kii javaanii, garmii kii dhuup, jaa.De kii chaa.ndnii akaarat jaa.e

Gariib-ul-Gurabaa

Gariib ne roze rakhe din ba.De ho ga.e

the weak always suffer

Gariib ban jaanaa

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

poor man's wife is everybody's maid

Gariib tere tiin naam , jhuuTaa , paajii , be-iimaan

Gariibaana

humble, poor, alien

Gariib ko maaraa to nau man charbii niklii

Gariibaa-ma.uu

like poor people, fit for poor people, of inferior quality

Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De ho ga.e

Gariibud-dayaar

a foreigner, a stranger, a wanderer, exiled from one's country

Gariibo.n kaa belii allaah hai

companion, supporter

Gariibii aanaa

be reduced to poverty, have a hard time, fall on evil days

Gariibii haliimii , 'adl baadshaahii

Gariibii lenaa

Gariibii karnaa

Gariibuddayaarii

Gariibii bajaa laanaa

girebaa.n

collar

Guruub

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

garb

garb

bhes

garab

grab

shower of small shots from cartridge

gurab

grab

chhiin.naa

grub

Garb

countries located in west, especially Europe

Gaarib

one who drowns, sets, parts

Guraab

raven, crow, jackdaw

Garaa.ib

miraculous, strange or abnormal things or events, rarities

shaam-e-Gariib

shab-e-Gariib

the night of distributing alms to the poor

hadiis-e-Gariib

shahr-e-Gariib

stranger, traveller

tashbiih-e-Gariib

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

daataa kaa daan, Gariib kaa ashnaan

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

Roman

یَگانْگَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

Gariib

stranger, outsider, foreigner, traveler, alien

Gariiba

Gariibii

state of exile, state of being in a foreign land, being a traveller away from home

Gariibnii

Gariib-maar

oppression of the poor, misfortune

Gariib-navaaz

helper of the poor

Gariib-aazaar

Gariib-mizaaj

Gariib-parvar

benevolent, kind, noble

Gariib-navaazii

helping of the poor persons

Gariib.Daa

Gariib-tariin

poorest

Gariib-KHaana

modest way of describing one's home, one's own lodging

Gariib-parvarii

a benefactor to poor ones

Gariib karnaa

reduce to poverty, impoverish

Gariib-Gurabaa

poor people, paupers

Gariib-ul-vatan

a foreigner, migrant, who has left his home country and lies in a foreign country

Gariib-ul-vatanii

Exile

Gariib-haraam-zaada

Gariib-e-shahr

one away from home, traveller, stranger

Gariib ko kau.Dii ashrafii hai

Gariib kii javaanii, garmii kii dhuup, jaa.De kii chaa.ndnii akaarat jaa.e

Gariib-ul-Gurabaa

Gariib ne roze rakhe din ba.De ho ga.e

the weak always suffer

Gariib ban jaanaa

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii

poor man's wife is everybody's maid

Gariib tere tiin naam , jhuuTaa , paajii , be-iimaan

Gariibaana

humble, poor, alien

Gariib ko maaraa to nau man charbii niklii

Gariibaa-ma.uu

like poor people, fit for poor people, of inferior quality

Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De ho ga.e

Gariibud-dayaar

a foreigner, a stranger, a wanderer, exiled from one's country

Gariibo.n kaa belii allaah hai

companion, supporter

Gariibii aanaa

be reduced to poverty, have a hard time, fall on evil days

Gariibii haliimii , 'adl baadshaahii

Gariibii lenaa

Gariibii karnaa

Gariibuddayaarii

Gariibii bajaa laanaa

girebaa.n

collar

Guruub

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

garb

garb

bhes

garab

grab

shower of small shots from cartridge

gurab

grab

chhiin.naa

grub

Garb

countries located in west, especially Europe

Gaarib

one who drowns, sets, parts

Guraab

raven, crow, jackdaw

Garaa.ib

miraculous, strange or abnormal things or events, rarities

shaam-e-Gariib

shab-e-Gariib

the night of distributing alms to the poor

hadiis-e-Gariib

shahr-e-Gariib

stranger, traveller

tashbiih-e-Gariib

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

daataa kaa daan, Gariib kaa ashnaan

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone