Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

'ubuur

crossing a stretch of land or water, climbing and crossing a hill or mountain, passing

'ubuur-gaah

'ubuur-'adnaa

'ubuur honaa

'ubuurii

provisional, interim, transitional

'ubuur karnaa

cross (a river, road, etc.), pass across and over, cross the bridge

'ubuur rakhnaa

'ubuurnaa

'ubuur-e-taam

expertise

'ubuur dariyaa-e-shor karnaa

'ubuur haasil honaa

to have command or mastery over something

'ubuur haasil karnaa

become fully conversant (with), master, to be very expert and specialist in any work, art or subject

'ubuur-e-piptaa.ii

'ubuur-e-dariyaa-e-shor

banishment beyond the seas (as a former form of life imprisonment), banishment to the Andaman islands

'ubuurii-daur

'ubuurii-aa.iin

temporary Constitution

'ubuurii-haalat

'ubuurii-zamaanat

interim bail

'ubuurii-munaafa'

'ubuurii-hukuumat

interim government

auburn

سر خی مائل بھورا (عمو ماً بالوں کے لیے).

'ubuudat

'ubuudiyat

humble submission of God, state of being bondsman of God, servitude, worship, devotion, Service (of God), adoration, devotion

she'raa-'ubuur

Name of a star which rises in south.

muta'azzir-ul-'ubuur

mirzam-ul-'ubuur

qaabil-e-'ubuur

surmountable, able to cross

'asir-ul-'ubuur

kaamil 'ubuur rakhnaa

raasta 'ubuur karnaa

naa-qaabil-e-'ubuur

unsurmountable

dariyaa ko 'ubuur karnaa

ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shuur

transportation for life to the Andaman Islands

habs-e-davaam-ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shor

ba'ar

ba.Do.n

elders

buruu'

buro.n

bad

baad

breeze, air, wind, gale

baa'd

after, since, subsequent, latter

baari'

'abr

to interpret a dream

baaraa.n

rain

baaro.n

all of twelve

baar-kaa.ii

badii'uzzamaa.n

harf-e-bad bar zabaan-e-bad baashad

buu.nd

drop, raindrop

daaG bar baalaa-e-daaG

kaaT kii haa.nDiyaa ek daf'a cha.Dhtii hai baar baar nahii.n cha.Dhtii

kaaTh kii haa.nDii.n baar baar nahii.n cha.Dhtii

fraudster does not prosper

dumash bardaashtam maada bar aamad

kaaTh kii ha.nDiyaa baar baar nahii.n cha.Dhtii

fraudster does not prosper

biir dau.Daanaa

ghar baar chho.Dnaa

rozgaar aur dushman baar baar nahii.n milte

occupation and enemies are not found at command

kai baar

how often, how many times?

harf-e-haq-bar-zubaa.n-shavad-jaarii

naqsh-bar-diivaar

imprint on wall

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

Roman

یَگانْگَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'ubuur

crossing a stretch of land or water, climbing and crossing a hill or mountain, passing

'ubuur-gaah

'ubuur-'adnaa

'ubuur honaa

'ubuurii

provisional, interim, transitional

'ubuur karnaa

cross (a river, road, etc.), pass across and over, cross the bridge

'ubuur rakhnaa

'ubuurnaa

'ubuur-e-taam

expertise

'ubuur dariyaa-e-shor karnaa

'ubuur haasil honaa

to have command or mastery over something

'ubuur haasil karnaa

become fully conversant (with), master, to be very expert and specialist in any work, art or subject

'ubuur-e-piptaa.ii

'ubuur-e-dariyaa-e-shor

banishment beyond the seas (as a former form of life imprisonment), banishment to the Andaman islands

'ubuurii-daur

'ubuurii-aa.iin

temporary Constitution

'ubuurii-haalat

'ubuurii-zamaanat

interim bail

'ubuurii-munaafa'

'ubuurii-hukuumat

interim government

auburn

سر خی مائل بھورا (عمو ماً بالوں کے لیے).

'ubuudat

'ubuudiyat

humble submission of God, state of being bondsman of God, servitude, worship, devotion, Service (of God), adoration, devotion

she'raa-'ubuur

Name of a star which rises in south.

muta'azzir-ul-'ubuur

mirzam-ul-'ubuur

qaabil-e-'ubuur

surmountable, able to cross

'asir-ul-'ubuur

kaamil 'ubuur rakhnaa

raasta 'ubuur karnaa

naa-qaabil-e-'ubuur

unsurmountable

dariyaa ko 'ubuur karnaa

ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shuur

transportation for life to the Andaman Islands

habs-e-davaam-ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shor

ba'ar

ba.Do.n

elders

buruu'

buro.n

bad

baad

breeze, air, wind, gale

baa'd

after, since, subsequent, latter

baari'

'abr

to interpret a dream

baaraa.n

rain

baaro.n

all of twelve

baar-kaa.ii

badii'uzzamaa.n

harf-e-bad bar zabaan-e-bad baashad

buu.nd

drop, raindrop

daaG bar baalaa-e-daaG

kaaT kii haa.nDiyaa ek daf'a cha.Dhtii hai baar baar nahii.n cha.Dhtii

kaaTh kii haa.nDii.n baar baar nahii.n cha.Dhtii

fraudster does not prosper

dumash bardaashtam maada bar aamad

kaaTh kii ha.nDiyaa baar baar nahii.n cha.Dhtii

fraudster does not prosper

biir dau.Daanaa

ghar baar chho.Dnaa

rozgaar aur dushman baar baar nahii.n milte

occupation and enemies are not found at command

kai baar

how often, how many times?

harf-e-haq-bar-zubaa.n-shavad-jaarii

naqsh-bar-diivaar

imprint on wall

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone