खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वुक़ूफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

वुक़ूफ़

जानकारी। ज्ञान।

वुक़ूफ़ी

of or relating to experience, knowledge

वुक़ूफ़-दार

informed of, knowing, experienced

वुक़ूफ़ करना

ठहरना, रहना, मुराद : हज के दौरान अरफ़ात के मैदान में ठहरना जो हज का सब से बड़ा भाग है

वुक़ूफ़ पाना

آگاہی حاصل کرنا ؛ سمجھنا ۔

वुक़ूफ़ पकड़ना

ध्यान देना, बुद्धि और विवेक सीखना, सचेत होना; शिष्टाचार सीखना, सलीक़ा सीखना

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

(تصوف) سالک کا فنا فی اﷲ ہو کر قائم بحق اور بقاباﷲ ہو جانا ہے

वुक़ूफ़-ए-'अददी

اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

رک : وقوف ِعرفات ۔

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

ذہنی ادراک ، عقلی احساس ۔

अहल-ए-वुक़ूफ़

कारीगर

साहिब-ए-वुक़ूफ़

wise, prudent, sensible

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वुक़ूफ़ के अर्थदेखिए

वुक़ूफ़

vuquuf•وُقُوف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मूल शब्द: वक़्फ़

टैग्ज़: धर्मशास्त्र दर्शन शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

वुक़ूफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

जानकारी। ज्ञान।
बुद्धि। समझ।
ज्ञान, जानकारी, परिचय।।

शे'र

खुला लब-ए-गोर से ये उक़्दा कि ख़्वाब थी सब नुमूद-ए-हस्ती

वुक़ूफ़ ना-महरूमी-ए-मंज़िल कमाल है मेरी जुस्तुजू का

दत्तात्रिया कैफ़ी

English meaning of vuquuf

Noun, Masculine

stay, standing still
remaining in the same place;checking, stopping, pulling, or keeping back
understanding, sense, wisdom, experience, information

وُقُوف کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(لفظاً) ٹھہراؤ، قیام
آگاہی، علم، واقفیت، فہم، سمجھ، شعور، اطلاع، خبر
(فقہ) دورانِ حج عرفات میں قیام جو حج کا رکن اعظم ہے
(فلسفہ) جاننے یا سمجھنے کا عمل، ادراک، شناخت، تمیز، واقفیت، تعقل، دانش
مہارت، تجربہ، لیاقت
کھڑا ہوا، ٹھہرا ہوا، ساکت، ٹھہرنے والا، وقفہ کرنے والا (مطالعے وغیرہ کے دوران)
بادشاہی زمانے کا ایک عہدے دار جس کا کام مملکت کے خرچ سے آگاہی حاصل کرنا ہوتا تھا نیز ایک عہدہ
واقف، علم رکھنے والا، آگاہ

Urdu meaning of vuquuf

Roman
Urdu

(lafzan) Thahraav, qiyaam
aagaahii, ilam, vaaqfiiyat, fahm, samajh, sha.uur, ittila, Khabar
(fiqh) dauraan-e-haj arfaat me.n qiyaam jo haj ka rukan aazam hai
(falasfaa) jaanne ya samajhne ka amal, idraak, shanaaKht, tamiiz, vaaqfiiyat, taaqqul, daanish
mahaarat, tajurbaa, liyaaqat
kha.Daa hu.a, Thahraa hu.a, saakit, Thaharne vaala, vaqfaa karne vaala (mutaale vaGaira ke dauraan
baadshaahii zamaane ka ek ohadedaar jis ka kaam mamalkat ke Kharch se aagaahii haasil karnaa hotaa tha niiz ek ohdaa
vaaqif, ilam rakhne vaala, aagaah

वुक़ूफ़ के यौगिक शब्द

बा-वुक़ूफ़ वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ात

वुक़ूफ़ से संबंधित मुहावरे

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2121 212121

बा-वुक़ूफ़

साहिब-ए-वुक़ूफ़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

वुक़ूफ़

जानकारी। ज्ञान।

वुक़ूफ़ी

of or relating to experience, knowledge

वुक़ूफ़-दार

informed of, knowing, experienced

वुक़ूफ़ करना

वुक़ूफ़ पाना

آگاہی حاصل کرنا ؛ سمجھنا ۔

वुक़ूफ़ पकड़ना

ध्यान देना, बुद्धि और विवेक सीखना, सचेत होना; शिष्टाचार सीखना, सलीक़ा सीखना

वुक़ूफ़-ए-सादिक़

(تصوف) سالک کا فنا فی اﷲ ہو کر قائم بحق اور بقاباﷲ ہو جانا ہے

वुक़ूफ़-ए-'अददी

اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔

वुक़ूफ़-ए-'अरफ़ा

رک : وقوف ِعرفات ۔

वुक़ूफ़ पैदा करना

लियाक़त हासिल करना, क़ाबिलीयत हासिल करना

वुक़ूफ़ी-श'ऊर

ذہنی ادراک ، عقلی احساس ۔

अहल-ए-वुक़ूफ़

कारीगर

साहिब-ए-वुक़ूफ़

wise, prudent, sensible

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laqab

लक़ब

لَقَب

Origin : Arabic

Noun

appellation of honour, title, epithet

[ Shayar Ram Dhari Singh apne laqab Dinkar se mashhoor hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaKHs

शख़्स

شَخْص

Origin : Arabic

Noun

person, individual, being

[ Har shakhs ki pasand alag-alag hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-aamad

कार-आमद

کار آمد

Origin : Persian

Adjective

useful, helpful, usable, utilitarian

[ Loha insan ke liye bahut karamad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rasm-ul-KHat

रस्म-उल-ख़त

رَسْمُ الْخَط

Origin : Arabic

Noun

style or system of writing, script

[ Duniya ki beshtar zaban ko Roman rasm-ul-khat ka sahara lena padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

لہو

Origin : Sanskrit

Noun

[ Faujiyon ke jism se lahu bah raha tha phir bhi wo maidan-e-jang mein date huye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaadaar

वफ़ादार

وَفادار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

faithful, trusty, true, loyal

[ Kalyug mein wafadaron ka milna mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musattah

मुसत्तह

مُسَطَّح

Origin : Arabic

Adjective

made even, plane, level

[ Ram ne mez ki tarah ek musattah sil bhi taiyyar ki jise patthar se ragad kar wo chakna kar leti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-hamvaar

ना-हमवार

نا ہَموار

Origin : Persian

Adjective

uneven, not level, irregular

[ Wo kheti karne ke liye na-hamvar zamin ko hamvar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaahii

ख़ैर-ख़्वाही

خَیر خواہی

Origin : Persian, Arabic

Noun

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

[ Jo koi apne aqa ki khair-khwahi karega so thode hi dinon mein maldar hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

a.nguurii

अंगूरी

اَن٘گُوری

Origin : Persian

Adjective

made of grape, grape wine, grapy

[ Rahul anguri sharab pi raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए