Search results

Saved words

Showing results for "yaa sukh niind sovo yaa maalaa japo"

sam'

hearing, the power of listening (to)

sam'ii

pertaining to hearing, audio

shaam

an appellation of Hindu god Krishna, evening, iron head or ring of wooden pestle, metallic tip of a walking stick or umbrella, etc. Syria

sam'-basarii

(چیز) جس میں آواز اور تصویر دونوں کا استعمال کیا جائے.

sam'-navaazii

the act of pleasing the sense of hearing

sam'-KHaraash

jarring (voice or talk)

sam'-o-taa'at

سننا اور فرماں برداری کرنا ، حکم سننا اور بجا لانا.

sam'iyyaat

audiology, hearing devices

sam'ii-nalii

(علمِ تشریح) وہ نلی جو بلعوم سے کان کے طبلی کہفہ تک جاتی ہے.

sam'ii-basarii

سماعت اور بصارت سے متعلق ، آواز اور تصویر کے استعمال سے تعلق رکھنے والا.

sam

tune of music, technical term used in classical music

sam'ii-o-basarii

audio-visual

sam'an-va-taa'atan

سمع و طاعت کے ساتھ ، (مجازاً) بسر و چشم (عربی فقرہ اردو میں مستعمل).

sam'ii-o-basrii-mu'aavinaat

audio-visual aids

samm

poison, venom, toxin

saam

destruction, death

sim'

The young one of a wolf

siim

silver, wire, string

sham

ضبطِ نفس، اپنے قوائے جسمانی کو قابو میں رکھنا، بے پروائی، بے اعتنائی

sham

bannaa

shim

مشین کے پرزوں کو چست رکھنے کے لیے پھنسایا جانے والا پترا ، پچّر ، چُول۔.

sham'

wax candle, candle, lamp

shiim

a kind of scaled fish

saame'

hearer, listener

saame.n

سامنے.

saami'a

sense of hearing

saami'ii

سماعت.

samjhiye

is that clear? understood?, understand

samundar

sea, ocean

sam-taal

rhythm, regular or patterned sound of music, patterns of music, musical time or measure

samajhnaa

understand, comprehend, come to an understanding with

saamii

husband

saamnaa

facing, opposite, the front part or portion, opposition, confronting

saamne

opposite, before, in presence of

saamiya

رک : سامی (۴).

sam aanaa

سامنے آنا ؛ برابر ہونا ، مقابلہ کرنا ، ہمسری کرنا .

sam karnaa

face to face, to opposite, think alike

sam browne

فوجی افسروں کی کمر پیٹی [برطانوی ملٹری کمانڈر Sir Samuel J. Browne م ۱۹۰۱ء کے نام پر].

samajh

سمجھنے کی طاقت، رائے، خیال، عقل، دانش، فہم، ادراک، علم، معلومات

sam par aanaa

سُر اور تال کا آپس میں مِل جانا ۔

sam taal se durust

not out of tune, harmonious, in step, correct

sam ho ke rah jaanaa

کُچھ نہ بولنا ، گُم صُم ہو جانا ، زبان بند ہو جانا .

samaa'

one who gives a patient hearing

samii'

one who hears

samaa.n

time, occasion

samay

time, period, opportunity, season

same.n

رک : سمے.

samaa.ii

accommodation (for), room, space, capacity

samm-aaluud

زہریلا ، زہر بھرا .

samm-rubaa.ii

زہر سے پاک کرنا، زہر ختم کرنا یا زہر کا اثر زائل کرنا

samm-KHuurda

زہر کھایا ہوا ، جسے زہر دیا گیا ہو ، جن کو زہر کھلایا گیا ہو .

samm-rubuuda

زہر سے پاک .

samm-aab

(طب) زہریلا مادّہ، وہ زہر جو کسی جرثومے کے ذریعے جسم میں پہنچ کر کسی خاص مرض کا باعث بنے

samii

the same name, known, like, equal

samaa

sky, firmament, heaven, time

samtii

سَمْت (رک) سے متعلق یا منسوب ، سمت کا ؛ (ریاض) اس فرضی خط کے متعلق جس کا طول اور سمت معین مگر مقام غیر معین ہو ، خط حامل کے متعلق ، خط حامل کا.

samnaa

سمانا .

samnii

پُرانے کا ایک قِسم کا کھانا.

samm-ul-faar

arsenic, ratsbane

samaayaa

filled-up

Meaning ofSee meaning yaa sukh niind sovo yaa maalaa japo in English, Hindi & Urdu

yaa sukh niind sovo yaa maalaa japo

या सुख नींद सोवो या माला जपोیا سُکھ نِیند سوؤ یا مالا جَپو

Proverb

या सुख नींद सोवो या माला जपो के हिंदी अर्थ

  • आराम करो या तकलीफ़ उठाओ अर्थात पीड़ा सहो, दोनों में से एक काम हो सकता है
  • एक समय में एक काम होना चाहिए, दो काम एक समय में नहीं हो सकते
  • या तो चैन की नींद सो जाओ या 'इबादत एवं पूजा-पाठ करो, एक समय में एक ही काम करना चाहिए
  • या दीन-धर्म के हो रहो या दुनिया के, दो-रंगी अच्छी नहीं

