खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"weep" शब्द से संबंधित परिणाम

weep

रोना

wp

word processing या word processor

weepy

बिसूरता हुआ

veep

बोल चाल: ख़ुसूसन अमरीका नायब सदर (VP) ।

weeper

तवारीख़: रोने वाला; ख़ुसूसन: मी्यत पर रोने के लिए किराया का नोहा गर्।

weepie

बोल चाल: अशक आवर रुलाना, कोई जज़बाती ड्रामा , फ़िल्म वग़ैरा।

weeping

गिर्यां

weeping willow

बेद-ए-मजनूँ

wpc

woman police constable (पुलिस की ख़ातून सिपाही) ज़नाना पुलिस वाली।

wap

जल्दी से फेंकना

vp

(नायब सदर)

wop

अवाम: बतौर-ए-मज़म्मत: इतालवी या जुनूबी यूरोप का बाशिंदा।

vip

very important person ( अहम शख़्सियत)

वफ़ाई

वफ़ादारी, निष्ठा, ख़ुलूस

वफ़ा

प्रतिज्ञा पालन

वफ़ी

संपूर्ण, समग्र, समस्त, सब, पूरा

woop woop

अवाम: आसटर-ओ-नून ज़ वीराने में वाक़्य किसी दूर उफ़्तादा क़स्बे या ज़िला का मज़ाहीया नाम।

वी.आई.पी. कल्चर

قانون سے بالاتر ہونے کا رواج یا رویہ ؛ خصوصی مراعات حاصل کرنے اور عام آدمیوں سے بالاتر یا الگ تھلگ رہنے کی سوچ ۔

वापस

पलटना, लौटना, बाद में, अस्वीकृत, रद्द किया हुआ, दुबारा, पीछे, प्रत्यागत, जो कहीं न जाकर लौट आया हो

वापस-शुदा

returned, refunded

वफ़ादारी

स्वामिभक्ति, वफ़ादार होने की क्रिया या भाव, स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से साथ देना, नमक हलाली, निष्ठा

वापस-शुदा-नोट

(قانون) وہ نوٹ جس کی رقم دینے سے انکار کردیا جائے. (انگ : Returned Note)

viper's bugloss

अफ़ई गाव ज़बान , सख़्त रोईं वाला अकड़ा अकड़ा पौदा जिस पर नीले फूल आते हैं Echium vulgare ।

vapidness

बेमज़गी

वापस देना

कोई चीज़ जहां से आई हो वहीं भेज देना, लेकर दुबारा देना, फेरना, लौटा देना, रद्द करना

वफ़ा-अंदेश

कर्तव्य, वचन, सम्बन्ध आदि का सज्जनता और सत्यतापूर्वक पालन करने वाला, वफ़ादार

वफ़ा-शि'आर

वफ़ादार, वह जिसके स्वभाव में वफ़ादारी हो

वफ़ादार-कुश

वफादारों को मार डालने वाला

विफ़ाक़ी शर'ई 'अदालत

शरिया क़ानून को लागू करने के लिए केंद्र सरकार द्वारा स्थापित एक न्यायालय

vapidity

बे-लुत्फ़ी

woefully

मुसीबत

वफ़ा-ए-'इश्क़

प्रेम करके उसे निबाहना, किसी अवस्था में भी प्रेम न छोड़ना।

waffle

बकवास

vapour density

तबख़ीर य कसाफ़त , हाइड्रोजन के मुक़ाबले में किसी गैस या भाप की कसाफ़त।

वफ़ादार

(शाब्दिक) जो स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से भक्त हो, वफ़ा अर्थात निष्ठा रखने वाला, स्वामिभक्त

विफ़ाक़ क़ाइम करना

इत्तिहाद क़ायम कर लेना, आपस में मुत्तहिद हो जाना, इत्तिहाद में शामिल हो जाना

vapour pressure

बुख़ाराती दबाओ, अपनी ठोस यासी्याल शक्ल से मुत्तसिल बुख़ारात का दबाओ।

waffle-iron

वीफ़ल तिवा, ख़स्ता केक बनाने का बर्तन जो उमूमन कंडे से जुड़े दो उथले तवों पर मुश्तमिल होता है।

विफ़ाक़ी-निज़ाम

(राजनीति) केंद्रीकरण का सिद्धांत जिसके अंतर्गत किसी राजनीतिक व्यवस्था में कुछ शक्तियां केंद्र को दे दी जाती हैं, केंद्रीकरण, संघवाद

वफ़ा उड़ जाना

वफ़ा का जाते रहना, वादे के पूरे होने का भाव नष्ट हो जाना

wife-swapping

बोल चाल: बीवी बदलाई;जिन्सी मज़े के लिए आपस में बीवीयां अदलने बदलने का अमल।

वापस-दादा

वापस दिया हुआ, प्रतिदत्त।

वापस-आमदा

वापस लौटा हुआ, प्रत्यागत ।।

वफ़ा-दुश्मन

जो वफ़ा का बैरी हो अर्थात जिसे वफ़ा से चिढ़ हो

वफ़ा-ए-वा'दा

वादा पूरा करना

विफ़ाक़ क़ाइम कर लेना

सहमति स्थापित कर लेना, आपस में एकजुट हो जाना, गठबंधन में शामिल हो जाना

waifs and strays

बेघर या अदम तवज्जही का शिकार बच्चे।

विपत्ति

ऐसी घटना या स्थिति जिसके फल-स्वरूप कष्ट, चिन्ता या हानि अधिक मात्रा में होती हो या होने की संभावना हो

वफ़ा-आमोज़

वफ़ा सिखाने वाला।

वफ़क़-ए-मुशतरक-ए-आ'ज़म

(गणित) वह बड़ी से बड़ी संख्या जो दूसरे दो या बढ़ी हुई संख्या को पूरा विभाजित कर दे, आदे आज़म

वापसी-सफ़र

وہ سفر جو روانگی کی جگہ کو واپس آنے کے لیے کیا جائے نیز دو طرفہ سفر ، آنے جانے کا سفر

वफ़ा-कोश

प्रेम निर्वाह की कोशिश करने वाला, वफ़ादार रहने की कोशिश करने वाला

वफ़ा-केश

विश्वसनीय, निष्कपट, सच्चा

वुफ़ूर-ए-शौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत उत्कंठा

विफ़ाक़-उल-मदारिस

स्कूलों का केंद्रीय प्रबंध, स्कूलों का संघीय ढाँचा

वुफ़ूर-ए-ज़ौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत, उत्कंठा

विफ़ाक़ी-मो'तमदिया

संघीय सचिव का कार्यालय, संघीय सचिव का कार्यालय, केंद्रीय सरकार का सचिवालय

विफ़ाक़िय्यत

federalism

वफ़्दिय्यत

कर्तव्यों का पालन करने के लिए एक प्रतिनिधि या एजेंट को नियुक्त करने का कार्य या स्थिति, किसी व्यक्ति को विशेष मिशन या अधिकार के साथ एक कार्य करने के लिए किसी व्यक्ति को नियुक्त करने का कार्य, सौंपना, प्रतिनिधित्व, प्रतिनियुक्ति

वफ़्दी

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

weep के लिए उर्दू शब्द

weep

wiːp

weep के देवनागरी में उर्दू अर्थ

अकर्मक क्रिया

रोना
चिल्लाना
फ़रियादी होना
आँसू बहा कर ग़म या किसी और शदीद जज़्बे का इज़हार होना
आँसुओं की तरह बहना या गिरना
टपकना
नम-दीदा होना

सकर्मक क्रिया

मातम करना
बैन करना या आह-ओ-बुका करना
किसी के लिए आँसू बहाना
अश्क बहाना
क़तरा क़तरा करके गिराना
रिसना
आँसुओं की झड़ी लगाना
रोने के बाद मख़्सूस कैफ़ियत में पहुँचना

संज्ञा

रोने का फे़'ल या दौरानिया
(बर्तानवी, बोल-चाल) पहाड़ी कव्वा
ज़ियाक
बाइबिल के हवाले से एक क़िस्म का हुद-हुद

weep کے اردو معانی

فعل لازم

رونا
چلانا
فریادی ہونا
آنسو بہا کر غم یا کسی اور شدید جذبے کا اظہار ہونا
آنسوؤں کی طرح بہنا یا گرنا
ٹپکنا
نم دیدہ ہونا

فعل متعدی

ماتم کرنا
بین کرنا یا آہ و بکا کرنا
کسی کے لیے آنسو بہانا
اشک بہانا
قطرہ قطرہ کرکے گرانا
رسنا
آنسوؤں کی جھڑی لگانا
رونے کے بعد مخصوص کیفیت میں پہنچنا

اسم

رونے کا فعل یا دورانیہ
(برطانوی، بول چال) پہاڑی کوّا
زیاک
بائبل کے حوالے سے ایک قسم کا ہُد ہُد

खोजे गए शब्द से संबंधित

weep

रोना

wp

word processing या word processor

weepy

बिसूरता हुआ

veep

बोल चाल: ख़ुसूसन अमरीका नायब सदर (VP) ।

weeper

तवारीख़: रोने वाला; ख़ुसूसन: मी्यत पर रोने के लिए किराया का नोहा गर्।

weepie

बोल चाल: अशक आवर रुलाना, कोई जज़बाती ड्रामा , फ़िल्म वग़ैरा।

weeping

गिर्यां

weeping willow

बेद-ए-मजनूँ

wpc

woman police constable (पुलिस की ख़ातून सिपाही) ज़नाना पुलिस वाली।

wap

जल्दी से फेंकना

vp

(नायब सदर)

wop

अवाम: बतौर-ए-मज़म्मत: इतालवी या जुनूबी यूरोप का बाशिंदा।

vip

very important person ( अहम शख़्सियत)

वफ़ाई

वफ़ादारी, निष्ठा, ख़ुलूस

वफ़ा

प्रतिज्ञा पालन

वफ़ी

संपूर्ण, समग्र, समस्त, सब, पूरा

woop woop

वी.आई.पी. कल्चर

قانون سے بالاتر ہونے کا رواج یا رویہ ؛ خصوصی مراعات حاصل کرنے اور عام آدمیوں سے بالاتر یا الگ تھلگ رہنے کی سوچ ۔

वापस

वापस-शुदा

returned, refunded

वफ़ादारी

वापस-शुदा-नोट

(قانون) وہ نوٹ جس کی رقم دینے سے انکار کردیا جائے. (انگ : Returned Note)

viper's bugloss

अफ़ई गाव ज़बान , सख़्त रोईं वाला अकड़ा अकड़ा पौदा जिस पर नीले फूल आते हैं Echium vulgare ।

vapidness

बेमज़गी

वापस देना

वफ़ा-अंदेश

कर्तव्य, वचन, सम्बन्ध आदि का सज्जनता और सत्यतापूर्वक पालन करने वाला, वफ़ादार

वफ़ा-शि'आर

वफ़ादार, वह जिसके स्वभाव में वफ़ादारी हो

वफ़ादार-कुश

वफादारों को मार डालने वाला

विफ़ाक़ी शर'ई 'अदालत

शरिया क़ानून को लागू करने के लिए केंद्र सरकार द्वारा स्थापित एक न्यायालय

vapidity

बे-लुत्फ़ी

woefully

मुसीबत

वफ़ा-ए-'इश्क़

प्रेम करके उसे निबाहना, किसी अवस्था में भी प्रेम न छोड़ना।

waffle

बकवास

vapour density

तबख़ीर य कसाफ़त , हाइड्रोजन के मुक़ाबले में किसी गैस या भाप की कसाफ़त।

वफ़ादार

विफ़ाक़ क़ाइम करना

इत्तिहाद क़ायम कर लेना, आपस में मुत्तहिद हो जाना, इत्तिहाद में शामिल हो जाना

vapour pressure

बुख़ाराती दबाओ, अपनी ठोस यासी्याल शक्ल से मुत्तसिल बुख़ारात का दबाओ।

waffle-iron

विफ़ाक़ी-निज़ाम

वफ़ा उड़ जाना

वफ़ा का जाते रहना, वादे के पूरे होने का भाव नष्ट हो जाना

wife-swapping

बोल चाल: बीवी बदलाई;जिन्सी मज़े के लिए आपस में बीवीयां अदलने बदलने का अमल।

वापस-दादा

वापस दिया हुआ, प्रतिदत्त।

वापस-आमदा

वापस लौटा हुआ, प्रत्यागत ।।

वफ़ा-दुश्मन

जो वफ़ा का बैरी हो अर्थात जिसे वफ़ा से चिढ़ हो

वफ़ा-ए-वा'दा

वादा पूरा करना

विफ़ाक़ क़ाइम कर लेना

सहमति स्थापित कर लेना, आपस में एकजुट हो जाना, गठबंधन में शामिल हो जाना

waifs and strays

बेघर या अदम तवज्जही का शिकार बच्चे।

विपत्ति

वफ़ा-आमोज़

वफ़ा सिखाने वाला।

वफ़क़-ए-मुशतरक-ए-आ'ज़म

वापसी-सफ़र

وہ سفر جو روانگی کی جگہ کو واپس آنے کے لیے کیا جائے نیز دو طرفہ سفر ، آنے جانے کا سفر

वफ़ा-कोश

प्रेम निर्वाह की कोशिश करने वाला, वफ़ादार रहने की कोशिश करने वाला

वफ़ा-केश

विश्वसनीय, निष्कपट, सच्चा

वुफ़ूर-ए-शौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत उत्कंठा

विफ़ाक़-उल-मदारिस

स्कूलों का केंद्रीय प्रबंध, स्कूलों का संघीय ढाँचा

वुफ़ूर-ए-ज़ौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत, उत्कंठा

विफ़ाक़ी-मो'तमदिया

संघीय सचिव का कार्यालय, संघीय सचिव का कार्यालय, केंद्रीय सरकार का सचिवालय

विफ़ाक़िय्यत

federalism

वफ़्दिय्यत

वफ़्दी

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए