friend, companion, comrade

broad bracelet

a female friend, a mistress

friends

friendship, love, assistance, intimacy, companionship

power, strength, courage, capacity

یار (رک) کی جمع (بالعموم لڑکیوں کے لیے) ، سہیلیاں ، ہمجولیاں ۔

friends

friends, intimates, companion, alter ego

طاقت، توانائی، تاب، مجال، ہمت

دوست ہونا ، ساتھی ہونا ، دوستی اور رفاقت کا رشتہ نبھانا

friendship, friendly

ناف سے لے کر ٹخنوں تک کے بند کو ڈھانپنے ک الباس ، پاجامہ ، ازار

dear friend

بے تکلف دوست سے کسی بات پر یا کام دیکھ کر حیرت اور تعجب کا اظہار کرنے کے لیے مستعمل

(لفظاً) چھوٹا دوست

a true friend's he who 'll naught his friend deny

a true friend's he who 'll naught his friend deny

a true friend's he who 'll naught his friend deny

angry for her lover against her husband

शक्तिशाली, ताक़तवर।।

to contract friendship (with), to be friendly (with)

a good deed

دوست ، احباب

to make friends, to make a friend of, to take (to oneself) a lover or paramour

tax-gatherer, revenue collector

to befriend

दोस्ती मैत्री, सहायता, मदद ।

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دوست لائق ہو / ہے تو کام آسان ہو جاتا ہے

the one who praises friends

دو دوست یا محبوب جو سفر میں ہو ، وہ دوست جو کہیں گیا ہوا ہو .

if alive we will meet again

دوست ہونا ، یار بن جانا ، دوستی کرنا ؛ صحبت اختیار کرنا ؛ ڈھب پر لگ جانا ، موافق ہو جانا

to make a friend of, to form a friendship with

دوست کی تعریف و توصیف، یاروں کی بڑائی کرنے کا عمل، دوسروں کی خوبیوں کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنے کی حالت یا عمل، یاروں کی تعریف اپنا فخر سمجھنے کی حالت یا عمل

جولاہے کی دوستی میں کپڑا مل جاتا ہے

دوستی پیدا کرنے کا عمل، دوستوں کو اپنے ڈھب اور رنگ میں کرلینے کی کیفیت

intimate friend, fast friends, loyal friend, trustworthy

a known friend, a beloved

true friend

shrewd or clever friend

نہایت دوست داری ، دوستی نبھانے کی حالت

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

دوستی ہونا، پیار اور اخلاص ہونا، آشنائی ہونا، دوستانہ ہونا، میل ملاپ ہونا

مردے مرے ہوئے لوگ

बल, शक्ति, जोर, सामर्थ्य, मक्द्र।

مردے، مرے ہوئے لوگ، بچھڑے ہوئے دوست احباب، گزرے ہوئے لوگ، مرحوم اعزار ا قربا

fast friend, bosom friend, A dear friend

be unable to control or resist

the dead, deceased friends, departed friends

a friend in need is a friend indeed

دوستی کرنا، تعلق جوڑنا

friends, people

حوصلہ نہ ہونا، ہمت یا مجال نہ ہونا

ہمت نہ رہنا، طاقت نہ رہنا، حوصلہ نہ رہنا

(child's talk) friendship to end

طاقت نہ دینا حوصلہ نہ دینا ، ساتھ نہ دینا

رک : یار دوست

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) یار غار کو چاہیے کہ سانپ کا زہر چوس لے ، (حضرت ابوبکر صدیق کی طرف اشارہ) مخلص دوست ایسا ہو کہ اپنی جان کی بھی پروا نہ کرے