खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वुक़ूफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

वुक़ूफ़

जानकारी। ज्ञान।

वुक़ूफ़ी

of or relating to experience, knowledge

वुक़ूफ़-दार

informed of, knowing, experienced

वुक़ूफ़ करना

ठहरना, रहना, मुराद : हज के दौरान अरफ़ात के मैदान में ठहरना जो हज का सब से बड़ा भाग है

वुक़ूफ़ पाना

آگاہی حاصل کرنا ؛ سمجھنا ۔

वुक़ूफ़ पकड़ना

ध्यान देना, बुद्धि और विवेक सीखना, सचेत होना; शिष्टाचार सीखना, सलीक़ा सीखना

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

(تصوف) سالک کا فنا فی اﷲ ہو کر قائم بحق اور بقاباﷲ ہو جانا ہے

वुक़ूफ़-ए-'अददी

اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

رک : وقوف ِعرفات ۔

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

ذہنی ادراک ، عقلی احساس ۔

अहल-ए-वुक़ूफ़

कारीगर

साहिब-ए-वुक़ूफ़

wise, prudent, sensible

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वुक़ूफ़ के अर्थदेखिए

वुक़ूफ़

vuquuf•وُقُوف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मूल शब्द: वक़्फ़

टैग्ज़: धर्मशास्त्र दर्शन शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

वुक़ूफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

जानकारी। ज्ञान।
बुद्धि। समझ।
ज्ञान, जानकारी, परिचय।।

शे'र

खुला लब-ए-गोर से ये उक़्दा कि ख़्वाब थी सब नुमूद-ए-हस्ती

वुक़ूफ़ ना-महरूमी-ए-मंज़िल कमाल है मेरी जुस्तुजू का

दत्तात्रिया कैफ़ी

English meaning of vuquuf

Noun, Masculine

stay, standing still
remaining in the same place;checking, stopping, pulling, or keeping back
understanding, sense, wisdom, experience, information

وُقُوف کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(لفظاً) ٹھہراؤ، قیام
آگاہی، علم، واقفیت، فہم، سمجھ، شعور، اطلاع، خبر
(فقہ) دورانِ حج عرفات میں قیام جو حج کا رکن اعظم ہے
(فلسفہ) جاننے یا سمجھنے کا عمل، ادراک، شناخت، تمیز، واقفیت، تعقل، دانش
مہارت، تجربہ، لیاقت
کھڑا ہوا، ٹھہرا ہوا، ساکت، ٹھہرنے والا، وقفہ کرنے والا (مطالعے وغیرہ کے دوران)
بادشاہی زمانے کا ایک عہدے دار جس کا کام مملکت کے خرچ سے آگاہی حاصل کرنا ہوتا تھا نیز ایک عہدہ
واقف، علم رکھنے والا، آگاہ

Urdu meaning of vuquuf

Roman
Urdu

(lafzan) Thahraav, qiyaam
aagaahii, ilam, vaaqfiiyat, fahm, samajh, sha.uur, ittila, Khabar
(fiqh) dauraan-e-haj arfaat me.n qiyaam jo haj ka rukan aazam hai
(falasfaa) jaanne ya samajhne ka amal, idraak, shanaaKht, tamiiz, vaaqfiiyat, taaqqul, daanish
mahaarat, tajurbaa, liyaaqat
kha.Daa hu.a, Thahraa hu.a, saakit, Thaharne vaala, vaqfaa karne vaala (mutaale vaGaira ke dauraan
baadshaahii zamaane ka ek ohadedaar jis ka kaam mamalkat ke Kharch se aagaahii haasil karnaa hotaa tha niiz ek ohdaa
vaaqif, ilam rakhne vaala, aagaah

वुक़ूफ़ के यौगिक शब्द

बा-वुक़ूफ़ वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ात

वुक़ूफ़ से संबंधित मुहावरे

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2121 212121

बा-वुक़ूफ़

साहिब-ए-वुक़ूफ़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

वुक़ूफ़

जानकारी। ज्ञान।

वुक़ूफ़ी

of or relating to experience, knowledge

वुक़ूफ़-दार

informed of, knowing, experienced

वुक़ूफ़ करना

वुक़ूफ़ पाना

آگاہی حاصل کرنا ؛ سمجھنا ۔

वुक़ूफ़ पकड़ना

ध्यान देना, बुद्धि और विवेक सीखना, सचेत होना; शिष्टाचार सीखना, सलीक़ा सीखना

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

(تصوف) سالک کا فنا فی اﷲ ہو کر قائم بحق اور بقاباﷲ ہو جانا ہے

वुक़ूफ़-ए-'अददी

اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

رک : وقوف ِعرفات ۔

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

ذہنی ادراک ، عقلی احساس ۔

अहल-ए-वुक़ूफ़

कारीगर

साहिब-ए-वुक़ूफ़

wise, prudent, sensible

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

safiir

सफ़ीर

سَفِیر

Origin : Arabic

Noun

ambassador, envoy

[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aalamii

'आलमी

عالَمی

Origin : Arabic

Adjective

international, worldwide, global

[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raah-giir

राह-गीर

راہْ گِیْر

Origin : Persian

Noun

traveler

[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaroshii

सरफ़रोशी

سَرفَروشی

Origin : Persian

Noun

readiness to sacrifice life (for another)

[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

مَجرُوح

Origin : Arabic

Adjective

wounded, injured

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanjiida

संजीदा

سَنْجِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

grave, serious

[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakaraat

मुज़ाकरात

مُذاکَرات

Origin : Arabic

Noun

conferring together, conference, talk, discussion

[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buGz

बुग़्ज़

بُغْض

Origin : Arabic

Noun

malice, hatred, jealousy

[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए