खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यार" शब्द से संबंधित परिणाम

होगा

I don't care, may or might be, shall or will be perhaps, probably, most likely, will happen

huge

हेगा

एक उपकरण जो ज़मीन बराबर करने के काम आता है, सुहागा

होंगे

जमा मुतकल्लिम और जमा ग़ायब के साथ ज़माना-ए-मुस्तक़बिल ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल नीज़ माज़ी एहतिमाली के लिए नीज़ शायद हूँ, हमें क्या (बेदिली या रक़ाबत से कहते हैं)

होएगा

will be,happen

हुएगा

will be,happen

hugeness

बड़ाई

hugger

भींचने वाला

huggermugger

घुस फुस्स

होंगे पूत तो पूजेंगे भूत

कुछ नफ़ा हो तो ख़िदमत भी करें वर्ना क्या ज़रूरत, अपनी ग़रज़ के लिए सब कुछ करना पड़ता है, औलाद की उम्मीद पर भूत प्रेत की प्रसतिश भी मंज़ूर है, औलाद के वास्ते सब जायज़ और नाजायज़ भुगतना पड़ता है

हैगा

yes it is, it is available

हैगा

It is so, yes, indeed

हैगी

ہیگا (رک) کی تانیث ، ہوگی ، نیز ہے (مونث کے لیے) ۔

हैगी

It is so, yes, indeed

हुए गो

ہوئے گا ۔

हगे

ہگا (رک) کی مغیرہ صورت نیز ہگنا (رک) کا مضارع اور فعل ماضی جمع غائب و جمع متکلم (تراکیب میں مستعمل) ۔

हगा

अक्सर हगना, हगते रहना

हगो

ہگنا کا امر، تراکیب میں مستعمل

हाँगा

शरीर का बल। बूता। ताकत।

हाँगे

قوت سے، درست یا ٹھیک

हग्गो

(बच्चों की भाषा में) पैख़ाना, गूह, हगा

हैंगे

are

हाँगी

मैदा छानने की बारीक छलनी, कपड़े की छलनी

हग्गी

(بچوں کی زبان) پاخانہ ، گو ، براز نیز ہگنے کا عمل یا حاجت (تراکیب میں مستعمل)

हैंगी

हैं (ज़माना-ए-हाल के इज़हार के लिए जमा के साथ मुस्तामल)

हींगू

बिल्ली, नकटी क्योंकि औरतें रात को ज़च्चा के चिल्ले के अंदर इस का नाम लेना अशुभ समझती हैं इस वजह से ये नाम रखा गया, हींगा की जगह लड़की को हींगू कहती हैं

हौगड़

(बाज़ारी) बेवक़ूफ़, मूर्ख

हुंगा-तुंगी

(عور) غیر مستقل باتیں کرنے کا عمل یا کیفیت ، مختلف یا بے جوڑ باتیں کرنے کا عمل یا کیفیت

hogged

सर

hoggish

सिरसा खाओ

hoggishness

ख़नज़ीरीत

hogan

झोंपड़ी

hogging

सर

हगो या रास्ता छोड़ो

(ओ) ऐसे मौके़ पर बोलते हैं जब ये कहना होता है कि इस वक़्त जो तुम्हें तै करना हो तै कर लो वर्ना चले जाओ

हगे देना

किसी कम वज़नी चीज़ को उठा के इस तरह चलना कि मालूम हो अब गिरे और अब गिरे

हगे का हलवा खिलाना

(عو) سختی سے پیش آنا ، بہت سخت گیری برتنا

हाँगा छूटना

शक्ति न रहना, शारीरिक शक्ति में कमी आना

हगे और आँखें गरेरे

क़सूर करे और उलटा धमकाए

हाँगा नहीं है

ताक़त नहीं है

हाँगा करना

किसी के ख़िलाफ़ क़ुव्वत इस्तिमाल करना

हगा न घर रखा

ऐसा काम ही ना किया जो तकलीफ़ का बाइस हो , ना कमाया ना जमा किया , नाकारा आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं

हग्गा लगना

शौच की आवश्यकता होना

हग्गा कराना

بچے کو پاخانہ کرانا

हग्गी लगना

(बच्चों की भाषा में) शौचालय का पता होना

हग्गा करा लेना

بچے کو پاخانہ کرانا

हींगा फेरना

हल चलाने के बाद भुमि को समतल करने के लिए सुहागा फेरना

क्या होगा

क्या सामने आएगा, क्या स्थिति होगी, क्या बीतेगी

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर है

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खियाँ आएँगी

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

जहाँ मुल्ला न होगा क्या वहाँ सवेरा न होगा

रुक: जहां मुर्ग़ नहीं बोल क्या वहां सुबह नहीं होती

जहाँ गुल होगा वहाँ ख़ार भी ज़रूर होगा

सुख के साथ दुख और ख़ुशी के साथ तकलीफ़ है

ये छड़ी होगी और तू होगा

नाराज़ी और ग़ुस्से से कहते हैं, सज़ा की धमकी के तौर पर कहते हैं कि अगर तू ने ऐसा किया तो ये सज़ा होगी

जहाँ मुर्ग़ा न होगा अज़ान न होगी

प्रकृति का काम किसी व्यक्ति विशेष पर निर्भर नहीं करत

इतनी तो राई होगी जो राइते में पड़े

गुज़र-बसर या निबाह के लिए सामान मौजूद है, इतना ही है जितनी आवश्यक्ता है, इतना साधन तो है कि हमारा काम चल जाए

जो बाँडी में होगा वो डोई में आवेगा

जो बात दिल में है वो कभी ना कभा ज़बान से निकल ही पड़ेगी

इतनी तो राई होगी जितनी राइते में पड़े

गुज़र-बसर या निबाह के लिए सामान मौजूद है, इतना ही है जितनी आवश्यक्ता है, इतना साधन तो है कि हमारा काम चल जाए

गुड़ होगा तो मक्खियाँ बहुत आजाएंगी

दौलत होगी तो हाजतमंद बहुत आजाऐंगे

भीत होगी तो लेव बहुतेरे चढ़ रहेंगे

अपने पास रुपया होगा तो चापलूस बहुत आ रहेंगे, हड्डियाँ रहेंगी तो मास बहुतेरा चढ़ जाएगा, अस्ल होगी तो उसकी इस्लाह हो सकेगी

जहाँ नशेब होगा वहीं पानी मरेगा

۔مثل۔ جہاں کچھ نقص ہوگا لوگ اسی کی گرفت کریں گے۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यार के अर्थदेखिए

यार

yaar•یار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

यार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय

  • पास बैठने-उठने वाला, साथ बैठने वाला, दोस्त, साथी, संगी

    उदाहरण • बुरे वक़्तों में यार भी साथ छोड़ देते हैं

  • मैं, हम, हम लोग (अपना उल्लेख करते हुए)
  • सहायक, समर्थक
  • प्रेमी, महबूब, सनम अर्थात प्रेमिका, सज्जन, प्यारा, मनमोहन
  • स्त्री का मित्र, धगड़ा अर्थात वह जिसे किसी स्त्री ने बिना विवाह किये अपना पति बना लिया हो
  • किसी घनिष्ठ मित्र से अथवा स्वयं से संबोधन का वाक्य
  • चोरों और डाकुओं के गिरोह में से कोई एक
  • अल्लाह ताला की ओर संकेत है, मालिक और स्वामी, रब, ख़ुदा, अल्लाह
  • भगवान, राम
  • (सूफ़ीवाद) विशेषताओं से परिचित होने को कहते हैं और कुछ विशेषताओं के साथ स्व से परिचित होने को और कुछ अना अर्थात स्व कहते हैं
  • प्रत्यय के रूप में विशेषण, समास में प्रयुक्त साहब के रूप में, मालिक, आदेश देने वाला, जैसे: नगर का अधिकारी या मेयर, सौभाग्यशाली, समझदार

शे'र

हम से कोई तअल्लुक़-ए-ख़ातिर तो है उसे

वो यार बा-वफ़ा न सही बेवफ़ा तो है

जमील मलिक

अपने सब यार काम कर रहे हैं

और हम हैं कि नाम कर रहे हैं

जौन एलिया

हम को यारों ने याद भी न रखा

'जौन' यारों के यार थे हम तो

जौन एलिया

English meaning of yaar

Noun, Masculine, Suffix

یار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، لاحقہ

  • دوست، ساتھی، سنگی، ہم صحبت، ہم نشین

    مثال • برے وقتوں میں یار بھی ساتھ چھوڑ دیتے ہیں

  • میں، ہم، ہم لوگ (اپنا ذکر کرتے ہوئے)
  • مددگار، حمایتی
  • معشوق، محبوب، صنم، سجن، پیارا، من موہن
  • عورت کا آشنا، دھگڑا، عاشق
  • کسی بے تکلف دوست سے نیز خود سے خطاب کا کلمہ
  • چوروں اور ڈاکوؤں کے گروہ میں سے کوئی ایک
  • اللہ تعالیٰ کی طرف اشارہ ہے، مالک و آقا، رب، خدا، اللہ
  • بھگوان، رام
  • (تصوف) تجلی صفات کو کہتے ہیں اور بعض ذات مع الصفات اور بعض انا کہتے ہیں
  • بطور لاحقہ صفت مرکبات میں مستعمل بمعنی صاحب، مالک، فرماں روا، جیسے: شہریار، بختیار، ہوشیار

Urdu meaning of yaar

  • Roman
  • Urdu

  • dost, saathii, sangii, hamsuhbat, ham nashiin
  • men, ham, ham log (apnaa zikr karte hu.e
  • madadgaar, himaayatii
  • maashuuq, mahbuub, sanam, sajjan, pyaaraa, manmohan
  • aurat ka aashnaa, dhag.Daa, aashiq
  • kisii betakalluf dost se niiz Khud se Khitaab ka kalima
  • choro.n aur Daakuu.o.n ke giroh me.n se ko.ii ek
  • allaah taala kii taraf ishaaraa hai, maalik-o-aaqaa, rab, Khudaa, allaah
  • bhagvaan, raam
  • (tasavvuf) tajallii sifaat ko kahte hai.n aur baaaz zaat maa alasfaat aur baaaz anaa kahte hai.n
  • bataur laahiqa sifat murakkabaat me.n mustaamal bamaanii saahib, maalik, farmaanrvaa, jaiseh shahryaar, buKhtiyaar, hoshyaar

यार के पर्यायवाची शब्द

चहीता महबूब दुलारा प्यारा दोस्त

यार के विलोम शब्द

रफ़ीक़ हलीफ़ साथी हरीफ़ दोस्त

यार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आईना-ए-'अक्स-ए-यार आब-यार आस्तान-ए-यार 'इश्क़-ए-क़द्द-ए-यार उम्मीद-ए-यार ए'तिबार-ए-यार-ओ-अग़्यार क़द-ए-यार कू-ए-यार कूचा-ए-यार चार-यार दम-ए-यार दस्त-यार
और देखिए

यार से संबंधित मुहावरे

यार करना

दोस्त बनाना, यार बनाना, किसी को अपने ढब पर लाना, मुवाफ़िक़ बनाना

यार बनना

मित्र बनना, मित्रता उत्पन्न करना, याराना गाँठना

यार से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल्लाह यार तो बेड़ा पार

ईश्वर दया या कृपा करे तो सारी दुविधाएँ दूर हो जाती हैं

क़र्ज़ काढ़ करे ब्योपार, मेहरी से जो रूठे भटार , बे बुलाए बोले दरबार ये तीनों पश्म के यार

जो क़र्ज़ अर्थात ऋण के रुपये से व्यापार करे, जो अपनी पत्नी से रूठे, जो दरबार में बुलाए बगै़र बोले सब मूर्ख हैं

कार अज़ दस्त रफ़्ता तीर अज़ कमान जस्ता यार नमी आयद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो बात हो चुकी इस पर अफ़सोस करना फ़ुज़ूल है

क्या जाने गँवार, घूँगटवा का यार

गंवार किया जाने इशक़बाज़ी कैसे होती है

गँवार गनों का यार

स्वार्थी उद्देश्य का मित्र होता है, गंवार भी अपना उद्देश्य देखता है

गहरे यार हैं

बहुत दोस्त हैं, दिली या जानी दोस्त हैं

और देखिए

यार के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आर 'आर कार क़ार खार ख़ार ख्वार ख़्वार गार ग़ार घार चार छार ज़ार झार
अकार अगार अचार अज़ार अदार अनार अपार अभार अयार अरार अवार 'असार अहार इज़ार 'इज़ार
अँगार अंज़ार अंसार अकवार अक़्तार अक़्दार अख़बार अगवार अग्यार अग़्यार अज़़कार अज़रार अज़हार अज़्फ़ार अतवार
अधिकार अनुसार अबिचार गड़ियार परिचार परिसार परिहार बनिहार बलिहार मनियार मुटियार मेमार मेयार सुकुमार सुबिचार
अटम्बार अड़ी-मार 'अदम-ज़ार अदाकार अदा-कार अनी-दार अपस्मार 'अमल-दार 'अलफ़-ज़ार अलम-दार अलम-दार असरदार असर-दार अहमकार आज़ा-दार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

होगा

I don't care, may or might be, shall or will be perhaps, probably, most likely, will happen

huge

हेगा

एक उपकरण जो ज़मीन बराबर करने के काम आता है, सुहागा

होंगे

जमा मुतकल्लिम और जमा ग़ायब के साथ ज़माना-ए-मुस्तक़बिल ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल नीज़ माज़ी एहतिमाली के लिए नीज़ शायद हूँ, हमें क्या (बेदिली या रक़ाबत से कहते हैं)

होएगा

will be,happen

हुएगा

will be,happen

hugeness

बड़ाई

hugger

भींचने वाला

huggermugger

घुस फुस्स

होंगे पूत तो पूजेंगे भूत

कुछ नफ़ा हो तो ख़िदमत भी करें वर्ना क्या ज़रूरत, अपनी ग़रज़ के लिए सब कुछ करना पड़ता है, औलाद की उम्मीद पर भूत प्रेत की प्रसतिश भी मंज़ूर है, औलाद के वास्ते सब जायज़ और नाजायज़ भुगतना पड़ता है

हैगा

yes it is, it is available

हैगा

It is so, yes, indeed

हैगी

ہیگا (رک) کی تانیث ، ہوگی ، نیز ہے (مونث کے لیے) ۔

हैगी

It is so, yes, indeed

हुए गो

ہوئے گا ۔

हगे

ہگا (رک) کی مغیرہ صورت نیز ہگنا (رک) کا مضارع اور فعل ماضی جمع غائب و جمع متکلم (تراکیب میں مستعمل) ۔

हगा

अक्सर हगना, हगते रहना

हगो

ہگنا کا امر، تراکیب میں مستعمل

हाँगा

शरीर का बल। बूता। ताकत।

हाँगे

قوت سے، درست یا ٹھیک

हग्गो

(बच्चों की भाषा में) पैख़ाना, गूह, हगा

हैंगे

are

हाँगी

मैदा छानने की बारीक छलनी, कपड़े की छलनी

हग्गी

(بچوں کی زبان) پاخانہ ، گو ، براز نیز ہگنے کا عمل یا حاجت (تراکیب میں مستعمل)

हैंगी

हैं (ज़माना-ए-हाल के इज़हार के लिए जमा के साथ मुस्तामल)

हींगू

बिल्ली, नकटी क्योंकि औरतें रात को ज़च्चा के चिल्ले के अंदर इस का नाम लेना अशुभ समझती हैं इस वजह से ये नाम रखा गया, हींगा की जगह लड़की को हींगू कहती हैं

हौगड़

(बाज़ारी) बेवक़ूफ़, मूर्ख

हुंगा-तुंगी

(عور) غیر مستقل باتیں کرنے کا عمل یا کیفیت ، مختلف یا بے جوڑ باتیں کرنے کا عمل یا کیفیت

hogged

सर

hoggish

सिरसा खाओ

hoggishness

ख़नज़ीरीत

hogan

झोंपड़ी

hogging

सर

हगो या रास्ता छोड़ो

(ओ) ऐसे मौके़ पर बोलते हैं जब ये कहना होता है कि इस वक़्त जो तुम्हें तै करना हो तै कर लो वर्ना चले जाओ

हगे देना

किसी कम वज़नी चीज़ को उठा के इस तरह चलना कि मालूम हो अब गिरे और अब गिरे

हगे का हलवा खिलाना

(عو) سختی سے پیش آنا ، بہت سخت گیری برتنا

हाँगा छूटना

शक्ति न रहना, शारीरिक शक्ति में कमी आना

हगे और आँखें गरेरे

क़सूर करे और उलटा धमकाए

हाँगा नहीं है

ताक़त नहीं है

हाँगा करना

किसी के ख़िलाफ़ क़ुव्वत इस्तिमाल करना

हगा न घर रखा

ऐसा काम ही ना किया जो तकलीफ़ का बाइस हो , ना कमाया ना जमा किया , नाकारा आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं

हग्गा लगना

शौच की आवश्यकता होना

हग्गा कराना

بچے کو پاخانہ کرانا

हग्गी लगना

(बच्चों की भाषा में) शौचालय का पता होना

हग्गा करा लेना

بچے کو پاخانہ کرانا

हींगा फेरना

हल चलाने के बाद भुमि को समतल करने के लिए सुहागा फेरना

क्या होगा

क्या सामने आएगा, क्या स्थिति होगी, क्या बीतेगी

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर है

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खियाँ आएँगी

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

जहाँ मुल्ला न होगा क्या वहाँ सवेरा न होगा

रुक: जहां मुर्ग़ नहीं बोल क्या वहां सुबह नहीं होती

जहाँ गुल होगा वहाँ ख़ार भी ज़रूर होगा

सुख के साथ दुख और ख़ुशी के साथ तकलीफ़ है

ये छड़ी होगी और तू होगा

नाराज़ी और ग़ुस्से से कहते हैं, सज़ा की धमकी के तौर पर कहते हैं कि अगर तू ने ऐसा किया तो ये सज़ा होगी

जहाँ मुर्ग़ा न होगा अज़ान न होगी

प्रकृति का काम किसी व्यक्ति विशेष पर निर्भर नहीं करत

इतनी तो राई होगी जो राइते में पड़े

गुज़र-बसर या निबाह के लिए सामान मौजूद है, इतना ही है जितनी आवश्यक्ता है, इतना साधन तो है कि हमारा काम चल जाए

जो बाँडी में होगा वो डोई में आवेगा

जो बात दिल में है वो कभी ना कभा ज़बान से निकल ही पड़ेगी

इतनी तो राई होगी जितनी राइते में पड़े

गुज़र-बसर या निबाह के लिए सामान मौजूद है, इतना ही है जितनी आवश्यक्ता है, इतना साधन तो है कि हमारा काम चल जाए

गुड़ होगा तो मक्खियाँ बहुत आजाएंगी

दौलत होगी तो हाजतमंद बहुत आजाऐंगे

भीत होगी तो लेव बहुतेरे चढ़ रहेंगे

अपने पास रुपया होगा तो चापलूस बहुत आ रहेंगे, हड्डियाँ रहेंगी तो मास बहुतेरा चढ़ जाएगा, अस्ल होगी तो उसकी इस्लाह हो सकेगी

जहाँ नशेब होगा वहीं पानी मरेगा

۔مثل۔ جہاں کچھ نقص ہوگا لوگ اسی کی گرفت کریں گے۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahbuuba

महबूबा

.

مَحبُوبَہ

Origin : Arabic
Adjective

sweetheart, mistress, beloved

[ Aashiq apni mahbuba ki zulfon ki laton mein ulajh kar rah gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, Kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

.

تَمْغا

Origin : Turkish
Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garqaab

ग़र्क़ाब

.

غَرْقاب

Origin : Arabic
Adjective

drowned

[ Qaum ki naav tassub ke dariya mein gharqab thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashiq

'आशिक़

.

عاشِق

Origin : Arabic
Adjective

lover, sweet-heart

[ Mahbuba ki aankhon mein ashiq ko kainat nazar ati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

visaal

विसाल

.

وِصال

Origin : Arabic
Noun

meeting, union

[ Surdas ne Radha se wisal ka bayan bade dilkash pairaae mein kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

.

زُلْف

Origin : Persian
Noun

curling lock, ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hizb-e-iKHtilaaf

हिज़्ब-ए-इख़्तिलाफ़

.

حِزْبِ اِخْتِلاف

Origin : Arabic
Noun

opposition, opposition party

[ Hizb-e-ikhtilaf ne parliament ka boycott karne ka elan kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaa.inaat

काइनात

.

کائِنات

Origin : Arabic
Noun

the universe, the world

[ Ilm-e-Nujum (Astronomy) ne kaainat ki pur-asrariyat (Mistry) ko samjhne mein madad ki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabe'

ताबे'

.

تابِع

Origin : Arabic
Noun

obedient, subservient, subordinate, attendant

[ Agar ham apni khvahishat ke taabe ho jaayen aur aql ka istemal na karein to zindagi mushkilaat mein ghir sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (यार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

यार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2