खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

वफ़ा

प्रतिज्ञा पालन

वफ़ाई

वफ़ादारी, निष्ठा, ख़ुलूस

वफ़ात

मौत, मृत्यु, देहांत, मरण, इंतिक़ाल

वफ़ाती

وفات سے منسوب یا متعلق (تحریر یا مضمون وغیرہ جس میں متو ّفی ا کے حالات درج ہوں) وفات کا

वफ़ादारी

स्वामिभक्ति, वफ़ादार होने की क्रिया या भाव, स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से साथ देना, नमक हलाली, निष्ठा

वफ़ादार

(शाब्दिक) जो स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से भक्त हो, वफ़ा अर्थात निष्ठा रखने वाला, स्वामिभक्त

वफ़ा-कोश

प्रेम निर्वाह की कोशिश करने वाला, वफ़ादार रहने की कोशिश करने वाला

वफ़ा-केश

विश्वसनीय, निष्कपट, सच्चा

वफ़ा होना

وفا کرنا کا لازم

वफ़ा-ख़ाम

जो वफ़ा में कच्चा हो, जो समय पड़ने पर धोखा दे सके

वफ़ा-आमोज़

वफ़ा सिखाने वाला।

वफ़ा-दोस्त

जो वफ़ा को अपना सर्वस्व, समझता हो

वफ़ा-शेवा

जिसके स्वभाव में वफ़ा हो, विश्वसनीय, निष्कपट, सच्चा

वफ़ा-पेशा

वह जो हमेशा निष्ठावान रहे, हमेशा वफ़ा करने वाला

वफ़ा-कोशी

नमक-हलाली, प्रेम करना, वफ़ादारी

वफ़ा-केशी

निबाहना, वफ़ा करना, प्रेम-निर्वाह में कोशिश करना, नमक-हलाली, प्रेमी, 'आशिक़

वफ़ा करना

प्रतिज्ञा पुर्ण करना, वादा पूरा करना, वादे पर स्थिर रहना

वफ़ा-आश्ना

वफ़ा जानने वाला

वफ़ा-शिकन

जो वफ़ा की प्रतिज्ञा करके तोड़ दे, बेवफ़ा

वफ़ा-शि'आर

वफ़ादार, वह जिसके स्वभाव में वफ़ादारी हो

वफ़ा-शियम

वफ़ादार, वह जिसके स्वभाव में वफ़ादारी हो

वफ़ा-ए-'अहद

प्रतिज्ञा का पालन, वादा पूरा करना

वफ़ा उठना

वफ़ा का अंत होना, प्रेम और मित्रता का जाता रहना

वफ़ा-दोस्ती

वफ़ा को अपना सब कुछ जानना

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

वफ़ा-मज़हब

जिसका धर्म वफ़ा करना हो, अर्थात प्रेमी

वफ़ा-पुख़्ता

जो वफ़ा में बहुत ही पक्का हो, जिसकी ओर से कभी बेवफ़ाई न हो

वफ़ा-ख़मीर

जिसकी प्रकृति में वफ़ा का माद्दा हो, जो स्वभाव से वफ़ादार हो, प्रेमी

वफ़ा-शनास

वफ़ा को पहचानने वाला, अर्थात प्रेमी

वफ़ा-परस्त

जो वफ़ा की क़द्र करता हो, वफ़ादार, जो बहुत ही वफ़ादार हो

वफ़ा-गुस्तर

दे. 'वफ़ादार’।

वफ़ा-ए-क़ौल

कही हुई बात निबाहना, प्रतिज्ञा का पालन

वफ़ा-दुश्मन

जो वफ़ा का बैरी हो अर्थात जिसे वफ़ा से चिढ़ हो

वफ़ा-नवाज़ी

वफ़ा की क़द्र करना

वफ़ा-तराज़ी

रुक : वफ़ा शआरी

वफ़ा-पेशगी

वफ़ा करने का काम, निष्ठा, पूर्ण निष्ठा, नमक-हलाली

वफ़ा-सरिश्त

जो प्रतिज्ञा न तोड़े, प्राकृतिक रूप से वफ़ा करने वाला, जिसकी प्रकृति में निष्ठा शामिल हो, हमेशा प्रतिज्ञा निभाने वाला

वफ़ा-मशरब

जिसका धर्म-विश्वास वफ़ा पर हो

वफ़ा-अंदेश

कर्तव्य, वचन, सम्बन्ध आदि का सज्जनता और सत्यतापूर्वक पालन करने वाला, वफ़ादार

वफ़ा-ओ-जफ़ा

वफ़ादारी और अत्या- चार, प्रेमिका की ओर से जुल्म और प्रेमी की ओर से वफ़ा । अर्थात् प्रेम-निर्वाह ।

वफ़ा-बेगांगी

वफ़ा करना न जानना, वफ़ा से अनभिज्ञ होना

वफ़ा-ए-'इश्क़

प्रेम करके उसे निबाहना, किसी अवस्था में भी प्रेम न छोड़ना।

वफ़ा-ए-क़सम

खायी हुई क़सम का पालन करना, कही हुई बात निबाहना, शपथपालन

वफ़ा माँगना

साथ की इच्छुक होना

वफ़ा-बेगाना

जो ज़रा भी वफ़ा न करता हो, नमक हराम, विश्वासहीन, बेवफ़ा, विश्वासघाती

वफ़ा-शनासी

वफ़ा को पहचानना

वफ़ा-परस्ती

वफ़ा की क़द्र करना, बहुत ही वफ़ादार होना

वफ़ा-शि'आरी

वफ़ा करने का काम, निष्ठा, पूर्ण निष्ठा, नमक-हलाली

वफ़ा-ए-वा'दा

वादा पूरा करना

वफ़ा बिल-'अहद

(शाब्दिक) वचन का पूरा करना

वफ़ा न होना

विश्वासघात होना, वचन भंग होना

वफ़ा-दुश्मनी

वफ़ा से चिढ़, वफ़ा से बैर

वफ़ा-पुख़्तगी

वफ़ा में दृढ़ और मज़बूत होना

वफ़ा न करना

(प्रतिज्ञा) पूरी न करना, विश्वासघात करना, वचन भंग करना

वफ़ा का बंदा

बहुत वफ़ादार, बहुत निष्ठावान

वफ़ा-ना-आश्ना

जो ज़रा भी वफ़ा न करता हो, विश्वासहीन, बेवफ़ा, विश्वासघाती

वफ़ा की पुतली

वफ़ा का पुत्ला का स्त्रीलिंग

वफ़ा का पुतली

loyalty incarnate, extremely loyal

वफ़ा का पुतला

(सांकेतिक) बहुत वफ़ादार, विश्वासी, निष्ठावान

वफ़ा उड़ जाना

वफ़ा का जाते रहना, वादे के पूरे होने का भाव नष्ट हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वफ़ा के अर्थदेखिए

वफ़ा

vafaa•وَفا

वज़्न : 12

मूल शब्द: वफ़ी

वफ़ा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रतिज्ञा पालन
नमक-हलाली, कृतज्ञता
सद्व्यवहार आदि का किया जाने वाला निर्वाह
दोस्ती निभाना, मेल-जोल, संग-साथ, निष्ठा, साथ देना
उदाहरण • मेरा भी एक ऐसा दोस्त है जिसने वतन से वफ़ा का अह्द पूरा कर दिखाया और आज़ादी की ख़ातिर अपनी ज़िंदगी के बेश्तर क़ीमती साल कड़ी आज़माइशों में गुज़ार दिए।
आज्ञा, निर्णय आदि का निर्वहण या पालन, अनुपालन, निष्पादन
( लाक्षणिक) भक्ति, वफ़ादारी
(खगोल) उस समय को कहते हैं जबकि जाड़े क भय दूर हो जाए, अवधि
(लाक्षणिक) ठहराव, स्थिरता, दृढ़ता
(तसव्वुफ़) अनादि-कालिक कृपा या दया को कहते हैं जो उसपर अगणित काल से असीम संख्या में प्रदान हुई हो

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

( फ़रसी शब्द 'बफ़ा' से बिगड़ा हुआ) सिर के चमड़े पर जमा हुआ भूमी के समान छिलका जो सिर न मीलने से जम जाता है, बालों की रूसी, रूसी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उल्फ़त में बराबर है वफ़ा हो कि जफ़ा हो

हर बात में लज़्ज़त है अगर दिल में मज़ा हो

अमीर मीनाई

वफ़ा करेंगे निबाहेंगे बात मानेंगे

तुम्हें भी याद है कुछ ये कलाम किस का था

दाग़ देहलवी

ढूँड उजड़े हुए लोगों में वफ़ा के मोती

ये ख़ज़ाने तुझे मुमकिन है ख़राबों में मिलें

अहमद फ़राज़

English meaning of vafaa

Arabic - Noun, Feminine

performing (or performance of) a promise, keeping an engagement, fulfilling a promise, keeping one's promise, fulfilment
gratitude
a completing or filling up
fidelity, loyalty, sincerity, conscientiousness
completion, conclusion, end
(Metaphorically) observation of good faith, faithfulness
sufficing; a sufficiency
( Astronomy) length, duration
(Mysticism) eternal grace or mercy

Persian - Noun, Feminine

scurf, dandruff

وَفا کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی - اسم، مؤنث

ایفائے عہد، وعدے کا پورا کرنے کا عمل، پیمان نبھانے کا کام
نمک حلالی، شکر گزاری، احسان مندی، خیرخواہی
پورا پڑنا، کفایت کرنا (بالعموم نہ کے ساتھ مستعمل)
نباہ کرنا، ساتھ دینا، دوستی کا پورا کرنا، نباہ، نبھاؤ، ساتھ
مثال • میرا بھی ایک ایسا دوست ہےجس نے وطن سے وفا کا عہد پورا کر دکھایا اور آزادی کی خاطر اپنی زندگی کے بیشتر قیمتی سال کڑی آزمائشوں میں گزار دیے۔
تعمیل، تکمیل
(مجازاً) عقیدت مندی، دیانت
کافی ہونا
(ہیئت) اس وقت کو کہتے ہیں جب کہ جاڑے کا خوف دور ہو جاتا ہے، عرصہ
(مجازاً) ثبات، قیام، ٹھہراؤ، قرار
(تصوف) عنایت اَزلی کو کہتے ہیں جو بلا اکتساب عہد کے اس پر حق کی جانب سے مرحمت ہو

فارسی - اسم، مؤنث

(فارسی لفظ 'بفا' سے بگڑا ہوا) وہ خشکی جو پیوست کی وجہ سے سر کے بالوں کی جڑوں میں پیدا ہو جاتی ہے، بفا

Urdu meaning of vafaa

Roman
Urdu

i.ifaa-e-ahd, vaaade ka puura karne ka amal, paimaan nibhaane ka kaam
namak halaalii, shukraguzaarii, ehsaanmandii, KhairKhaahii
puura pa.Dnaa, kifaayat karnaa (bila.umuum na ke saath mustaamal
nibaah karnaa, saath denaa, dostii ka puura karnaa, nibaah, nibhaa.o, saath
taamiil, takmiil
(majaazan) aqiidat mandii, diyaanat
kaafii honaa
(haiyat) us vaqt ko kahte hai.n jab ki jaa.De ka Khauf duur ho jaataa hai, arsaa
(majaazan) sabaat, qiyaam, Thahraav, qaraar
(tasavvuf) inaayat azalii ko kahte hai.n jo bala ikatisaab ahd ke is par haq kii jaanib se marhmat ho
(faarsii lafz 'bafaa' se big.Daa hu.a) vo Khushkii jo paivast kii vajah se sar ke baalo.n kii ja.Do.n me.n paida ho jaatii hai, bafaa

वफ़ा के पर्यायवाची शब्द

दियानत निबाह निभाव