वह ‘ये’ जिसके नीचे नुक़्ते हों, चूँकि फ़ार्सी में 'ता' और 'या' एक से लिखे जाते हैं, केवल ऊपर और नीचे के नुक़्तों का फ़र्क़ है, इसलिए तहतानी लिखने से ये’ ही समझा जाएगा, यह उस समय के लिए था जब किताबें क़लमी लिखी जाती थीं और बहुत ग़लतियाँ होती थीं

नीचे क्षेत्र, नीचे का भाग, नीचे का (भूमि का)

दे. ‘याए मजूहूल'।

दे. ‘याए मजूहूल'।

वह छोटी ' ये ' जिस पर ज़ेर, ज़बर, पेश आदि हरकात में से कोई हरकत न हो

वह ‘ये’ जो गोल लिखी जाती है और ‘ई’ की आवाज़ देती है

ऐसी '' य '' जो दो बार पढ़ी जाए इसी लिए इस पर दो बार पढ़ने वाली चिह्न लगाई जाती है

य " जो शब्द के मूल अक्षरों में सम्मलित न हो

वह ‘ये’ जो लंबी लिखी जाती है, और ‘ए’ की आवाज़ देती है, 'बड़ी य '

(कलमा-ए-दुआइया) ए फ़र्याद सुनने वाले, ए वलीयों के सरदार, मुराद : शेख़ अबदुलक़ादिर जीलानी नीज़ बाअज़ लोग ख़ैर-ओ-बरकत के लिए भी लिखते हैं

रुक : या अलाआ अलालमीन

۔ ऐ ख़ुदा ए बुज़ुर्ग। देखो बार-ए-खु़दा