یا سُکھ نِیند سوؤ یا مالا جَپو کے اردو معانی

Roman

  • آرام کرو یا تکلیف اٹھاؤ، دونوں میں سے ایک کام ہو سکتا ہے
  • ایک وقت میں ایک کام ہونا چاہیے، دو کام ایک وقت نہیں ہو سکتے
  • یا تو چین کی نیند سو جاؤ یا عبادت کرو، ایک وقت میں ایک ہی کام کرنا چاہیے
  • یا دین کے ہو رہو یا دنیا کے، دو رنگی اچھی نہیں

Urdu meaning of yaa sukh niind sovo yaa maalaa japo

Roman

  • aaraam karo ya takliif uThaa.o, dono.n me.n se ek kaam ho saktaa hai
  • ek vaqt me.n ek kaam honaa chaahi.e, do kaam ek vaqt nahii.n ho sakte
  • ya to chiin kii niind sau jaa.o ya ibaadat karo, ek vaqt me.n ek hii kaam karnaa chaahi.e
  • ya diin ke ho raho ya duniyaa ke, do rangii achchhii nahii.n

Related searched words

sam'

hearing, the power of listening (to)

sam'ii

pertaining to hearing, audio

shaam

an appellation of Hindu god Krishna, evening, iron head or ring of wooden pestle, metallic tip of a walking stick or umbrella, etc. Syria

sam'-basarii

(چیز) جس میں آواز اور تصویر دونوں کا استعمال کیا جائے.

sam'-navaazii

the act of pleasing the sense of hearing

sam'-KHaraash

jarring (voice or talk)

sam'-o-taa'at

سننا اور فرماں برداری کرنا ، حکم سننا اور بجا لانا.

sam'iyyaat

audiology, hearing devices

sam'ii-nalii

(علمِ تشریح) وہ نلی جو بلعوم سے کان کے طبلی کہفہ تک جاتی ہے.

sam'ii-basarii

سماعت اور بصارت سے متعلق ، آواز اور تصویر کے استعمال سے تعلق رکھنے والا.

sam

tune of music, technical term used in classical music

sam'ii-o-basarii

audio-visual

sam'an-va-taa'atan

سمع و طاعت کے ساتھ ، (مجازاً) بسر و چشم (عربی فقرہ اردو میں مستعمل).

sam'ii-o-basrii-mu'aavinaat

audio-visual aids

samm

poison, venom, toxin

saam

destruction, death

sim'

The young one of a wolf

siim

silver, wire, string

sham

ضبطِ نفس، اپنے قوائے جسمانی کو قابو میں رکھنا، بے پروائی، بے اعتنائی

sham

bannaa

shim

مشین کے پرزوں کو چست رکھنے کے لیے پھنسایا جانے والا پترا ، پچّر ، چُول۔.

sham'

wax candle, candle, lamp

shiim

a kind of scaled fish

saame'

hearer, listener

saame.n

سامنے.

saami'a

sense of hearing

saami'ii

سماعت.

samjhiye

is that clear? understood?, understand

samundar

sea, ocean

sam-taal

rhythm, regular or patterned sound of music, patterns of music, musical time or measure

samajhnaa

understand, comprehend, come to an understanding with

saamii

husband

saamnaa

facing, opposite, the front part or portion, opposition, confronting

saamne

opposite, before, in presence of

saamiya

رک : سامی (۴).

sam aanaa

سامنے آنا ؛ برابر ہونا ، مقابلہ کرنا ، ہمسری کرنا .

sam karnaa

face to face, to opposite, think alike

sam browne

فوجی افسروں کی کمر پیٹی [برطانوی ملٹری کمانڈر Sir Samuel J. Browne م ۱۹۰۱ء کے نام پر].

samajh

سمجھنے کی طاقت، رائے، خیال، عقل، دانش، فہم، ادراک، علم، معلومات

sam par aanaa

سُر اور تال کا آپس میں مِل جانا ۔

sam taal se durust

not out of tune, harmonious, in step, correct

sam ho ke rah jaanaa

کُچھ نہ بولنا ، گُم صُم ہو جانا ، زبان بند ہو جانا .

samaa'

one who gives a patient hearing

samii'

one who hears

samaa.n

time, occasion

samay

time, period, opportunity, season

same.n

رک : سمے.

samaa.ii

accommodation (for), room, space, capacity

samm-aaluud

زہریلا ، زہر بھرا .

samm-rubaa.ii

زہر سے پاک کرنا، زہر ختم کرنا یا زہر کا اثر زائل کرنا

samm-KHuurda

زہر کھایا ہوا ، جسے زہر دیا گیا ہو ، جن کو زہر کھلایا گیا ہو .

samm-rubuuda

زہر سے پاک .

samm-aab

(طب) زہریلا مادّہ، وہ زہر جو کسی جرثومے کے ذریعے جسم میں پہنچ کر کسی خاص مرض کا باعث بنے

samii

the same name, known, like, equal

samaa

sky, firmament, heaven, time

samtii

سَمْت (رک) سے متعلق یا منسوب ، سمت کا ؛ (ریاض) اس فرضی خط کے متعلق جس کا طول اور سمت معین مگر مقام غیر معین ہو ، خط حامل کے متعلق ، خط حامل کا.

samnaa

سمانا .

samnii

پُرانے کا ایک قِسم کا کھانا.

samm-ul-faar

arsenic, ratsbane

samaayaa

filled-up

Showing search results for: English meaning of ya sukh neend sovo ya mala japo, English meaning of ya sukh nind sovo ya mala japo

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yaa sukh niind sovo yaa maalaa japo)

Name

Email

Comment

yaa sukh niind sovo yaa maalaa japo

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone