Search results

Saved words

Showing results for "samajhnaa"

samajhnaa

understand, comprehend, come to an understanding with

samajhnaa-buujhnaa

اچّھی طرح جاننا.

samajhnaak

سمجھدار ، عقلمند ، ہوشیار (گاہے بطور طنز مستعمل).

samjhaanaa

advise, warn, instruct, console, pacify

samajh aanaa

grow up, come of age (mentally), become sensible

samaj honaa

معلوم ہونا ، سمجھ میں آنا.

samajhne vaalaa

دانش مند ، عقلمند ، سمجھدار.

samjhaane vaalaa

وہ جو سمجھائے، نصیحت کرنے والا

me.n samajhnaa

غور کرنا ، دل میں کچھ اورخیال کرنا

maa'zuur samajhnaa

قابل معافی سمجھنا

tho.Daa samajhnaa

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

Te.Dhaa samajhnaa

to misapprehend

muqaddam samajhnaa

give priority (to), prefer, regard as more important, consider preferable (to)

qadr samajhnaa

to know the true value or merit, to appreciate

dil samajhnaa

دل کا تسکین پانا ، دل کو تسلَی ہونا

havvaa samajhnaa

جن بھوت خیال کرنا ، خوفناک چیز جاننا ؛ مسئلہ جاننا ۔

mu'ammaa samajhnaa

معمّا جاننا ، راز معلوم کرنا ؛ تہہ تک پہنچنا ، بھید دریافت کرنا ۔

ravaa samajhnaa

think something to be proper, permissible or lawful

Gair samajhnaa

treat or regard (one) as stranger or outsider

tevar samajhnaa

تیور تاڑ جانا، نگاہ سے نیکی یا بدی کے ارادے کو پہچان جانا

bhed samajhnaa

راز پانا ، چھپی ہوئی بات سمجھ جانا.

Galat samajhnaa

misunderstand, misapprehend

zabaan samajhnaa

کسی کے محاورے یا روز مرّہ سے واقف ہونا، بولی سمجھنا

vaajib samajhnaa

ضروری جاننا ، ناگزیر جاننا.

halvaa samajhnaa

regard (something) as very easy, knowing and considering something easy

pashm samajhnaa

regard as worthless

mizaaj samajhnaa

مزاج کی حالت معلوم کرنا ، مزاج کی کیفیت کا پتا چلا لینا ، مزاج کی اصل یا جوہر دریافت کرنا ؛ عادات و اطوار سے واقف ہونا ۔

Ganiimat samajhnaa

مفت جاننا ، غنیمت جاننا ، بہتر جاننا ، اچھا سمجھنا.

hadiis samajhnaa

۔بالکل سچ سمجھنا خواہ مخواہ باور کرنا کسی بات کو ۔ ؎

gunaah samajhnaa

معیوب جاننا ، بُرا خیال کرنا ، مصیبت سمجھنا.

'aib samajhnaa

عیب جاننا ، معیوب سمجھنا ، برا خیال کرنا.

durust samajhnaa

regard or consider as right or proper, admit, allow, apprehend rightly

'aar samajhnaa

برا سمجھنا، عیب سمجھنا

na.ng samajhnaa

برا سمجھنا ، ذلت گرداننا ۔

ha.nsii samajhnaa

consider (something) a joke or regard easy

vaahii samajhnaa

consider absurd or nonsensical

hazyaan samajhnaa

مہمل جاننا ، فضول گرداننا ، بے ہودہ خیال کرنا ۔

samajhne vaale kii maut hai

دانشمند کے لیے ساری آفتیں ہیں، عقل مند کو بڑی دقتوں کا سامنا کرنا ہوتا ہے

me'raaj samajhnaa

ترقی ، بلندی سمجھنا ، عظمت ، بڑائی جاننا ، انتہائی عروج و کمال جاننا ۔

maa'yuub samajhnaa

برا سمجھنا ، خراب جاننا ، عیب دار متصور کرنا

ThaTThaa samajhnaa

آسان سمجھنا، سہل خیال کرنا

KHilaaf samajhnaa

think otherwise, regard as one's opponent

faKHr samajhnaa

take pride in

sahl samajhnaa

آسان جاننا ، سہل جاننا .

muKHaalif samajhnaa

دشمن خیال کرنا ، ناموافق جاننا

mafhuum samajhnaa

to learn, understand

apnaa samajhnaa

اپنائیت یا عزیز داری میں بے تکلفی برتنا، عزیز، قریب، ساتھی یا ہمراز شمار کرنا

kuu.Daa-karkaT samajhnaa

بے وقعت جاننا، فضول خیال کرنا.

paanii samajhnaa

مشکل کام کو آسان سمجھنا۔

matlab samajhnaa

معنی سمجھنا ، اصل مدعا پا لینا ۔

khel samajhnaa

regard as child's play, not to take seriously

maal samajhnaa

باوقعت سمجھنا، خاطر میں لانا

buraa samajhnaa

غلط سمجھنا ، غلط راے قائم کرنا .

bartar samajhnaa

بہتر خیال کرنا، اپنے سے اچھا خیال کرنا

ThaThol samajhnaa

ظریف و مسخرا خیال کرنا ، بیہودہ گرداننا.

KHair samajhnaa

کسی امر میں اپنی عافیت جاننا ، کسی بات میں اپنی بھلائی کا پچلو پانا ، غنیمت شمار کرنا

ghaTiyaa samajhnaa

کم تر خیال کرنا ، ادنیٰ درجے کا سمجھنا ، ذلیل خیال کرنا.

KHaar samajhnaa

دشمن خیال کرنا.

hisaab samajhnaa

آمد و خرچ کا حساب دیکھنا کہ درست ہے

ulTaa samajhnaa

misunderstand, misapprehend, misconstrue

Meaning ofSee meaning samajhnaa in English, Hindi & Urdu

samajhnaa

समझनाسَمَجْھنا

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of samajhnaa

Transitive verb

  • understand, comprehend, come to an understanding with
  • know
  • suppose
  • accept, agree, be pacified
  • be careful
  • avenge, take revenge, to get even with
  • give importance (to)
  • decide
  • perceive
  • deem, take for, hold

Sher Examples

समझना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • = समझना
  • कोई बात अच्छी तरह विचार करके जानना; बुद्धि से ग्रहण करना
  • किसी बात का स्वरूप आदि देखकर उसके संबंध की दूसरी आवश्यक बातों का अनुमान या कल्पना करना। (डीम) क्रि० प्र०-जाना।-पड़ना।-रखना।-लेना। पद-समझ बूझकर अच्छी तरह ज्ञान, परिचय आदि प्राप्त करके। सारी स्थिति अच्छी तरह जानकर। जैसे-समझकर मैंने ही तुम्हें वहाँ जाने से मना किया था। मुहा०-(अपने आपको) कुछ समझना अपने मन में यह अभिमान पूर्ण भाव रखना कि हममें भी कुछ विशिष्ट योग्यता है।
  • किसी का स्वरूप आदि देखकर उसके संबंध में कल्पना करना
  • विचार और मनन करना।
  • वह जो कुछ सामने हो, उसे ध्यान में रखकर उसके आशय, प्रकार, स्वरूप आदि से अवगत होना। ठीक और पूरा ज्ञान प्राप्त करना। जैसे-पहले यह तो समझ लो कि बात क्या है।

سَمَجْھنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • جاننا، واقف ہونا، آگاہ ہونا
  • خیال کرنا، گمان کرنا
  • بدلہ لینا، انتقام لینا، دامن گیر ہونا، حساب چکانا
  • مفہوم ذہن میں آنا، مطلب ذہن نشین ہونا، کسی بات کی تہہ تک پہنچنا
  • بات ماننا، نصیحت قبول کرنا، قابو میں آنا، کہنے میں آنا
  • باہم طے کر لینا، فیصلہ کرنا، تصفیہ کرنا، قضیہ چکانا
  • کسی چیز کی حقیقت معلوم کرنا، ادراک کرنا، جاننا
  • محتاط ہونا
  • باز پرس کرنا، سزا دینا
  • خاطر میں لانا، اہمیت دینا
  • قرار دینا
  • حساب کرنا

Urdu meaning of samajhnaa

  • Roman
  • Urdu

  • jaannaa, vaaqif honaa, aagaah honaa
  • Khyaal karnaa, gumaan karnaa
  • badla lenaa, intiqaam lenaa, daaman giir honaa, hisaab chukaanaa
  • mafhuum zahan me.n aanaa, matlab zahan nashiin honaa, kisii baat kii tahaa tak pahunchnaa
  • baat maannaa, nasiihat qabuul karnaa, qaabuu me.n aanaa, kahne me.n aanaa
  • baaham tai kar lenaa, faisla karnaa, tasfiiyaa karnaa, qaziiyaa chukaanaa
  • kisii chiiz kii haqiiqat maaluum karnaa, idraak karnaa, jaannaa
  • muhtaat honaa
  • baazpurs karnaa, sazaa denaa
  • Khaatir me.n laanaa, ehmiiyat denaa
  • qaraar denaa
  • hisaab karnaa

Related searched words

samajhnaa

understand, comprehend, come to an understanding with

samajhnaa-buujhnaa

اچّھی طرح جاننا.

samajhnaak

سمجھدار ، عقلمند ، ہوشیار (گاہے بطور طنز مستعمل).

samjhaanaa

advise, warn, instruct, console, pacify

samajh aanaa

grow up, come of age (mentally), become sensible

samaj honaa

معلوم ہونا ، سمجھ میں آنا.

samajhne vaalaa

دانش مند ، عقلمند ، سمجھدار.

samjhaane vaalaa

وہ جو سمجھائے، نصیحت کرنے والا

me.n samajhnaa

غور کرنا ، دل میں کچھ اورخیال کرنا

maa'zuur samajhnaa

قابل معافی سمجھنا

tho.Daa samajhnaa

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

Te.Dhaa samajhnaa

to misapprehend

muqaddam samajhnaa

give priority (to), prefer, regard as more important, consider preferable (to)

qadr samajhnaa

to know the true value or merit, to appreciate

dil samajhnaa

دل کا تسکین پانا ، دل کو تسلَی ہونا

havvaa samajhnaa

جن بھوت خیال کرنا ، خوفناک چیز جاننا ؛ مسئلہ جاننا ۔

mu'ammaa samajhnaa

معمّا جاننا ، راز معلوم کرنا ؛ تہہ تک پہنچنا ، بھید دریافت کرنا ۔

ravaa samajhnaa

think something to be proper, permissible or lawful

Gair samajhnaa

treat or regard (one) as stranger or outsider

tevar samajhnaa

تیور تاڑ جانا، نگاہ سے نیکی یا بدی کے ارادے کو پہچان جانا

bhed samajhnaa

راز پانا ، چھپی ہوئی بات سمجھ جانا.

Galat samajhnaa

misunderstand, misapprehend

zabaan samajhnaa

کسی کے محاورے یا روز مرّہ سے واقف ہونا، بولی سمجھنا

vaajib samajhnaa

ضروری جاننا ، ناگزیر جاننا.

halvaa samajhnaa

regard (something) as very easy, knowing and considering something easy

pashm samajhnaa

regard as worthless

mizaaj samajhnaa

مزاج کی حالت معلوم کرنا ، مزاج کی کیفیت کا پتا چلا لینا ، مزاج کی اصل یا جوہر دریافت کرنا ؛ عادات و اطوار سے واقف ہونا ۔

Ganiimat samajhnaa

مفت جاننا ، غنیمت جاننا ، بہتر جاننا ، اچھا سمجھنا.

hadiis samajhnaa

۔بالکل سچ سمجھنا خواہ مخواہ باور کرنا کسی بات کو ۔ ؎

gunaah samajhnaa

معیوب جاننا ، بُرا خیال کرنا ، مصیبت سمجھنا.

'aib samajhnaa

عیب جاننا ، معیوب سمجھنا ، برا خیال کرنا.

durust samajhnaa

regard or consider as right or proper, admit, allow, apprehend rightly

'aar samajhnaa

برا سمجھنا، عیب سمجھنا

na.ng samajhnaa

برا سمجھنا ، ذلت گرداننا ۔

ha.nsii samajhnaa

consider (something) a joke or regard easy

vaahii samajhnaa

consider absurd or nonsensical

hazyaan samajhnaa

مہمل جاننا ، فضول گرداننا ، بے ہودہ خیال کرنا ۔

samajhne vaale kii maut hai

دانشمند کے لیے ساری آفتیں ہیں، عقل مند کو بڑی دقتوں کا سامنا کرنا ہوتا ہے

me'raaj samajhnaa

ترقی ، بلندی سمجھنا ، عظمت ، بڑائی جاننا ، انتہائی عروج و کمال جاننا ۔

maa'yuub samajhnaa

برا سمجھنا ، خراب جاننا ، عیب دار متصور کرنا

ThaTThaa samajhnaa

آسان سمجھنا، سہل خیال کرنا

KHilaaf samajhnaa

think otherwise, regard as one's opponent

faKHr samajhnaa

take pride in

sahl samajhnaa

آسان جاننا ، سہل جاننا .

muKHaalif samajhnaa

دشمن خیال کرنا ، ناموافق جاننا

mafhuum samajhnaa

to learn, understand

apnaa samajhnaa

اپنائیت یا عزیز داری میں بے تکلفی برتنا، عزیز، قریب، ساتھی یا ہمراز شمار کرنا

kuu.Daa-karkaT samajhnaa

بے وقعت جاننا، فضول خیال کرنا.

paanii samajhnaa

مشکل کام کو آسان سمجھنا۔

matlab samajhnaa

معنی سمجھنا ، اصل مدعا پا لینا ۔

khel samajhnaa

regard as child's play, not to take seriously

maal samajhnaa

باوقعت سمجھنا، خاطر میں لانا

buraa samajhnaa

غلط سمجھنا ، غلط راے قائم کرنا .

bartar samajhnaa

بہتر خیال کرنا، اپنے سے اچھا خیال کرنا

ThaThol samajhnaa

ظریف و مسخرا خیال کرنا ، بیہودہ گرداننا.

KHair samajhnaa

کسی امر میں اپنی عافیت جاننا ، کسی بات میں اپنی بھلائی کا پچلو پانا ، غنیمت شمار کرنا

ghaTiyaa samajhnaa

کم تر خیال کرنا ، ادنیٰ درجے کا سمجھنا ، ذلیل خیال کرنا.

KHaar samajhnaa

دشمن خیال کرنا.

hisaab samajhnaa

آمد و خرچ کا حساب دیکھنا کہ درست ہے

ulTaa samajhnaa

misunderstand, misapprehend, misconstrue

Showing search results for: English meaning of samajhna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (samajhnaa)

Name

Email

Comment

samajhnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone